Ex. 14. UsethePresentSimple. Continuous. Perfect. Explain the use of the tenses.

1. Will you give me your pen for a moment? I (to leave) mine at home. -I (to be) sorry. I (to write) with it now. Ann (not to write) and can give you her. 2. You (to read) « The Gadfly»? - I (to read) now. 1 (not to finish) it yet. 3. We (to have) dinner in the new cafe tonight. You (to be) there already? - Yes, we (to go) the day before. 4. Where (to be) Ann? - She (to be) in the kitchen - What she (to do)? - She (to wash up) -1 (to do) all my duties and (to be) free now. 5. What the matter (to be)? You (to look) very pale 1 never (see) you so pale before -I (to have) u very tiring day - You (to work) too much this month! 6. Who (to play) the piano? Mary still (to have) a music lesson? - No, the lesson (to be) over and the teacher (to go) Mother (to play) for little Kitty. 7.1 (not to hear) this news yet. 1 (lo switch on) the radio this morning. 8. I (to speak) to Jane just now. She (to return) already from New York and (to come) to us this evening. 9. What you (to look) for? -1 (to put) my dictionary somewhere and can't find it now. 10. Nick (to be) at home since morning. He (to play) hockey with his group-mates.

Ex. 15. Translate using the Present Perfect:

1. Вы бывали когда-либо в Карелии? - Нет, но я очень много слышал о ней и собираюсь поехать туда как-нибудь летом. 2. Почему вы ничего не сделали, чтобы организовать поездку в эти места? 3. Мы условились встретиться пи станции. Тебе это удобно? 4. Я заходил к нему на этой неделе. Он чувствует себя гораздо лучше. 5. Мне нравится, как вы расставили книги на полки. 6. Что с ним случилось? Я давно его не вижу. 7. Я уверен, что простудился. Погода так быстро изменилась. Сразу стало холодно. 8. Ему очень нравится книга, которую вы ему дали. Ему всегда нравились такие книги. 9. Мы еще не решили, кто из нас пойдет на конференцию. 10. Этот фильм идет с понедельника. 11. Я уже заплатил за билет. 12. Я здесь новый человек. Я здесь всего несколько дней. 13 Она только что позвонила. Она придет немного позже. 14. Я вижу, что ты не сказал мне всю правду. 15. Его лекция очень интересная. Они всегда были интересными. 16. Сыну моей сестры только четыре года, но он уже научился читать. 17. Вы слышали когда-нибудь об этом? - Я никогда об этом не слышал. 18. Вы уже переехали на новую квартиру? 19. Он мне еще не рассказывал о своих планах. 20. Мы сделали много ошибок, поэтому у вас плохая оценка. 21. Вы читали когда-нибудь книги Голсуорси? - Да, в этом месяце я прочитал две его книги. 22. Мой приятель уехал в Киев, теперь я хожу в бассейн один. 23. Он уехал неделю назад, но еще не писал мне. 24. Я не видел своего дядю за последнюю неделю. 25. Вы читали сегодня в газете статью о нашем институте? 26. В этом году я очень редко бывал в кино и театре. 27. Его дочь окончила институт и работает врачом. 28. Вы были когда-нибудь в Риге? - Да, пять лет назад. 29. Я положил сюда рисунок и не могу его теперь найти. 30. Он такой рассеянный. Он всегда был таким.

Ex. 16. Translate into English using the Present Simple, Continuous, Perfect:

1. Надень пальто и шапку. На улице холодно, дуст сильный ветер. 2. Видишь человека на углу? Почему он на нас смотрит? 3. Сегодня на обед придет Елена. - Я давно ее не видела. Она очень изменилась? 4. Когда учитель объясняет новое правило, он обычно пишет примеры на доске. 5. Ты что-нибудь слышишь? - Я слушаю внимательно, но ничего не слышу. 6. Ты читал эту книгу, папа? -Да, но много лет назад. 7. Кто только что вышел из комнаты? - Не знаю, я никого не заметил. 8. По дороге на работу я обычно встречаю детей, которые идут в школу. 9. Я думаю, вам нужно выпить горячего кофе, прежде чем вы уйдете. 10. Ты видела Гвен сегодня? - нет, она больна. Она больна уже три дня. 11. Что ты собираешься делать после занятий? - Я иду в кино с сестрой. Мы уже сто лет не ходили в кино. 12. Вы встречались с Джоном на этой неделе? - Нет, всю неделю я очень занят. 13. Вы часто ходите в театр? - Да. Но последнее время у меня было мало времени для этого. 14. Я давно не был в этом городе. Он очень сильно изменился. Много красивых зданий было построено за последнее время. 15. Они уже уехали? - Пока нет, но уезжают через два часа. 16. Я только что закончил работу и читаю газету сейчас. 17. Мой сын еще не вернулся. Я думаю, что он все еще играет в футбол. 18. Я уже позавтракал и готовлюсь к занятиям. 19. Я прочитал несколько рассказов этого писателя и готовлю доклад по ним. 20. Мы получили новую квартиру и переезжаем на нее.

Ex. 17. Use the Past Simple or the Present Perfect:

1.How long you (to know) him? - 1 (to know) him since 1984. He (to live) in Moscow for two years and then (to go) to Siberia. 2. When he (to arrive)? - He (to arrive) at 2 o'clock. 3.1 (to read) this book, when 1 (to be) at school. 4. I can't go now. 1 (not to finish) my work. 5. You (to have) dinner yet? 6. The lecture just (to begin). You (to be) a little late. 7. We (to miss) the tram. Now we have to walk.8. You (to be) here before? - Yes. I (to spend) the last holiday here. 9. You (to see) Kitty on Monday? - No, 1 (not to see) her this month. 10. Where Tom (to be)? - 1 (not to know). 1 (not to see) him since last night. 11. I (to lose) my pen. You (to see) it anywhere? 12. You ever (to try) to give up smoking? -1 (to-try) several times but failed. 13. Why you (to switch) on the light? It (to be) dark yet 14. When it (to happen)? -1 (to think) last weekend. 15. He (to leave) for the far East two years ago and 1 (not to see) him since. 16. The last post (to come). I (to expect) a letter from my cousin. 17. You (to find) the key which you (to lose yesterday? - Yes. J (to find) in the pocket. 18. I (to see) him in the library this afternoon. 19. I (to make) a mistake, I want to rub it out. 20. Can you give me the textbook? - No, I (to leave) it at home. 21. You (to see) pictures by Picasso?Yes, I (to see) them not long ago. 22. You (to be) to St. Petersburg? - Yes, 1 (to be) there last winter. 23. You (to do) the translation? - No, I (not to finish) yet. 1 (to begin) it 20 minutes ago. 24. When you (to come) to Moscow? -1 (to arrive) this morning.

Ex. 18. Translate into English with the Past Simple or the Present Perfect:

1. Он жил Лондоне пять лет, когда был маленьким. Он там родился. 2. Он живет в Лондоне пять лет. Его семья переехала туда из Манчестера. 3. Это Люся? Как она выросла! 4. Сколько времени вы в Москве? - Около шести месяцев. Мы приехали сюда в Апреле. 5. Я знаю Джорджа всю жизнь. Он очень хороший человек. 6. Большое спасибо за информацию, которую вы мне дали. 7. Спасибо, что ты привез меня сюда. Я никогда не видела таких красивых озер. 8. Я сегодня много сделал, теперь могу отдыхать. 9. Он сделал перевод в читальном зале, Там много словарей. 10. Привет! Я не видел тебя с прошлого лета. Где ты был? 11. Приходи ко мне. Я привезла много интересных книг из Англии. 12. Студент, которого мы видели вчера в библиотеке, пришел снова сегодня. 13. Ты никогда не рассказывал мне о своей прошлой жизни. 14. Я довольно часто встречаю се имя в газетах за последнее время. 15. Дождь прекратился. Пойдем покатаемся на велосипедах. 16. Ты нашел работу? - Работы нет. 17. Вы все уже подготовили для вечеринки? - Да, продукты мы купили в понедельник. 18. Ты все подготовила для отъезда? 19. Его отец заболел неделю назад. Но ему сообщили об этом только позавчера. 20. Ты привел нового друга? - Да, мы познакомились на дне рождения Джейн в прошлое воскресенье. 21. Барбара, ты получила Образование леди, а вела себя вчера как обычная девчонка! 22. Где газета? Я не прочитал еще главную статью. 23. Я полагаю, ваш босс еще не вернулся из командировки? - Еще нет. Он уехал на прошлой неделе. 24. Это самая безрассудная идея, которую я когда-либо слышал. 25. В последний раз он звонил нам пару недель назад. С тех пор мы не разговаривали. 26. Вы написали контрольную работу? Покажите мне се. 27. Она написала последнюю контрольную без ошибок. 28. Я давно видела эту пьесу. Я ее уже забыла. 29 Я давно с ним познакомилась. 30. Я давно ее не видела. 31. Я давно пришла сюда. 32. Вчера у нас была интересная лекция. Были все студенты. 33. Когда вы начали читать эту книгу? - Неделю назад. 34. Хотелось бы знать, кудa она положила мое кольцо. 35. Я встретил Энн 10 лет назад в доме ее отца. Стехпормыпочтиневиделись.

Ex. 19. Makeupsituationstojustifytheuseof the Present Perfect or the Past Simple in the following pairs of sentences:

1. I left the car outside the gate. I've left the car outside the gate. 2. We settled everything. We've settled everything. 3. You behaved like a naughty girl. You've behaved like a naughty girl. 4. The child took his toys to the park. The child has taken his toys to the park. 5. I taught little children. I've taught little children 6. I hurt my ankle. I've hurt my ankle. 7. I had a letter from home. I've had a letter from home. 8. Did you speak to him? Have you spoken to him? 9. We were engaged for nearly two years. We've been engaged for nearly two years. 10. He brought his collection of stamps. He has brought his collection of stamps.

Ex. 20. Make up situations to justify the use of the Present Perfect or the Past Simple in the following pairs of sentences containing the indication of a period of time:

1. I haven't read the paper this morning. I didn't read the paper this morning. 2. I haven't seen them for years I didn't see them for years. 3. He has gone to the country for two days He went to the country for two days. 4. He has been a teacher for ten years. He was a teacher for ten years 5. I've had a letter from him today. I had a letter from him today. 6. Have you seen him this afternoon? Did you see him this afternoon? 7. We haven't corresponded for months. We didn't correspond for months. 8. He has called me three times this week. He called me three times this week. 9. I've met them both this afternoon 1 met them both this afternoon.

Ex. 21. Translate using the Present Perfect or the Past Simple with the indication of time:

1. Вы не можете мне сказать, уехала ли мисс Смит лондонским поездом сегодня утром? 2. Они проговорили около двух часов, и затем он сказал, что ему надо кое-кого повидать. 3. Его мать умерла. Она долго работала учительницей. 4. Послушай-ка, Джон, твоя хозяйка говорит, что ты сегодня целый день сидишь дома. Это ведь не годится, правда? 5. Ты ведь не водила машину так много месяцев. - Я еще не забыла, как это делается. 6. Мы все трое пошли по улице. В течение некоторого времени мы молчали. 7. Дядя Том приезжает. Мама получила от него телеграмму сегодня утром. 8. На этой неделе у меня едва было время, чтобы просмотреть газету. 9. Тебе следует навестить Вилли. Ты не видел его три недели. Вы поссорились? 10. Они долго сидели рядом. Джек первым нарушил молчание.