Грамматические функции и значения слов it, that, one.
Oneупотребляется вместо уже упомянутого существительного, чтобы избежать его повторения. Заменяя существительное во множественном числе, oneприобретает форму ones.
Например:
Do not take that book, this one (book) is more interesting. He берите ту книгу, эта (книга) интереснее.
The new computer is better than the old ones (computers). Новый компьютер лучше, чем старые (компьютеры).
Иногда во избежание повторения theseтакже употребляется для замены существительного во множественном числе.
Например:
All bodies consist of molecules and these of atoms.
Глагол to doможет выступать как глагол-заменитель (во избежание повторения глагола).
Например: Не seldom complained, and when he did, his protest hardly ever went beyond repeating the words. Он редко жаловался, а если когда и жаловался, его протест ограничивался лишь тем, что он повторял слова. Глагол to doчасто переводится тем глаголом, который он заменяет.
Виды местоимений.
Местоимение -часть речи, которая употребляется вместо имени существительного или других частей речи, которые определяют существительное.
По своему значению местоимения делятся на несколько групп: личные (personal), притяжательные (possessive), возвратные (reflexive), указательные (demonstrative), неопределенные (indefinite), вопросительные (interrogative), отрицательные (negative), соединительные (conjunctive), относительные (relative).
ЛИЧНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ.Личные местоимения имеют два падежа: именительный (the Nominative Case) и объектный (the Objective Case).
Именительный падеж | Объектный падеж |
I - я; he - он; she — она; it - он (-а, -о); we - мы; you — ты, вы; they — они | me - мне; him — ему her - ей; it - ему, ей (неод.) us - нам, нас; you - тебе, вам; them - им |
Личные местоимения в именительном падеже выполняют функцию подлежащего и именной части составного сказуемого: Не is a lawyer. Он юрист. It is I (he, we, they и т.д.) Это я (он, мы, они и т.д.).
В разговорной речи местоимение I часто заменяется формой объектного падежа mе, если оно выступает в роли именной части сказуемого: Who's there? — It's me.Кто там? — Это я.
Личное местоимение itзаменяет существительные, обозначающие неодушевленные предметы, названия птиц и животных. Кроме того, оно может употребляться как указательное местоимение в значении «это» и быть формальным подлежащим в безличных предложениях, а также являться частью эмфатической (усилительной) конструкции it is .. that, it is .. who, которая переводится именно, только, как раз: It's a book. It's interesting. Это книга. Она интересная. It was he who helped me.Именно он помог мне. It was at school that I learned to write.Именно в школе я научилась писать.
It -как формальное подлежащее не переводится на русский язык и употребляется в следующих случаях:
а) для обозначения времени и расстояния: It is three o'clock. Три часа. It is two kilometers to the city.До города два километра.
б) для обозначения явлений природы, состояния погоды, окружающей обстановки: It is winter. Зима. It is always cold here.Здесь всегда холодно. It was dark in the room. В комнате было темно. It will rain. Будет дождь.
В объектном падеже местоимения употребляются в функции прямого и косвенного (предложного и беспредложного) дополнения. Если косвенное дополнение стоит в предложении после прямого, то оно употребляется с предлогом to. Например: Give me (косв.) the book, please (прямое) Дайте мне, пожалуйста, книгу. Give this book (прямое) to me, please.(косвен.) Дайте эту книгу мне, пожалуйста.
Следует также помнить, что личные местоимения ты и вы передаются в английском языке одной формой you,которая согласуется со сказуемым во множественном числе.
ПРИТЯЖАТЕЛЬНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ.Притяжательные местоимения указывают на принадлежность предмета лицу и имеют формы my, your, his,her, its, our, their, образованные от соответствующих личных местоимений I, you, he, she, it, we, they.
В отличие от русского местоимения свой, употребляемого со всеми лицами, английские притяжательные местоимения используются строго в соответствии с личными местоимениями: I read my book, you read your book, etc.
Притяжательные местоимения употребляются в функции определения к существительным: His friend made some mistakes in his dictation. Его друг сделал несколько ошибок в своем диктанте.
В случае употребления притяжательного местоимения без существительного используется специальная форма, называемая абсолютной:
my -mine his -his | her - hers its — its | ous - ours your - yours their - theirs | |||
This book is not mine, it's yours. Это не моя книга, это твоя.
Не is an old friend of ours. Это наш старый друг.
УКАЗАТЕЛЬНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ.К числу указательных местоимений относятся this, that, these, those, such и same. Местоимения this (этот) и that (тот)указывают на предмет в единственном числе, these (эти) и those (те) — во множественном числе.
Указательные местоимения могут употребляться в функции а) определения, б) подлежащего, в) дополнения. Например: This city is very beautiful. Этот город очень красив. This is a very beautiful city.Это очень красивый город. We know this already. Мы уже знаем это.
ВОЗВРАТНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ. В английском языке возвратные местоимения образованы от личных:
I—myself you—yourself he—himself | she— herself it—itself | we—ourselves you—yourselves they—themselves | |
Имеется также возвратное местоимение oneself, образованное от неопределенного местоимения one.Возвратные местоимения показывают, что действие направлено на лицо, выраженное подлежащим. Как правило, они переводятся частицей -сь-(ся), которая присоединяется к глаголам. Например: Be careful! Don't cut yourself! Будь осторожен! Не порежься! Не washed and dressed him- self. Он умылся и оделся.
ВОПРОСИТЕЛЬНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ.К числу вопросительных местоимений относятся who (whom), whose, what, which, how many, how much. Bсe они употребляются при образовании вопросительных предложений, а также в качестве союзных слов при присоединении придаточных предложений к главному: Who is this man? - Klimov Ivan Petrovich; What is this man? — He is a doctor.
Местоимение who употребляется по отношению к лицам и может иметь форму объектного падежа whom, характерную для письменной речи: Who(m) do you see in the picture? Кого ты видишь на картинке?