Зодиакальные знаки как энергетические паттерны 12 страница
Я уже упоминал, что люди «питают» энергетические поля друг друга. Чтобы прояснить, что я подразумеваю под этим, давайте обратимся к цитате из книги «Рожденный, чтобы исцелять» (Ruth Montgomery «Born to Heal»). Мистер А, о котором мы уже говорили раньше, акцентирует стихию солнечного знака, как одну из наиболее важных черт при изучении любых взаимоотношений:
Есть совместимые, нейтральные и негативные типы энергии. Совместимые, или сочетающиеся, энергии генерируют вместе обновляющую энергию для энергетического топлива.
Совместимые энергии, по словам мистера А, — это энергии одной и той же стихии, но различных знаков. «Негативные» энергии — это несовместимые стихии, такие как вода и огонь. Их «комбинированное действие вызывает истощение энергетического поля на различных уровнях, теряющего в связи с этим свое влияние на энергию человека, поступающую через легкие». Нейтральными энергиями мистер А считает энергии одного и того же знака Солнца при отсутствии других совместимых стихий для подпитки. Они обычно не могут эффективно пополнять запасы друг друга, а склонны смешиваться и «действовать как одна стихия». Поэтому люди с одинаковым знаком Солнца, которые не имеют других совместимых, сообщающих энергию настроек, часто обнаруживают возникновение медленного истощения нервной системы. Это не обязательно означает, что они конфликтуют друг с другом, просто ни один из них не получает немного отличающейся оживляющей вибрации этой же стихии. Комбинация других «совместимых» стихий, таких как воздух и огонь или вода и земля, считается менее совместимой, чем сочетание различных знаков одной и той же стихии, но гораздо более совместимой, чем «негативные» энергии мистера А.
Мистер А говорит, что каждый человек, с которым мы вступаем в контакт, оказывает влияние на нашу нервную систему через наше энергетическое поле: «Если собственная генерация энергии человека сильна, энергии других людей оказывают незначительное влияние на наши нервы или не оказывают влияния вообще. Однако, если мы ослаблены или истощены, то вероятна негативная реакция». Он также указывает на то, что ребенок будет автоматически притягиваться к тому родителю, который питает его энергетическое поле. Если энергии обоих родителей диссонируют с энергетическим паттерном ребенка, то результатом этого часто может быть очень тонкий и чувствительный ребенок, натура которого представляет тайну для родителей. Я многократно отмечал это явление в своей практике. Мне приходит на ум один пример
с девочкой, родители которой имели Солнце в Тельце и Раке. У нее самой Солнце находилось во Льве, а Луна в Овне. Родители считали ее «трудным ребенком», особенно в подростковом возрасте. Она была очень нервозна и слишком не уверена в себе для человека с таким количеством огненной энергии. Но за два года самостоятельной жизни после окончания школы в ней произошла значительная перемена; не приходится говорить о том, что она покинула дом, как только окончила школу. Когда она начала жить самостоятельно и больше не должна была ежедневно соперничать с перекрестными потоками энергии своих родителей, она быстро обрела самообладание и уверенность в себе, которые обычно ассоциируются с человеком такой настройки. Другими словами, проблема заключалась не в ней, проблемой были ее взаимоотношения с родителями. Какой психолог без помощи астрологии смог бы понять эту дилемму?
Хотя стихия Солнца является основным «топливом» человека, стихии Луны и Асцендента тоже сильно активированы у любого человека. И, как уже подробно объяснялось в предыдущих главах, при любом сопоставлении карт следует принимать во внимание стихии других персональных планет, особенно управителей Солнца и Асцендента. Каждый человек в некоторой степени настроен на все эти стихии, но наиболее динамичная и сознательная настройка указана только что упомянутыми основными факторами в карте рождения. Особенно активированы стихии полярности Солнце-Луна, поэтому человек будет наиболее гармонировать с другим человеком, разделяющим сходную настройку. Хотя есть много семейных пар, где стихии Солнца и Луны мужчины несовместимы со стихиями Солнца и Луны женщины, преобладающее большинство этих браков либо длится недолго, либо продолжается, невзирая на постоянное разочарование одного или обоих партнеров. Я не говорю о том, чтобы каждый тип взаимоотношений обязательно имел гармоничные взаимосвязи между стихиями Солнца и Луны обоих людей (поскольку, как
сказано выше, есть другие факторы, которые надо учитывать), но я подчеркиваю, что наиболее гармоничная и всеохватывающая совместимость невозможна без некоторого сходного и плавного энергетического взаимообмена. Это связано с тем, что гармония между Солнцем, например, и Солнцем или Луной другого человека указывает на чистейшее выражение и прямое сочетание важнейших энергий двух людей.
Относительная значимость этого зависит, конечно, от типа анализируемых отношений, от степени их интимности, близости связи и количества времени, которое двое людей проводят в обществе друг друга. Официальные деловые отношения, конечно, не будут подвергать совместимость столь глубокой проверке, как взаимоотношения, связывающие партнеров по браку или родителя и ребенка. Гармония между Солнцами и Лунами двух людей указывает на взаимное отождествление с другим человеком, на непосредственное осознание единства двух людей. В таких случаях происходит смешение индивидуальностей, взаимное обновление и естественная поддержка важнейшего самовыражения каждого из партнеров. Другими словами, такой тип взаимоотношений указывает на одну из высших форм любви, на тип взаимного принятия и отзывчивости, являющийся намного более прочным и приносящим более глубокое удовлетворение, чем взаимоотношения, основанные только на гармоничных аспектах Венера-Венера, Венера-Марс, Венера-Солнце или Венера-Луна.
В качестве примера того, что я стараюсь здесь подчеркнуть, давайте рассмотрим одну супружескую пару. У женщины Солнце находилось во Льве, Луна в Овне, Венера в Деве, Марс в Тельце и Асцендент в Раке. (Замечание: Это не та женщина, о которой мы говорили в предыдущем примере.) У ее бывшего мужа Солнце было в Козероге, Луна в Деве, Марс в Близнецах, Венера в Стрельце и Асцендент в Раке. Поскольку эта книга не посвящена сопоставлению карт, я не собираюсь анализировать здесь все аспекты сопоставления. Но я хочу обратить ваше внимание на несколько решающих факторов,
проливающих свет на важность стихий в сопоставлении карт. Оба партнера имели восходящий Рак и делили заботы по воспитанию двух детей в течение двенадцати лет. Акцент домашней и семейной жизни естественно был важным фокусом энергии для каждого из них, и эта сходная ориентация помогала им сохранять брак так долго, как они могли (двенадцать лет). Планетой-управителем каждого из них является Луна, но обе Луны находятся в несовместимых стихиях. Ни Солнце, ни Луна одного из них не гармонирует с Солнцем или Луной другого. Основная стихия женщины — огонь, а основная стихия мужчины — земля. Они живут в различных мирах; они функционируют совершенно различным и негармоничным образом; для них важны совершенно разные вещи; то, что реально для одного из них, совсем не значимо для другого. Ни Венера, ни Марс женщины не гармонирует с Венерой или Марсом мужчины, и, как она признавалась, она полностью прекратила сексуально реагировать на своего мужа через несколько лет после свадьбы.
Что же с астрологической точки зрения свело этих людей вместе? Что когда-либо заставляло их чувствовать, что они совместимы и могут сделать друг друга счастливыми? Венера женщины в Деве формирует тесное соединение с Луной мужчины и трин с его Солнцем. Ее Марс в трине с его Солнцем и Луной. Следовательно, его солнечно-лунная энергия активировала ее романтическую, сексуальную и любовную энергию при первой встрече. Его земная сторона вполне совместима с ее земной стороной и особенно с ее притяжением к мужчинам земного типа на физическом уровне (Марс в Тельце). Но его земная сторона несовместима с ее неотъемлемой огненной натурой! Аналогичным образом Венера мужчины в Стрельце находится в трине с Солнцем и Луной женщины, а его Марс формирует секстиль с ее светилами. Следовательно, энергия ее Солнца-Луны активировала его эмоциональную и сексуальную энергию. Ее огненная энергия хорошо совместима с огненным знаком его Венеры (притяжение к женщинам
огненного типа) и гармонирует с воздушным знаком его Марса. Как человек по существу земного типа, он может находить удовольствие в ее огненной натуре, но не может реально настроиться на ее способ бытия. При сопоставлении карт супружеских пар или возлюбленных этот факт, по-видимому, является наиболее распространенным из всех факторов, вносящих вклад в медленный распад взаимоотношений: несмотря на то, что люди во многих отношениях похожи друг на друга и часто эмоционально и сексуально стимулируют друг друга, они медленно начинают осознавать, что просто не могут быть полностью сами собой в этих взаимоотношениях и что — как бы напряженно они не работали над этим — они не могут разделить свое сокровенное «Я» со своим партнером.
Это происходит из-за того, что человеку, у которого нет сильной настройки на определенную стихию, фактически невозможно полностью разделить с другим человеком эту сферу бытия и качество сознания. Поэтому такие люди будут обнаруживать, что они все больше и больше отдаляются друг от друга, так как они растут, развиваются и индивидуализируются своими различными путями. По мере роста осознания своей неотъемлемой индивидуальности они все больше начинают примиряться с тем фактом, что никогда не смогут разделить с партнером тот уровень глубины, которого им хотелось бы. Степень возникающего разочарования, конечно, зависит от ожиданий каждого человека насчет их взаимоотношений, от степени самоосуществления каждого из них в этих взаимоотношениях и от степени личного вовлечения в них. Очень бесстрастный Козерог, например, может быть удовлетворен браком (просто потому, что его основная структура надежна и удобна), который принес бы сильное разочарование Весам.
Мне кажется, что одна из причин растущей статистики разводов в западном мире заключается в том, что все больше и больше людей начинают осознавать свою индивидуальность и настаивать на ее выражении в браке. Эта тенденция просто
была ускорена транзитом Урана через Весы. Темп жизни, распад традиционных ценностей и отсутствие корней у большинства американских семей — все это внесло свой вклад в этот паттерн. Но у этой общественной тенденции есть и позитивная сторона, которая часто игнорируется: все большее число людей, по сравнению с предшествующими десятилетиями, сосредотачивается на важности сознательных и приносящих удовлетворение взаимоотношений с другими людьми. Растущий новый акцент персональной свободы и индивидуальности естественно проявлялся некоторым крайним образом, поскольку люди всегда склонны идти на крайние меры, разрушая традиции или ограничивающий жизненный стиль. Однако, когда это новая свобода (сильно акцентированная, так как начинает действовать эра Водолея) будет признана и объединена с духовными ценностями, мне кажется, что перевороты, происходящие сейчас в структуре взаимоотношений, постепенно стихнут. В сущности транзит Плутона через Весы может придать последние штрихи той революции, которая была активирована Ураном, и мы обнаружим, что вся структура брака и близких отношений возродилась на новом и более сознательном уровне.
Необходимо подчеркнуть, что при сопоставлении карт человек не должен воспринимать астрологические данные как решающее указание на «несчастье» или «счастье» в конкретных взаимоотношениях. Правильное использование астрологической информации заключается в том, чтобы улучшить понимание, которое помогает людям жить более сознательно, а не предоставлять оправдания, связанные с уклонением от обязанностей, и не поддерживать иллюзии о совершенстве взаимоотношений. Уровень сознания двух людей, вовлеченных во взаимоотношения, — это всегда наиболее важный фактор, а способ их подхода к тому, что может быть конфликтующими тенденциями или паттернами индивидуальности, предсказуем только в той степени, в которой люди действуют подсознательно. Если люди обладают высоким уровнем сознания
и/или имеют определенные духовные или этические идеалы, которые они оба стараются воплотить в своей жизни, они могут конструктивно преодолевать препятствия, которые разрушили бы взаимоотношения людей с более низким уровнем сознания.
Люди часто притягиваются к тем, кто настроен на стихии, которых им самим недостает. Некоторые авторы, специализирующиеся на сопоставлении карт, утверждают, что это идеальная ситуация, поскольку люди «дополняют» друг друга, предоставляя партнеру то, в чем он нуждается. Это одно из астрологических утверждений, которые хорошо смотрятся на бумаге, но не работают на практике. Мы действительно часто считаем интригующими или притягательными людей, служащих примером способностей или качеств, которыми мы сами не обладаем. Однако мой опыт указывает на то, что мы исключительно редко можем в течение длительного периода времени тесно общаться с таким человеком, получая какое-то удовлетворение. Такой тип взаимоотношений, вероятно, приносит удовлетворение, если он рассматривается как краткосрочное ориентированное на рост соглашение, а не как длительный брачный или деловой контракт. Некоторые авторы даже доходят до утверждений, что идеальные взаимоотношения служат примером совершенного баланса стихий у двух людей, где один предоставляет, например, огонь и землю, а другой — настройку на воду и воздух. Это опять же лучше звучит в теории, чем работает на практике, так как двое таких людей часто бывают столь различны, что пропасть между их сознанием и восприятием будет увеличиваться с каждым годом. Они обычно обнаруживают, что мир партнера становится все более чужим для них.
Конечно, у большинства правил есть исключения, и астролог иногда будет сталкиваться с взаимоотношениями, которые кажутся успешными, даже если два человека не имеют сильной настройки на стихии друг друга. Но в таких случаях неизбежно присутствует какой-то мощный контакт между
двумя картами, который мотивировал обоих людей отработать это, ибо, хотя настойка на стихии очень важна в сопоставлении карт, в любом тщательном исследовании определенных взаимоотношений следует систематически и очень детально рассматривать конкретные аспекты между картами. Некоторые из предлагаемых в различных статьях и книгах методы сопоставления карт представляют собой чрезмерное упрощение этого сложного искусства, и астролог, полагающийся на такие половинчатые методы, не может рассчитывать на глубокое понимание взаимоотношений. Я не акцентирую важность стихий до такой степени, чтобы исключать более традиционные методы анализа взаимоаспектов, я просто пытаюсь пролить свет на более глубокие основы того, что происходит в любых взаимоотношениях на энергетическом уровне. Например, хотя близкие аспекты в сопоставлении карт всегда будут указывать на определенный вид энергетического потока или блокады, люди, которые гармонично настроены друг на друга в соответствии со стихиями, имеют гораздо лучший шанс конструктивно подойти к вызовам своих напряженных аспектов.
Даже если мы вовлечены во взаимоотношения с человеком, доминантной стихией которого является та, которой нам недостает, мы можем многому научиться у этого человека. Осознав собственную неспособность в данной сфере и потребности для дальнейшего роста, мы можем по крайней мере более полно оценить качества таких людей и восхищаться их способностью выражать себя в той сфере, которая недоступна для нас. Это может потребовать определенной беспристрастности во взаимоотношениях, но это никоим образом не указывает на то, что взаимоотношения лишены глубокого удовлетворения.
Из вышесказанного мы можем сделать вывод, что нахождение Солнца, например, в том же знаке (или даже в той же стихии), где находится Луна другого человека, — это важный и гармоничный контакт между двумя людьми независимо от
того, есть ли близкий аспект между этими двумя светилами. Аналогичным образом, хотя трины Венера-Марс традиционно считаются особенно гармоничными аспектами для любви и сексуальности, Марс в трине к Венере другого человека не указывает на особую совместимость, если эти планеты находятся в несовместимых стихиях. Проницательную и точную интерпретацию определенных аспектов в сопоставлении карт читатель может найти в книге Л.Сарджент «Как управлять вашими взаимоотношениями» (L.H.Sargent «How to Handle Your Human Relations»).
Поскольку большинство принципов, вовлеченных в сопоставление взаимодействия и сочетания стихий, уже было рассмотрено в этой книге, нет необходимости повторять их здесь. (Глава 10 содержит некоторый материал о том, как люди с настройкой на каждую стихию склонны реагировать на людей с другой настройкой.) Однако, чтобы ощутить, как сочетаются эти энергии, читателю будет полезно мысленно представить себе физические проявления взаимодействия стихий. Что делает вода, встречаясь с землей? Что делает воздух, встречаясь с огнем? Каково взаимодействие этих стихий? Если человек усвоил основную природу стихии, ему будет относительно просто понять ее взаимодействие с другими стихиями. Такая визуализация не только способствует более глубокому пониманию задействованной психологической динамики, но также полезна для понимания того, как люди влияют на здоровье друг друга, просто находясь вместе.
В астрологической практике довольно часто можно встретиться со случаями, в которых мужчина и женщина, возможно, сильно любящие друг друга, обнаруживают, что они постоянно лишают друг друга жизненных сил, когда проводят слишком много времени вместе. В других случаях взаимодействие энергетических полей двух людей бывает столь интенсивным, что один из них или они оба обнаруживают, что не могут выносить такой уровень интенсивности. Они как бы чрезмерно энергетически заряжены, что периодически приводит
к «короткому замыканию» их нервной системы. Оба типа взаимоотношений можно понять только с точки зрения стихий. Например, если человек с Солнцем в Раке живет с человеком, у которого Солнце находится в Близнецах, Рак может чувствовать себя «иссушенным», истощенным и безжизненным. А человек с Солнцем в Близнецах может чувствовать, что он задыхается, ему трудно вставать по утрам, у него может даже появиться проблема с дыханием. Он как бы пытается жить «под водой», а «выброшенный на берег» Рак пытается жить в воздушной среде. Энергетические поля этих двух людей могут заметно истощаться, и они могут поражаться тому, какими бодрыми и энергичными они себя чувствуют, находясь отдельно друг от друга.
Приведем пример другого типа взаимоотношений: предположим, что человек с Солнцем в Стрельце и Луной во Льве живет с человеком с Солнцем в Близнецах и Луной в Водолее. Взаимоотношения могут быть позитивными и гармоничными, если оба партнера смогут выдержать существующий уровень интенсивности. Дальнейшее сопоставление карт скажет об этом. Но, поскольку Солнце и Луна каждого человека находятся в оппозиции к светилам другого (а большое количество оппозиций в сопоставлении карт указывает не на блокаду, а скорее на сильную стимуляцию энергетического потока), уровень интенсивности может быть столь велик, что ни один из партнеров не сможет эффективно действовать в пределах досягаемости энергетического поля другого. Они будут ощущать, что притягиваются друг к другу, но в то же время могут чувствовать, что им нужно разойтись в стороны, чтобы сохранить собственную энергетическую целостность и способность функционирования.
Из практики мне известно, что многие ситуации совместной жизни улучшаются, а здоровье одного или обоих людей идет на поправку, если они спят в разных комнатах. К этому особенно полезно прибегать, если партнеры имеют совершенно различные настройки на стихии. Конечно, это не очень
романтично, но для многих взаимоотношений очень благотворно. Причина этого заключается в том, что, если двое людей спят в одной и той же комнате особенно в одной кровати), их энергетические поля постоянно взаимодействуют в течение ночи, либо сообщая энергию друг другу, либо истощая энергетические запасы друг друга. Смешение энергии одного человека с энергией другого в течение восьми последовательных часов оказывает сильное влияние на состояние здоровья каждого человека (во благо или во вред), и, как мне кажется, довольно глупо упорно держаться за такую привычку просто ради удовлетворения романтических представлений, если следствием этого является рассеяние жизненной энергии. Я знаю многих людей, жаловавшихся на потерю жизненной энергии во время сна в одной комнате с партнером, энергия которых заметно возрастала, когда они начинали спать в разных комнатах. С другой стороны, я также знаю случаи, в которых партнеры так пополняли энергетические запасы друг друга в течение ночи, что им требовалось на сон не более шести часов и они всегда отличались отменным здоровьем.
Медики и психологи обычно недооценивают или полностью игнорируют то, как влияет на здоровье человека пребывание в непосредственной близости с другим человеком. Но факт заключается в том, что присутствие человека, имеющего особенно сильное энергетическое поле, оказывает на нас более заметное влияние, чем мы можем себе представить, даже если этот человек не находится в той же комнате, а просто живет в том же доме. Моему другу с Солнцем в Рыбах и Асцендентом в Раке (оба очень чувствительных водных знака!) однажды пришлось работать в одном кабинете с человеком с Солнцем в Скорпионе. Любой студент-астролог знает, что энергетическое поле человека с Солнцем в Скорпионе обычно обладает огромной силой и что присутствие такого человека невозможно игнорировать. Мой друг вскоре обнаружил, что не может делать никакую работу, пока этот человек
находится рядом. Наконец он договорился о работе по вечерам и выходным, когда он мог работать в одиночестве. Этот тип опыта нельзя «оправдать» паранойей, чрезмерной чувствительностью или проецированием, как попытались бы сделать многие психологи. Это опыт, основанный на реальном взаимодействии энергетических полей двух людей, уровень активности, лежащий в основе всех психологических и физических проявлений.
Чтобы быть по-настоящему здоровым (слова «здоровый» (healthy) и «исцелять» (heal) происходят от старого английского слова, которое означает «целое» (whole)), человек должен получать питание на всех уровнях. Человек должен питать все четыре стихии или четыре тела: эмоциональное, ментальное, физическое и духовное. Любой аспект натуры человека, не получающий достаточного питания, вскоре начинает слабеть. Так же как голодный человек вскоре приходит в отчаяние и готов сделать практически все ради еды, так и каждый аспект натуры человека начинает бунтовать и требовать питания и внимания, если о нем не заботятся. Хорошо сбалансированная жизнь — это жизнь, при которой человек уделяет должное внимание всем основным потребностям. Настройка, представленная в карте рождения, показывает, насколько человек несбалансирован, какие потребности упускаются из виду (недостаток стихии), какие измерения жизни чрезмерно акцентируются (избыток стихии) и какие аспекты натуры человека нуждаются в усовершенствовании или трансформации (особенно планеты с напряженными аспектами в определенной стихии).
Я не хочу создавать впечатление, что бездумное настаивание на удовлетворении каждого побуждения — это ответ на все проблемы и ключ к хорошему здоровью. Важен уровень качества нашего энергетического питания. С ростом осознания человек будет удовлетворяться более утонченным типом питания. Приобретая опыт, человек может научиться настраиваться на свои важнейшие энергетические потребности и
удовлетворять их простым и прямым путем с полным осознанием того, что он делает и почему. Например, каждому необходимо некоторое количество физической пищи, но люди большей частью едят гораздо больше, чем им необходимо, они едят пищу худшего качества, чем требует тело, и часто принимают пищу в таком состоянии возбуждения и спешки, что она не может правильно усваиваться. Уделяя некоторое внимание реальным потребностям питания тела и тому, как происходит процесс пищеварения и усвоения пищи, человек может поддерживать здоровье физического тела на простом, экологически чистом и экономичном питании.
Аналогичным образом, каждому необходимо некоторое регулярное эмоциональное «питание». Но как реально можно удовлетворить эти эмоциональные потребности? Чем более «очищенным» и концентрированным является эмоциональный опыт, тем глубже он питает внутреннее существо человека. Просто позволить эмоциональным потребностям принудительно управлять нашим поведением — это верный способ расточать энергию, разрушать свою жизненную структуру и в итоге испытывать эмоциональное голодание.
Современная цивилизация построена таким образом, что она вызывает постоянное голодание наиболее существенных потребностей человека, и это постоянное состояние энергетических потерь, несомненно, служит основной причиной истерического и отчаявшегося поведения, которое мы так часто наблюдаем. Если в урбанизированной цивилизации человек полностью погружается в культурные паттерны жизненного стиля, работы и привычек питания, то обнаруживает, что он лишается физической, эмоциональной, ментальной и духовной сущности, поддерживающей его в состоянии целостности. Сегодняшняя эпоха побуждает каждого человека брать на себя ответственность за собственные потребности, а знание четырех стихий и их функций — это персональное образование, помогающее понять действующие принципы основных жизненных сил.
Замечание: Более детальное объяснение других факторов, которые нужно учитывать при сопоставлении карт, можно найти в следующих работах автора: «Астрология, карма и трансформация», Глава 7; «Личные взаимоотношения и совместимость». В настоящее время автор планирует издать еще одну книгу «Person-to-Person Astrology: Cosmic Factors in Love, Sex & Compatibility», в которой будет представлен более детальный анализ использования стихий в сопоставлении карт, а также множество других факторов, способствующих более полному пониманию взаимоотношений.
Стихии и дома:
система ключевых слов
Рассматривая дома в этой главе, я предполагаю, что читатель уже в некоторой степени знаком с традиционными значениями домов, которые можно найти в любом астрологическом учебнике. Студент, начинающий изучать астрологию, может не сразу понять полную значимость представленной здесь системы ключевых слов, поскольку он еще не обладает опытом, необходимым для того, чтобы продемонстрировать потребность в таком упорядоченном паттерне принципов домов. Однако я настоятельно советую любому начинающему студенту-астрологу запомнить эту систему ключевых слов в качестве основы для более глубокого понимания традиционных концепций, с которыми он будет сталкиваться в курсе обучения и во время первых попыток интерпретации карты.
Поскольку эта книга посвящена главным образом четырем стихиям как жизненным энергиям, представленным в любой карте рождения, я должен объяснить здесь, что корреляции между стихиями и определенными типами домов в этой главе являются чисто символическими. Поскольку дома по определению представляют сферы опыта, в которых действуют фактические
энергии (или настройки на стихии) знаков и планет, дома не должны рассматриваться как манифестации четырех стихий. Основные энергии карты всегда указаны знаками и планетами. Однако, поскольку существует непосредственная взаимосвязь между двенадцатью знаками и двенадцатью домами как двумя различными, но параллельными последовательностями принципов развития, я традиционным образом связал здесь Овен с первым домом, Телец со вторым домом и т.д. Тем не менее, когда человек занимается интерпретацией карт, он должен всегда рассматривать знаки и дома как отдельные и самостоятельные факторы астрологического алфавита.
Во время обучения десятков групп с различным уровнем астрологической подготовки я обнаружил, что многим студентам труднее понять природу астрологических домов, чем любой другой аспект астрологического символизма. Большинство студентов быстро достигало достаточного понимания знаков и планет, но, когда дело доходило до домов, я сталкивался с многочисленными недоуменными вопросами. Даже заметно выделявшиеся на занятиях студенты часто обращались ко мне позже, чтобы я порекомендовал им хорошую книгу по домам, поскольку они столкнулись с множеством препятствий, пытаясь понять этот важный раздел астрологического языка.
Мне кажется, что основная проблема с пониманием значений домов заключается в том, что большинство астрологических учебников не делает никакой попытки объяснить фундаментальные принципы каждого дома и их неотъемлемый внутренний смысл, из которого вытекают бесконечные ассоциации, приписываемые этому дому. В большинстве книг особое внимание уделяется традиционным значениям домов и не упоминаются более тонкие и всеобъемлющие принципы. Это происходит из-за того, что большая часть астрологов по-прежнему интересуется внешними ситуациями, а не внутренним опытом человека. (Редким и приятным исключением является книга Дэйна Радьяра «Астрологические дома»