Употребление английских местоимений

Лабораторная работа №6.

Местоимения.

Местоимение – это часть речи, обозначающая, но не называющая прямо предметы, лица, их свойства и отношения или дающая их временную и пространственную характеристику.

По своему значению местоимения в английском языке делятся на несколько групп. Ниже приведен список этих групп и соответствующих им английских местоимений.

Личные

I, you, he / she / it, we, they, me, him, her, it, us, them

Притяжательные

my, your, his, her, its, our, their, mine, yours, his, hers, ours, theirs

Указательные

this, that, these, those, such

Возвратные

myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, yourselves, themselves

Взаимные

each other, one another

Вопросительные

who, what, which, whose, whoever, whatever, whichever

Относительные

who, whose, which, that

Неопределенные

some, something, somebody, someone, any, anything, anybody, anyone

Отрицательные

no, nothing, nobody, no one, none, neither

Разделительные

other, another

Универсальные

all, each, both, either, every, everything, everybody, everyone

Употребление английских местоимений

Местоимение можно употребить вместо только что упомянутого существительного, что поможет избежать излишнего повторения:

Old Jones surprised us again. He has helped to arrest a robber.
Старик Джонс опять нас удивил. Он помог задержать грабителя.

Также они употребляются, когда лица или предметы, о которых идет речь, уже известны и говорящему, и слушающему:

We have not seen this film, have we?
Мы не видели этого фильма, верно?

Или когда они, наоборот, неизвестны:

Who is that tall man?
Кто тот высокий человек?

Роль английских местоимений в предложении

По роли в предложении английские местоимения можно разделить на:

· местоимения-существительные, которые выполняют синтаксические функции существительного

· местоимения-прилагательные с функциями прилагательных

Некоторые местоимения в зависимости от контекста могут выполнять обе роли:

This is a fast car. (местоимение-существительное, играет роль подлежащего)
Это быстрая машина.
I like this car. (местоимение-прилагательное, играет роль определения)
Мне нравится эта машина.

Английские местоимения и артикли

В комбинации с большинством местоимений-прилагательных не нужно использовать артикль, потому что они сами по себе определяют существительное, к которому относятся:

This city is beautiful. (данный конкретный город, равнозначно «The city»)
Этот город красивый.
Any city is beautiful. (любой из городов – равнозначно «A city»)
Любой город – красивый.

Структура английских местоимений

По своему строению местоимения делятся на простые (simple), составные (compound) и сложные (composite).

Простые состоят только из одной морфемы:

I, they, she, we, this, that, some, all и т. д.

Составные – из нескольких:

himself, nothing, herself и т. д.

Сложные представляют собой сочетание нескольких слов:

each other, one another

Личные местоимения в английском языке

К личным местоимения в английском языке относятся следующие местоимения:

I, you, he/she/it, we, they, me, him, her, it, us, them

Личные местоимения обозначают лиц или предметы с точки зрения их отношения к говорящему. Например, I обозначает самого говорящего, we – говорящего вместе с другим лицом или лицами, аthey – кого-либо помимо говорящего и его собеседника.

Они могут изменяться по лицам, числу, роду (только в 3-ем лице) и падежу (именительный и объектный).

Таблица личных местоимений в английском языке

Число	Лицо	Падеж
именительный	объектный
Единственное	1-ое	I (я)	me (мне, меня)
2-ое	you (ты)	you (тебя, тебе)
3-е	he / she /it (он, она, оно)	him / her / it (его, ее, ему, ей)
Множественное	1-ое	we (мы)	us (нас, нам)
2-ое	you (вы)	you (вас, вам)
3-е	they (они)	them (их, им)

Именительный и объектный падежи личных местоимений

Личные местоимения в именительном падеже в предложении обычно играют роль подлежащего:

I am Peter.
Я – Питер.

а в объектном падеже – дополнения (object):

This ice-cream was bought for me.
Это мороженое купили для меня.

Также объектный падеж можно использовать, когда кроме личного местоимения в предложении больше ничего нет:

Who called me?
Кто меня звал?
I did. / Me.
Я.

Различия с русским языком

Обратите внимание, что притяжательные местоимения в английском языке часто употребляются там, где в русском они отсутствуют, но подразумеваются:

He put his hand into his pocket.
Он засунул руку в карман.
I’ve told my sister about it several times but she still managed to forget about our family picnic.
Я напомнил сестре несколько раз, но она все равно умудрилась забыть про наш семейный пикник.

Such

Кроме этого, к указательным местоимениям можно отнести such, которое указывает на определенное качество предмета.

Such small details will make your flat look cozy.
Такие небольшие детали могут сделать вашу квартиру уютней.

Различия с русским языком

Нужно запомнить, что после некоторых английских глаголов (например, чувствовать себя, позволить себе), в отличие от русского, не используется слово «себя»:

I feel terribly.
Я ужасно себя чувствую.
I’d like to have a Porsche but I cannot afford it.
Я хотел бы иметь Порше, но я не могу себе этого позволить.

Также возвратные местоимения не используются после глаголов wash, bath, shave, (un)dress и change (clothes):

I dressed quickly, had my breakfast and left for work.
Я быстро оделся, позавтракал и уехал на работу.

Who

Относительное местоимение who обозначает людей:

This is the engineer who has designed the new engine.
Вот тот инженер, который создал новый двигатель.

Whose

Местоимение whose отражает принадлежность одушевленным предметам:

Do you remember the man whose car was stolen yesterday?
Помнишь человека, у которого вчера угнали машину?

Which

Which (который, которого) относится к неодушевленным предметам:

He showed me the museum which was founded 400 years ago.
Он показал мне музей, который был основан 400 лет назад.

That

Относительное местоимение that может относиться и к одушевленным, и к неодушевленным предметам:

This is the apple tree that (which) I’ve grown myself.
Вот яблоня, которую я вырастил сам.

This is the man that (whom) I fired yesterday.
Это тот человек, которого я вчера уволил.

Some, Any

Местоимения some и any могут означать количество:

Can I have some juice?
Можно мне чуть-чуть сока?

или качество предметов:

There is some strange man in front of your house.
Перед вашим домом стоит какой-то странный человек.

Any обычно используется в предложениях с явно выраженным отрицанием:

She does not like any of them.
Ей никто из них не нравится.

подразумеваемым отрицанием:

Jenny is so reluctant to get acquainted with any new people.
Дженни так неохотно знакомится с новыми людьми.

и в вопросах:

I need paper for printer. Do you have any?
Мне нужна бумага для принтера. У вас есть?

Anyone, anything, anybody

Anyone, anything и anybody применяются в отрицательных предложениях:

I did not notice anything unusual.
Я не заметил ничего необычного.

в общих вопросах:

Did anyone help you?
Тебе кто-нибудь помогал?

и условных предложениях:

If anyone calls, say I’m busy.
Если кто-нибудь позвонит, скажи, что я занят.

Также они могут использоваться и в утвердительных, и в отрицательных предложениях в значении «каждый, любой»:

Anybody can become famous.
Любой может прославиться.
It does not matter how small is your donation, anything will help.
Неважно, насколько маленьким будет ваше пожертвование, любое поможет.

One

Местоимение one означает всех людей в целом и переводится на русский язык при помощи неопределенно-личных конструкций. При этом оно имеет довольно формальную окраску, в повседневной речи вместо него может быть более уместным употребить you или we:

One must follow all the instructions below.
Необходимо следовать всем нижеприведенным инструкциям.
You must follow my advice.
Ты должен последовать моему совету.

Также местоимение one можно использовать, чтобы избежать повторения уже упомянутого в контексте существительного:

We have better samples of fabric, this one (sample) is rather old.
У нас есть образцы ткани получше, этот (образец) довольно старый.

No, None

Отрицательные местоимения no и none сочетаются со всеми английскими существительными, одушевленными:

None of you has passed the exam.
Никто из вас не сдал экзамен.

и неодушевленными:

None of the books was to my liking.
Ни одна из книг мне не приглянулась.

Nothing

Nothing относится только к неодушевленным предметам:

There is nothing interesting here.
Здесь нет ничего интересного.

Nobody, No one

Отрицательные местоимения nobody и no one соответствуют одушевленным лицам:

Nobody cares about my plans.
Никого не заботят мои планы.
I’ve warned you, but no one would listen.
Я вас предупреждал, но никто меня не слушал.

Neither

Neither подразумевает два предмета или лица и поэтому сочетается только с исчисляемыми существительными:

We had two cars, but neither has lasted for more than 6 years.

У нас было две машины, но ни одна из них не протянула больше 6 лет.

Another

Another заменяет существительное в единственном числе с неопределенным артиклем, то есть когда набор предметов не ограничен:

I’ve read many books about Zorro and yesterday I found another. (a book).
Я прочитал много книг о Зорро и вчера отыскал еще одну.

Вставьте this или that

1… is a pen, and ….. is a pencil. 2. Is …. what you’re looking for? 3. Are …. books yours? 4. Do you see …. red roof over there? …..’s my house. 5….. is where we live. 6….. is what I think.

12. Вставьте much или many.

1. Please don't put ... pepper on the meat. 2. There were ... plates on the table. 3. I never eat... bread with soup. 4. Why did you eat so ... ice-cream? 5. She wrote us ... letters from the country. 6. ... of these students don't like to look up words in the dictionary. 7. ... in this work was too difficult for me. 8. ... of their answers were excellent. 9. ... of their conversation was about the institute. 10. There are ... new pictures in this room. 11. There are ... teachers at our school, and ... of them are women. 12. ... of these plays are quite ... new. 13. Thanks awfully for the books you sent me yesterday. - - Don't mention it, it wasn't ... bother. 14. ... of her advice was useful. 15. He had ... pairs of socks.

13. Вставьте little или few.

1. I have ... time, so I can't go with you. 2. He has ... English books. 3. There is ... ink in my pen. Have you got any ink? 4. There are ... bears in the zoo. 5. Tom Canty was the son of poor parents and had very ... clothes. 6. There is tool ... soup in my plate. Give me some more, please. 7. The children returned from the wood very sad because they had found very ... mushrooms. 8. There was too ... light in the room, and I could not read. There are very ... people who don't know that the earth is round.

Лабораторная работа №6.

Местоимения.

Личные

I, you, he / she / it, we, they, me, him, her, it, us, them

Притяжательные

my, your, his, her, its, our, their, mine, yours, his, hers, ours, theirs

Указательные

this, that, these, those, such

Возвратные

myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, yourselves, themselves

Взаимные

each other, one another