Местоимения some, any, no и их производные

Some

(несколько, немного)

В утвердительных предложениях	В вопросительных предложениях, выражающих просьбу или предложение
There are some books on the table.	Can I have some tea?
I put some sugar into tea.

Any

(несколько, немного)

В вопросительных предложениях	В отрицательных предложениях	В утвердительных предложениях в значении «любой, всякий»
Are there any books on the table?	There are not any books on the table.	Any student must do it.
Did you put any sugar into your tea?

No

(отрицание)

В отрицательных предложениях

There are no books on the table.

I put no sugar into my tea.

Производные

some something что-нибудь

1. any + thing = anything что-нибудь

no nothing ничего

something There is something on the table.

Is there anything on the table?

anything

There is not anything on the table.

nothing There is nothing on the table.

2. some somebody кто-то

any + body = anybody кто-нибудь

no nobody никто

somebody There is somebody in the room.

Is there anybody in the room?

anybody

There is nobody in the room

nobody There is nobody in the room.

3. some somewhere где- то, куда-нибудь

any + where = anywhere где- то, куда-нибудь

no nowhere нигде, никуда

somewhere I want to go somewhere.

Do you want to go somewhere?

anywhere

I do not want to go anywhere.

nowhere I want to go nowhere.

Запомните: В английском языке употребляется только одно отрицание.

Задание 1. Переведите на русский язык.

1. Somebody wants to see you. 2. I have nothing in my bag. 3. I saw nobody in the room. 4. Have you any English books? 5. He lives somewhere near our college.

Задание 2. Вставьте ‘some’, ‘any’, ‘no’.

1. Are there … students in the room? 2. I see … pencils in the box. 3. There are … pencils in the box.

Задание 3. Скажите по-английски.

1. Я не могу найти (to find) вашу комнату. Ее нет нигде. 2. Любой может это сделать. 3. Есть ли кто-нибудь в комнате.

Интернационализмы

В английском языке, как и в других языках, есть довольно большое количество слов, которые имеют в основном латинские и греческие корни и понятны без перевода. Например, radio, telephone, computer и т.д. такие слова называются интернационализмами. Они часто используются как термины, т.е. слова, обозначающие определенные понятия в науке, технике, искусстве. Сами названия наук также являются интернационализмами. Например, Physics, Mathematics, Biology ит.д. Знание интернацонализмов облегчает чтение, понимание и перевод научных и технических текстов. Однако не все интернационализмы имеют одинаковое значение в английском и в русском языках. Например:

cabinet—шкафчик, корпус прибора (и кабинет)

accurate—точный

fabric – ткань, а не фабрика

mixture—смесь (мед.микстура) и т.д.

magazine—журнал, а не магазин

Задание1. Прочитайте следующие слова, пользуясь знаками транскрипции, и найдите их русские эквиваленты

coffee [‘kofi] visit [‘vizit] comedy [‘komedi] park [‘pa:k] experiment [iks’perimənt] student [‘stju:dnt] music [‘mju:zik] sport [spo:t] academy [ə’kædəmi]

diploma [di’pləumə] problem [‘probləm] planet [‘plænit] colony [‘koləni] tourism [‘tuərizm] process [‘prəuses] technical ‘[teknikəl] system [‘sistim] stipend [‘staipend]