Устно переведите весь текст, письменно - абзацы 1 и 3.

München

1. München liegt in Süddeutschland in Bayern. Die Stadt hat über eine Million

Einwohner. Viele Wege führen durch München. Das ist eine Weltstadt und hat eine vielfältige Geschichte. Nach dem zweiten Weltkrieg bezeichnete sich München oft als inoffizielle Hauptstadt der Bundesrepublik Deutschland.

2. München ist eine Großstadt, und hier haben sich viele Industriezweige entwickelt (Auto- und Flugzeugbau, Elektro- und Elektronikindustrie usw.) Unter den verschiedensten Erzeugnissen werden Porzellanwaren und Spielzeuge hergestellt. Es werden täglich Tausende von Büchern herausgegeben, denn in der Stadt gibt es große Verlage. In München werden auch Filme produziert.

3. Die Stadt ist das bedeutende Zentrum von Wissenschaft und Forschung. Hier gibt es zwei Universitäten und andere Hochschulen. Der Reiz der Stadt liegt in ihrer Fülle an Sehenswürdigkeiten. München ist eine große Kunststadt. Im Deutschen Museum erfahren Sie Interessantes über die Wissenschaft und Technik. In einem Museum finden Sie Skulpturen aller Zeiten vom alten Ägypten bis heutzutage. Diese Sammlungen haben Weltruf.

4. In der Nazizeit spielte die Stadt eine reaktionäre Rolle. Heute ist auch München im Mittelpunkt des demokratischen Lebens in Europa.

а) Ответьте на следующие вопросы:

1. Welche Industriezweige entwickeln sich in München?

2. Was wird in München täglich herausgegeben?

b) Составьте 5 вопросов к тексту.

Variante 2

1.Укажите буквой соответствующий порядок слов в предложениях:

1. Gehen sie am Abend ins Kino A. Прямой порядок слов простого повествовательного предложения
2. Wir gehen am Abend ins Kino B. Обратный порядок слов простого повествовательного предложения
3. Am Abend gehen wir ins Kino C. Порядок слов вопросительного предложения без вопросительного слова
4. Wohin gehen Sie am Abend D. Порядок слов побудительного предложения
5. Fragen Sie bitte Е. Порядок слов вопросительного предложения с вопросительным словом

Занесите свои ответы в таблицу:

         

2. Составьте предложения и переведите на русский язык:

Muster: Den Studentenklub, die Studenten, besuchen. – Die Studenten besuchen den Studentenklub. – Студенты посещают студенческий клуб.

a) с прямым порядком слов:

1) Die Kontrollarbeit, schreiben, wir, schnell. 2) Haben, den Lesesaal, besucht, die Studenten. 3) Beginnt, im Sommer, das Arbeitssemester.

b) с обратным порядком слов:

1) Werden, wir, arbeiten, heute. 2) Der Unterricht, um 8 Uhr, beginnt, an unserer Hochschule. 3) Viele Häuser, gebaut, sie, dort, haben.

c) побудительные предложения:

1) Öffnen, das Fenster, Sie, bitte. 2) Sie, lesen, weiter. 3) Heute, eine Kontrollarbeit, Sie, schreiben.

3. Преобразуйте следующие предложения в вопросительные предложения без вопросительного слова:

Muster:Sie werden heute arbeiten. – Werden sie heute arbeiten?

1) Wir haben heute Vorlesungen. 2) Alle Studenten werden eine Fremdsprache studieren. 3) Die besten Studenten helfen den anderen. 4) Es hat schon begonnen.

4. Подберите к подчеркнутым словам соответствующее вопросительное слово:

wer? was? wo? wann? wie? wohin? welcher (-es,-e)? wieviel?

Muster: Er studiert an der polytechnischen Hochschule. – (wo?)

1) Nach dem Unterricht gehen die Studenten in den Lesesaal.

2) Er arbeitet schon viele Jahre im Werk.

3) Die Hochschule hat acht Fakultäten.

4) Meine Schwester studiert die deutsche Sprache.

5) Die Vorlesungen beginnen um 8 Uhr.

6) Heute haben wir eine Vorlesung.

7) Mein Freund geht in den Klub.

8) Mein Bruder studiert sehr gern.

5. Напишите предложения с отрицанием „ nicht“ и „kein“, переведите:

Muster:Er fand das Buch. – Er fand das Buch nicht.

Haben Sie eine Schwester? – Nein, ich habe keine Schwester.

1) Wir übersetzen den Text. 2) Die Studenten schreiben heute eine Kontrollarbeit. 3) Die Antwort ist richtig. 4) Haben Sie eine Vorlesung? 5) Du hörst dem Lehrer zu. 6) Ich kann dieses Buch lesen.

6. Заполните таблицу «Основные формы глагола»:

Infinitiv Präteritum (Imperfekt) Partizip II Перевод  
aufmachen machte auf aufgemacht 1. Открывать, основывать 2. Раскрывать; развязывать 3. Оформлять (как-л) 4. Давать броский заголовок (газетной статье) 5. разг. Вскрывать, откупоривать 6. разг. Вешать
erfüllen erfüllte erfüllt 1) наполнять, заполнять 2) переполнять; преисполнить 3) выполнять, исполнять
absolvieren      
suchen      
durchführen      
antworten      
entwickeln      
finden fand gefunden найти
sehen      
wissen      
sein      
geben      
kommen      
sollen      
sprechen      
denken      

7. Распределите предложения по группам:

1) Ich wusste das. 2) Ich habe das gewusst. 3) Ich habe ihr helfen müssen.

4) Ich musste ihr helfen. 5) Mein Freund ist zu mir gekommen.6) Mein Freund kam zu mir.

Präteritum Perfekt
Muster: Ich war in Armenien. Ich bin in Armenien gewesen.
   
   

Наши рекомендации