Признание и исполнение иностранных судебных решений.
Ст. 409 ГПК РФ устанавливает, что решения иностранных судов, в том числе и об утверждении мировых соглашений, признаются и исполняются в РФ, если это предусмотрено международным договором РФ.
Признание решений иностранного суда означает, что оно служит подтверждением гражданских и иных прав и обязанностей в той же степени, что и решения национального суда. Признание иностранного судебного решения служит предпосылкой для его принудительного исполнения.
Каждому государству присущи свои системы исполнения решений иностранных судов. Общим для всех этих систем является требование взаимности как условие для исполнения.
3 случая проверки решений иностранных судов:
· В некоторых странах для исполнения решения требуется проверка его правильности только с формальной точки зрения. К таким странам относится США Великобритания.
· В других странах требуется выдача экзекватуры. Франция Бельгия Италия страны Африки. Экзекватура – постановление национального суда о разрешении исполнения решения иностранного суда. Россия
· Страны признают и исполняют решения, только если они не противоречат основным принципам национального права. Пересматривают дело по существу. Китай.
Положения о признании решения всегда содержатся в договорах о правовой помощи.
Гаагская Конвенция от 01.02.1971 «О признании и исполнении иностранных судебных решений по гражданским и торговым делам»
Гаагская Конвенция «По вопросам гражданского процесса» 1954 года. РФ принимает в ней участие. Она предусматривает дипломатический путь обращения с просьбой об исполнении решения. Но одновременно конвенция устанавливает упрощенный порядок обращения. Рассмотрение вопроса о принудительном исполнении иностранного решения производится компетентными органами государства места исполнения в соответствие с его национальным законодательством. Гаагская конвенция предусматривает, что суд места исполнения должен выдать экзекватуру, не рассматривая иностранное решение по существу.
Лицо, желающее исполнить иностранное решение, должно обратиться с ходатайством о разрешении исполнения в компетентный орган места исполнения.
К ходатайству прилагается: заверенная судом копия решения, специальная справка о том, что решение вступило в законную силу при условии, если это не следует из текста самого решения, документ, из которого следует, что ответчику было своевременно и в надлежащей форме вручено извещение о вызове в суд (если нет ответчика в процессе), нотариально заверенные переводы всех документов и самого ходатайства на государственный язык суда.
В договорах о правовой помощи помимо порядка, также содержатся основные условия признания и исполнения иностранных решений:
· Решение вступило в ЗС, факт определяется на основе закона суда, вынесшего решение
· При разрешении дела по существу были соблюдены процессуальные права лица, против которого вынесено решение
· Отсутствие другого вступившего в ЗС решения по спору между теми же сторонами по тому же предмету, которое вынесено судом государства – места исполнения
· При рассмотрении дела и вынесении решения были соблюдены нормы международных договоров о разграничении компетенции судов.
Также есть условие о сроке давности принудительного исполнения решения (в РФ 3 года).
Договоры о правовой помощи, как правило, не раскрывают порядок исполнения судебного решения, а отправляют к национальному законодательству места исполнения решения.
В РФ предусмотрена необходимость выдачи экзекватуры. Для получения экзекватуры заинтересованное лицо должно обратиться с ходатайством о принудительном исполнении решения суда в суд по месту исполнения, или по месту нахождения ответчика.
В ходатайстве: (это в РФ)
1. сведения о взыскателе
2. сведения о должнике с обязательным указанием места нахождения
3. просьба взыскателя о принудительном исполнении решения с указанием, с какого момента это исполнение требуется.
К ходатайству прилагаются документы, предусмотренные Гаагской конвенцией + документы об исполнении решения, если оно ранее исполнялось на территории соответствующего иностранного государства.
Помимо решений могут исполняться иностранные мировые соглашения и нотариальные акты в отношении денежных обязательств.
В соответствие с нашим законодательством в исполнении решения может быть отказано по просьбе стороны, против которой этой решение направлено. Для этого сторона (должник) должен представить в суд доказательства одного из фактов:
· Уже было решение, которое рассмотрело спор в государстве места исполнения
· Такое решение было принято судом третьего государства, уже признано и исполняется
· Решение вынесено некомпетентным судом
· Должник не был извещен о процессе
· Истек трехгодичный срок давности для предъявления решения к принудительному исполнению.
При рассмотрении данного ходатайства пересмотр дела не допускается. Отказ в признании принудительного исполнения решения может иметь место только по основаниям предусмотренным ст. 412, 414 ГПК и ст. 244 АПК. Перечень исчерпывающий.
1. Решение по праву страны, на территории которой оно принято, не вступило в ЗС или не подлежит исполнению
2. Сторона, против которой принято решение, лишена возможности участия в процессе
3. Рассмотрение данного дела относится к исключительной подсудности суда РФ
4. Имеется вступившее в ЗС решение суда РФ, либо в производстве российского суда имеется дело по этому же спору, возбужденное ранее дела в иностранном суде.
5. Решение угрожает безопасности РФ, может нанести ущерб суверенитету или противоречит публичному порядку
6. Истек срок предъявления решения к принудительному исполнению.