О власти и правах пап и высшего духовенства

10. Статут об избрании пап (1059 год)

Во имя Господа Бога и Спасителя нашего Иисуса Христа в лето от воплощения Его 1059, месяца апреля, ин­дикта 12*.

По прочтении Святейшего Евангелия, под председа­тельством достопочтеннейшего и блаженнейшего Николая апостолического владыки, в патриаршем Латеранском со­боре, именуемом Константиновским, в присутствии ува­жаемых архиепископов*, епископов*, аббатов* и досто­почтенных пресвитеров* и диаконов*.

Вышеупомянутый достопочтенный первосвятитель, по­становляя правила относительно избрания верховных пап, изрек: «Известно вашей святости, возлюбленные братия и епископы, а равно и вам, младшие члены Христовы, не­безызвестно, сколько потерпел после смерти блаженной памяти господина Стефана, предшественника Нашего, этот апостольский престол, которому я служу по милости Божией, и каким частым ударам и потрясениям он под­вергался в последнее время со стороны торгашей симонов­ской ереси, вследствие чего столп Бога живого, казалось, уже почти поколебался, и мрежа* верховного ловца от поднявшихся бурь принуждена была погрузиться в бездну крушения. Поэтому, если благоугодно вашему братству, мы должны, при помощи Божией, благоразумно позабо­титься о том, чтобы это зло, ожив — чего Боже избави — не одержало верха.

Таким образом, властью, полученной нами от наших предшественников и других святых отцов, определяем и постановляем, чтобы по смерти первосвятителя Римской вселенской церкви сначала кардиналы* приступали к со­глашению относительно нового избрания, тщательно на­перед обсудив дело, с соблюдением должной чести и ува­жения к возлюбленнейшему сыну нашему Генриху[332], ны­нешнему королю и будущему, по воле Божией, импера­тору, на что уже через его посла, канцлера Лангобардии, мы дали согласие, также к его преемникам, которые бы получили этот сан от апостольского престола.

Приняв предосторожность, чтобы недуг купли не вторг­ся каким-либо образом, благочестивые мужи с светлейшим сыном нашим королем Генрихом должны избрать, а остальные признать нового первосвятителя. Избрать же его должны из недра этой самой церкви, если найдется дос­тойный, а если не найдется в ней, то из другой. Если же развращенность порочных и мятежных людей усилится до такой степени, что беспристрастный, искренний и соглас­ный выбор в городе будет невозможен, то с согласия непо­бедимого короля могут избрать первосвятителя в таком месте, где будет удобнее, и хотя бы налицо было мало избирателей. По окончании выбора, в случае военного времени или злобного восстания, если избранный не мо­жет вступить на апостольский престол, то он тем не ме­нее, как истинный папа, должен управлять святой Рим­ской церковью и распоряжаться всеми ее средствами. Мы знаем, что так поступил и блаженный Григорий[333], преж­де своего посвящения.

Если кто вступит на престол против нашего декрета, обнародованного по согласию собора*, будучи избран вследствие восстания, интриг или хитрости, и посвящен, то такой должен считаться не папой, а сатаной, не апос­тольским мужем, но апостатом*, и, по отлучении от свя­той Римской церкви, божественной властью и вечной ана­фемой* от святых апостолов Петра и Павла, вместе со своими помощниками, покровителями и приверженцами должен быть низвергнут, как антихрист, возмутитель и нарушитель всего христианства, и не только не может пользоваться никакой почестью, но должен быть немед­ленно лишен всякой церковной степени, какую бы он ни имел прежде. Всякий вступившийся за него, или оказав­ший ему, как первосвятителю, честь, или отваживший­ся защищать его, должен быть предан подобному же осуж­дению.

Всякий, кто нарушит этот наш декрет и решится воз­мутить спокойствие Римской церкви, и покусится идти против этого нашего постановления, да осужден будет веч­ной анафемой и отвержением, и к нечестивым, которые не воскреснут на суде, да причтется; да испытает он на себе гнев всемогущего Бога Отца и Сына и Духа Святого и святых апостолов Петра и Павла, церковь которых он отважился возмутить в сей жизни и в будущем веке; да будет жилище его пусто, и в шатре его да не обитает ник­то; да будут сыновья его сироты и жена его вдовой; да по­колеблется он до конца, и сыновья его да будут нищими и изгонятся из жилищ своих; ростовщик да возьмет все имущество его; и чужие люди да расхитят все труды его; вся вселенная да восстанет против него и все стихии да будут враждебны ему, и заслуги всех святых усопших да смутят его.

Повинующихся же этому нашему декрету да хранит бла­годать всемогущего Бога; да благословит их власть блажен­ных князей апостолов Петра и Павла, и да разрешит от уз всякого греха. Аминь.