Грамматический справочник
Порядок слов
В немецком языке, как и в русском, существуют повествовательные, вопросительные и побудительные предложения.
I.В повествовательных предложениях порядок слов может быть прямым и обратным.
а) прямой:
подлежащее – сказуемое – второстепенные члены предложения
б) обратный:
второстепенный – сказуемое – подлежащее член предложения
Обратите внимание: сказуемое в повествовательном предложении занимает всегда 2-е место.
II.Вопросительные предложения бывают двух видов: с вопросительным словом или без него.
а) порядок слов с вопросительным словом:
вопросительное – сказуемое – подлежащее – второстепенные
слово (если есть) члены предложения
б) порядок слов без вопросительного слова:
сказуемое – подлежащее – второстепенные
члены предложения
Склонение артикля
Склонение определенного и неопределенного артикля
| Определенный артикль | Неопределенный артикль | ||||||
| Падеж | ед. число | мн. чиcло | ед. число (мн. число отсутствует) | ||||
| м. р. | ср. р. | ж. р | для всех родов | м. р. | ср. р. | ж. р | |
| Nom. | der | das | die | die | ein | ein | eine |
| Gen. | des | des | der | der | eines | eines | einer |
| Dat. | dem | dem | der | den | einem | einem | einer |
| Akk. | den | das | die | die | einen | ein | eine |
Указательные местоимения dieser (этот), jener (тот), jeder (каждый), solcher (такой) и вопросительное местоимение welcher (какой) склоняются как определенный артикль.
В немецком языке каждому лицу соответствует определенное притяжательное местоимение:
ich mein (мой) wir unser (наш)
du dein (твой) ihr euer (ваш)
er, es sein (его) sie ihr (их)
sie ihr (её) Sie Ihr (Ваш)
Притяжательные местоимения и отрицание keinсклоняются как неопределенный артикль.
Склонение личных местоимений
| Единственное число | Множественное число | ||||||
| Падеж | I-е л. | II-е л. | III-е л. | I-е л. | II-е л. | III-е л. | Вежл. ф. |
| Nom. | ich (я) | du (ты) | er es sie (он) (оно) (она) | wir (мы) | ihr (вы) | sie (они) | Sie (Вы) |
| Gen. | meiner | deiner | seiner ihrer | unser | eurer | ihrer | Ihrer |
| Dat. | mir (мне) | dir (тебе) | ihm ihm ihr (ему) (ему) (ей) | uns (нам) | euch (вам) | ihnen (им) | Ihnen (Вам) |
| Akk. | mich (меня) | dich (тебя) | ihn es sie (его) (её) | uns (нас) | euch (вас) | sie (их) | Sie (Вас) |
*Генитив личных местоимений употребляется очень редко.
Предлоги с родительным падежом
während во время
stattвместо
unweitнедалеко от
wegenиз-за, ради
lautсогласно
längsвдоль
infolgeвследствие
trotzнесмотря на
Предлоги с дательным падежом
mit с, на
nach после, через, в, на
aus из
zu к, на, для
von о, от, с
bei у, при, в, под
seit с, со времени
außer кроме
gegenüber напротив, по отношению (этот предлог стоит после сущ.)
Предлоги с винительным падежом
durch через, благодаря, по
für для, за
ohne без (после этого предлога сущ. обычно употребляется без артикля)
um вокруг, в
gegen против, около
bis до (с временным значением этот предлог обычно употребляется без артикля)
entlangвдоль (этот предлог стоит всегда после сущ.)
wider против, вопреки
Предлоги двойного управления
in в
an на
aufна
überнад
unterпод
hinterза, позади
vorперед
nebenрядом, около, наряду с
zwischenмежду
На вопросыwo?и wann?предлоги управляют дательным падежом, а на вопрос wohin?– винительным падежом.
z.B. Das Bild hängt (wo?) an der Wand.
Ich hänge das Bild (wohin?) an die Wand.
Er fährt (wann?) in dem Sommer nach Deutschland.
Настоящее время
Präsens = основа инф. + личные окончания
Личные окончания в Präsens
| Единственное число | Множественное число |
| ich -e du -(e)st er, sie, es -(e)t | wir -en ihr -(e)t sie, Sie -en |
Слабые глаголы, основа которых заканчивается на -t, -dи на 2 и более согласных, получают гласный -еперед личными окончаниями во 2-м и 3-м лице единственного числа и во 2-м лице множественного числа.
У сильных глаголов в Präsens во 2-м и 3-м лице единственного числа меняются корневые гласные:
a – ä, au – äu, e – i (ie)
Вспомогательные глаголы sein, haben, werden спрягаются в Präsens следующим образом:
seinhabenwerden
ich bin habe werde
du bist hast wirst
er, sie, es ist hat wird
wir sind haben werden
ihr seid habt werdet
sie, Sie sind haben werden
Глаголы с отделяемыми и неотделяемыми приставками
– Неотделяемые приставки (безударные):
be-, ge-, er-, ver-, zer-, emp-, ent-, miß-
– Приставки, которые могут быть отделяемыми или неотделяемыми в зависимости от ударения:
über-, unter-, hinter-, wieder-, durch-, um-
– Остальные приставки – отделяемые (ударные):
an-, auf-, aus-, ein-и др.
Глаголы с отделяемыми приставками имеют следующую особенность при спряжении: приставка отделяется и ставится в конце предложения.
Der Unterricht fängt heute um 8 Uhr an. (anfangen )
Местоимения man и es
1. Неопределенно-личное местоимение “man” обозначает неопределенное лицо или группу лиц. Оно не склоняется и выполняет в предложениях функцию подлежащего. Глагол при этом стоит в форме 3-го лица единственного числа. На русский язык предложения с man переводятся как предложения с глаголом в 3-м лице множественного числа.
man liest (3 л. ед. число) – читают (3 л. мн. число)
Запомните, как переводятся словосочетания man + модальный глагол:
man kann – можно man muß – нужно
Man darf – можно man soll – нужно
man kann nicht – нельзя man muß nicht – не нужно
Man darf nicht – нельзя man soll nicht – не нужно
2.Местоимение “es“ может выполнять в предложении 3 функции:
Личное местоимение
Weißrußland liegt in Osteuropa. Es grenzt im Norden an Rußland.
Беларусь расположена в Восточной Европе. Она граничит на севере с Россией.