Гл. 29(28). Об убийстве рабов рабом
Если раб умертвит раба, его господин присуждается уплатить 36 солидов, или пусть поклянется с шестью [соприсяжниками], что его раб не делал этого.
Гл. 30(29). О кражах рабов
Если раб совершит кражу, его господин повинен уплатить 36 солидов, не считая стоимости похищенного и возмещения убытков.
Гл. 35(31). О представлении на суд свободного человека
1. Если свободный человек, находящийся в зависимости от другого, будет в чем-либо обвинен, то тот, кто удерживает его у себя в данное время, пусть постарается представить его на суд... или же пусть берет это дело на себя.
2. Если же не представит его, то подвергнется такому наказанию, которое должен был претерпеть тот, находящийся в зависимости от него человек, который обвинен.
3. ...постановляем, что в пределах области рипуаров франки, бургунды, алеманны, или из какого бы племени ни был тот, вызван в суд, несут ответ так, как это предусматривает закон того места, где они родились [15].
4. Если же будет осужден, то подвергается наказанию согласно собственному, а не рипуарскому праву.
Гл. 38(34). О похищении свободных или женщин
1. Если какой-либо свободный похитит свободную, присуждается к уплате 200 солидов...
2. Если это сделает раб, расплачивается жизнью.
Гл. 40(36). О разных убийствах
1. Если какой-нибудь рипуар умертвит пришлого франка, присуждается к уплате 200 солидов.
2. Если какой-нибудь рипуар умертвит пришлого бургунда, наказывается штрафом в 160 солидов.
3. Если какой-нибудь рипуар умертвит пришлого римлянина, наказывается штрафом в 100 солидов.
4. Если какой-нибудь рипуар убьет пришлого алеманна или фриза, или бавара, или сакса, повинен уплатить 160 солидов.
Гл. 47(43, 44). Об изгородях
1. Если кто-либо вынет 3 прута, которыми связывается плетень, или завязку, которая скрепляет его, или украдет 3 столба, которые поддерживают плетень, или проделает в чужой изгороди дыру, наказывается штрафом в 15 солидов.
2. Если кто-либо проедет по чужой ниве на телеге или повозке, наказывается штрафом в 15 солидов.
Гл. 50(48). О передаче имущества
1. Если кто-либо не имеет потомства в лице сыновей или дочерей, то разрешается, согласно рипуарскому закону, распорядиться перед лицом короля всем своим имуществом — мужу в пользу жены, жене в пользу мужа, либо сделать наследником любого из родственников или посторонних лиц, отдать ему имущество путем выдачи письменного документа или путем передачи ему имущества в присутствии свидетелей.
Гл. 52(51). О том, кто приглашает графа для того,
чтобы отобрать чужие вещи
1. Если кто-либо осмелится пригласить судью фиска [16] для того, чтобы незаконно отобрать чужие вещи, прежде чем тот [должник] даст ему обязательство или будет приглашен для взятия залога в соответствии с законом, то он наказывается штрафом в 50 солидов.
2. Если же судья фиска отберет больше, чем предписывается рипуарским правом, то наказывается штрафом в 50 солидов.
Гл. 54(53). О том, кто убьет графа
1. Если кто-нибудь убьет судью фиска, именуемого графом, наказывается штрафом в 600 солидов.
2. Если такого положения [17] достиг королевский раб или табулярий [18], то наказывается убийца штрафом в 300 солидов.
Гл. 57(56). Об аллодах
1. Если кто-нибудь умирает, не имея детей, а отец и мать переживут его, они наследуют ему.
2. А если не будет ни отца, ни матери, брат и сестра наследуют ему.
3. А если и их нет, тогда наследуют сестры матери и отца. Далее участвуют в наследовании те, кто ближе по родству до пятого колена.
4. Но если имеется мужской пол, женщина не получает дедовского наследства [19].
Гл. 58а(60, 2). О грабеже
1. Если кто-либо захватит хоть самую вместе малую с часть 15 того, что принадлежит его консорту [20], возвращает вместе с 15 солидами.
Гл. 60(57). О вольноотпущенных, которые отпущены
на свободу господином перед лицом короля
1. Если кто-либо собственной рукой или рукой другого в присутствии короля согласно рипуарскому закону отпустит на свободу своего вольноотпущенника [21] и бросит денарий, и тот [вольноотпущенник] получит об этом грамоту, никому не дозволяется обращать его в рабство; пусть он остается свободным, как прочие рипуары.
2. Если позднее кто-либо выступит против и скажет, что тот отпустил его на свободу недозволенным образом, пусть он [вольноотпущенник] сам защищает себя своим мечом...
3. Если же человек, отпущенный на свободу через денарий, умирает бездетным, то пусть не оставляет наследником никого, кроме нашего фиска.
Гл. 61 (58). О табуляриях
1. Повелеваем мы также, что если какой-либо свободный рипуарский франк или табулярий желает ради спасения души или ради платы освободить своего раба по римскому праву в церкви, в присутствии священников, диаконов и всего клира и народа, то пусть передаст раба с документами в руки епископа и пусть епископ прикажет архидиакону написать ему документы согласно римскому праву, по которому живет церковь; тогда он сам [т. е. вольноотпущенник] и все его потомство пусть буду свободными и находятся под покровительством церкви и все службы, соответствующие их статусу, выполняют в пользу церкви. И никто пусть не осмеливается табулярия или раба табулярия отпустить на свободу через денарий перед королем. Если же кто-нибудь сделает это, то присуждается к уплате 200 солидов, и тем не менее сам табулярий и его потомство останутся табуляриями и будут нести все службы, связанные с их статусом, в пользу церкви. И никуда, кроме как в церковь, в которой они отпущены, не будут они являться на суд.
3. Пусть никто не осмеливается превращать раба церкви в вольноотпущенника, не дав за него другого раба.
4. Табулярий, который умирает бездетным, пусть не оставляет наследство никому, кроме церкви.
9. Если табулярий вступит в брак с рабыней короля или церкви или рабыней табулярия, то и сам он будет с ней вместе рабом...
10. Если же табулярий возьмет в жены рабыню рипуарку, то не он сам, но его потомство пусть находится в рабском состоянии. Так же, если табулярия или женщина из числа людей короля или римская гражданка вступит в брак с рабом рипуаром, то не она сама, но ее потомство пусть находится в рабском состоянии.
11. Если человек церкви, римский гражданин [22] или человек короля возьмет в жены свободную рипуарку или если римская гражданка или женщина короля или табулярия вступит в брак со свободным рипуаром, то их потомство пусть всегда идет по низшей стороне [23].
12. Если кто-либо захватит человека короля, мужчину или женщину, находящихся под королевским покровительством, присуждается уплатить 60 солидов.
13. Так же и тот, кто захватит табулярию или женщину церкви или мужчину, находящихся под покровительством церкви, присуждается уплатить 60 солидов, и тем не менее их потомство вернется под покровительство короля или церкви.
14. Если рипуар вступит в брак с рабыней короля или церкви или рабыней табулярия, то не сам он, но его потомство пусть находится в рабстве.
15. Если рипуар возьмет в жены рабыню рипуара, то пусть он вместе с ней находится в рабстве.
16. Точно так же, если это сделает рипуарка, то пусть она сама и ее потомство находятся в рабстве.
18. Если свободная рипуарка последует за рабом рипуаром и ее родственники захотят противодействовать этому, пусть eй от имени короля или графа будут предложены меч и веретено. Если она возьмет меч, то пусть убьет раба, если же веретено — пусть остается в рабстве.
Гл. 63(60). О передаче имущества и о привлечении
свидетелей
Если кто-либо покупает у другого виллу, виноградник или какое-либо небольшое владение [24] и не может получить документ о купле, то пусть он явится на место передачи, если речь идет об имуществе средней стоимости с шестью, если малой стоимости — с тремя, если большой стоимости — с двенадцатью свидетелями и таким же числом мальчиков. И так в их присутствии он передает плату и получает владение. И каждому из детей он дает пощечину и дергает за уши с тем, чтобы они в будущем дали бы для него свидетельские показания...
Гл. 65(62). О человеке, который делает раба
трибутарием [25]
1. Если кто-нибудь сделает своего раба трибутарнем или литом, а кто-нибудь умертвит его, то он [убийца] присуждается к уплате 36 солидов.
2. Если кто-либо пожелает отпустить его [раба] на волю через денарий, пусть имеет на это право. И цена его [вольноотпущенника] будет составлять 200 солидов.