При посылке погрешностей и о своем глазе
Милость Божия буди с тобою!
Вот отметка погрешностей. Снеси о. Протоиерею. Поблагодари от меня за труд. Писать к нему буду после. Теперь случайно не имею времени. Прошу извинения.
Все, касающееся издания, кажется, я тебе уже писал. Что встретишь нужное - пиши.
Глаз мой преуспевает в слепоте. Верно, придется проститься с ним.
Вареньке и Тише Божие благословение. Будьте все здоровы и счастливы.
2 октября 1879 г.
По книжному делу
Милость Божия буди с тобою!
Что же у тебя там делается с посланием к Римлянам? Полагаю, что уж окончено, и ты его получил. Сделай, как я уж говорил тебе.
За корректуру заплати о. Протоиерею, или предложи уплату, а затем раздай кое-кому.
Ах! - да ведь и послание к Ефесеям теперь уже свободно. Мне послания к Римлянам пришли 50 экземпляров.
Теперь надобно взяться за публикацию. Без этого книги хода иметь не могут.
118-й псалом пересматриваю и скоро пришлю. Надо отпечатать. Много желающих. - Эта книга пойдет веселее.
О. протоиерею Нечаеву кланяюсь. Еще неделька, и пошлю ему тетради Симеона, и еще новое нечто - письма. Тогда и напишу.
Ферапонтова попроси выслать мне книги: 1) Жизнь Христа Спасителя Фаррара. 2) Чичерина "Религия и наука". Деньги вышлю на Рождестве.
Аккуратно веди издательский счет, чтобы видеть как что. Даже деньги эти держи особо, чтобы они всегда были под руками и наготове.
Кажется, все сказал. Вариньке с Тишею - Божие благословение и полные благожелания. Будьте все здоровы и веселы.
Ваш богомолец Е. Феофан.
P.S. Делать нечего, - уж надо потратиться на публикацию-то, руб. 50-100.
6 ноября 1879 г.
То же
Милость Божия буди с тобою!
Только что получил твое письмо, как привезли и книги. Поздравляю с окончанием трудов. Дай Господи распродать!
Обошлось дорогонько! - Но что же? Лишь бы не было пустых затрат. Теперь ты можешь сообразить, какие неизбежные затраты, и какие лишние. На будущее время и запасайся (опытом), - каких затрат можно избежать. - Вот тебе и приложение сей премудрости предлежит - издание 118-го псалма. Посылаю его тебе теперь же. Если можешь, сам устрояй издание; если не надеешься, иди опять под науку к о. Протоиерею. Я пишу к нему об этом. В книгу вложены заметки для корректора.
Бумажника и типографию, если они хорошо вели дело, лучше не переменять. Они сговорчивей будут, заметив, что ты такой обильный издатель. Однако ж сам смотри. Корректуру, если возьмет о. Протоиерей, - ничего бы лучше и желать нельзя. Но может быть для него это затруднительно. В таком случае сыщи постороннего, но лучше по его указанию.
Во Владимир послал ты. Сам преосвященный тебе писал? Напиши. Это мне надо знать. И то не написал, как с корректурою поступлено.
О портрете подумаю. Если окажется возможность, я сниму новый в меру книги. И тогда пришлю.
Чтобы к посту поспело издание 118-го псалма, можешь так условиться.
Шрифт или такой же пусть будет, как в печатной. Или тот возьми, что в послании к Римлянам.
Форму печатания не изменяй, особенно может соблазнять то, что число стиха печатается буквами, и притом особой строкой - например: Стих десятый. Но это дает изданию приятную особенность. Ну - умудряйся!
Я получил телеграмму о смерти о. Арсения. Что сделалось, что так неожиданно умер? Упокой Господи душу его!
Вариньке и Тише Божие благословение! Спаси Господи всех вас от всякой беды!
Епископ Феофан.
P.S. Высокопреосвященный Казанский Антоний скончался. Давно болел.
20 ноября 1879 г.