Глава№7 – Маргарита, Рыжий,Азазелло
Пришедшая вечером следующего, после расставания с Мастером, дня, Маргарита безуспешно попыталась попасть в комнату Мастера.
Отчаявшись в своих попытках, она вышла на улицу и села на скамейку.
Неожиданно она заметила, что на этой скамейке сидит еще кто-то. Сосед оказался маленького роста, пламенно-рыжий, с клыком, в крахмальном белье, в добротном полосатом костюме, в лакированных туфлях и с котелком на голове. Галстук был яркий. Из кармашка, где обычно мужчины носят платочек, у этого гражданина торчала обглоданная куриная кость.
Маргарита сделала попытку уйти, но голос рыжего её остановил:
-Здравствуйте, Маргарита Николаевна!
Маргарита удивилась:
-Вы меня знаете? – спросила она, более внимательно вглядываясь в своего уличного собеседника.
Вместо ответа он снял котелок и взял его на отлет.
-Я вас не знаю, - сухо сказала Маргарита.
-Откуда ж вам меня знать! А между тем я к вам послан по делу.
Маргарита побледнела и отшатнулась:
-Вы меня хотите арестовать?
-Ничего подобного, - воскликнул рыжий, - что это тут у вас такое происходит: раз заговорил, так уж непременно арестовать? Просто у меня есть к вам дело.
-Ничего не понимаю, какое дело?
Рыжий оглянулся и сказал таинственно:
-Меня прислали, чтобы вас сегодня вечером пригласить в гости.
-Что вы бредите, какие гости? К кому?
-К одному очень знатному деятелю, - значительно сказал рыжий, прищурив глаз.
Маргарита отшатнулась:
-Новая порода появилась: уличный сводник, - сказала она, поднимаясь, чтобы уйти.
Рыжий проворчал в спину уходящей Маргарите:
-Дура!
-Мерзавец! - отозвалась та, не оборачиваясь, и тут же услышала за собой голос рыжего:
-В белом плаще с кровавым подбоем, шаркающей кавалерийской походкой, ранним утром четырнадцатого числа весеннего месяца нисана в крытую колоннаду между двумя крыльями дворца Ирода Великого вышел прокуратор Иудеи Понтий Пилат…
Обернувшейся Маргарите уличный незнакомец сказал:
-Так обнимайтесь с вашей обгоревшей тетрадкой! Сидите здесь на скамейке одна и теребите свои воспоминания!
Побелев лицом, Маргарита вернулась к скамейке. Рыжий глядел на нее, прищурившись.
-Я ничего не понимаю, - тихо заговорила Маргарита Николаевна, -Эта часть романа не сохранилась, и потом, как вы могли узнать мои мысли? - она страдальчески сморщилась и добавила: -Скажите мне, кто вы такой? Из какого вы учреждения?
-Вот скука-то, - проворчал рыжий и заговорил громче и четче:
-Я ведь вам сказал, что ни из какого я не из учреждения! Сядьте, пожалуйста, сделайте милость.
Маргарита беспрекословно повиновалась, но все-таки, садясь, спросила еще раз:
-Кто вы такой?
-Ну, хорошо, зовут меня Азазелло, но ведь все равно вам это ничего не говорит.
-А вы мне не скажете, откуда вы узнали про всадника Пилата и про мои мысли?
-Не скажу, - сухо ответил Азазелло.
-Но вы что-нибудь знаете о нем? – моляще шепнула Маргарита.
Азазелло покосился на Маргариту:
-Ну, скажем, знаю.
-Молю: скажите только одно, он жив? Не мучьте, скажите…
-Ну, жив, жив, - неохотно отозвался Азазелло.
-Слава Богу!
Азазелло скривился: - Пожалуйста, без волнений и вскрикиваний.
-Простите, простите, - бормотала покорная теперь Маргарита, -я, конечно, рассердилась на вас. Но, согласитесь, когда на улице приглашают женщину куда-то в гости... Поймите, это же неприлично… Что скажут люди?… Ведь я его совсем не знаю.
Азазелло с видимой скукой выслушал эту бессвязную речь и сказал сурово:
-Прошу вас минутку помолчать.
Маргарита покорно замолчала.
-Начнем с того, что вы его знаете,…и всем он прекрасно известен. Его любят и ненавидят, ему посвящают стихи, песни и картины, поэмы, симфонии и кинофильмы…
Не дав рыжему закончить фразу, Маргарита с ужасом заключила:
-Я знаю, знаю…, это - Сталин. И она вновь горько зарыдала.
-Да нет, что вы, какой Сталин? Успокойтесь вы, наконец! Вас приглашает иностранец.
Слезы мгновенно прошли.
-А зачем я ему понадобилась? - вкрадчиво и с кокетливым любопытством спросила Маргарита.
-Об этом - позже.
-Понимаю... Я должна буду ему отдаться, - сказала Маргарита задумчиво, сложив руки на коленях и уже, кажется, смирившись с такой перспективой.
Азазелло, внимательно оглядев Маргариту, как-то надменно хмыкнул и ответил:
-Эка, вы губы-то раскатали. Любая женщина в этом мире, могу вас уверить, мечтала бы об этом, - рожу Азазелло перекосило смешком, - но я вас сильно разочарую: этого не будет.
-Что же это тогда за иностранец такой?! - в недоумении воскликнула Маргарита так громко, что на нее обернулись проходившие мимо скамейки, - И какой мне интерес идти к нему?
Азазелло наклонился к ней и шепнул многозначительно:
-Ну, интерес-то очень большой. Будет Бал, а вы на нем будете королевой.
-Я - королевой? Почему, с какой стати? – Маргарита и хотела, и не хотела быть королевой.
-Потому, что таким образом вас отметят, …наградят.
-Наградят? За что?
-Потом поймете…, может быть...
Маргарита вся напряглась:
-Не хочу быть никакой королевой и награды ваши непонятные мне не к чему…
Азазелло бросил главный козырь:
-У вас будет возможность, вы сможете воспользоваться случаем...
Глава №8 – Мастер и Маргарита
В прекрасном саду за столом, заваленным книгами и рукописями, сидят постаревшие Мастер и Маргарита.
В руках у нее большая книга, Маргарита читает Мастеру вслух:
- Земля же была безвидна и пуста, и тьма над бездною, и Дух Божий носился над хаосом, - Маргарита отстраняется от книги и с обожанием смотрит на Мастера.
-Мастер подумал и пишет, вслух читая написанное им:
-И все возвращается на круги своя.