Товарищ и помощник мужа, призванный делить с ним поровну все радости и
Печали. Как и муж, жена имеет право идти собственным путем. Когда я
Вспоминаю эти мрачные дни сомнений и подозрений, меня охватывает гнев. Я
Презираю себя за безумие и похотливую жестокость, за слепую преданность
Другу.
VIII. ВОРОВСТВО И ВОЗМЕЗДИЕ
Должен поведать еще о нескольких случаях своего падения, относящихся к
периоду, когда я ел мясо, и до того, то есть еще до своей женитьбы или
вскоре после нее.
Вместе с одним из своих родственников я пристрастился к курению. Нельзя
сказать, чтобы курение или запах сигарет доставляли нам удовольствие. Просто
нам нравилось пускать облака дыма изо рта. Дядя мой курил, и мы решили, что
должны последовать его примеру, а так как денег у нас не было, мы стали
подбирать брошенные дядей окурки.
Но не всегда можно было найти окурки и, кроме того, в них почти нечего
было докуривать. Тогда мы стали красть у слуги медяки из его карманных денег
и покупать на них индийские сигареты. Но где их хранить? Мы не смели,
конечно, курить в присутствии старших. Несколько недель мы обходились
ворованными медяками. Тем временем мы прослышали, что стебли какого-то
растения обладают пористостью и их можно курить, как сигареты. Мы достали их
и начали курить.
Но этого было мало. Нам хотелось независимости. Казалось невыносимым, что
ничего нельзя предпринять без разрешения старших. Недовольство наше в конце
концов достигло такой степени, что мы решили покончить самоубийством.
Но как это сделать? Где достать яд? Где-то прослышав, что семена датуры
действуют как сильный яд, мы отправились в джунгли и набрали их. Самым
подходящим временем для свершения нашего дела нам казался вечер. Мы пошли в
Кедарджи мандир, положили гхи в храмовый светильник, совершили даршан и
стали искать укромный уголок. Но вдруг мужество нас покинуло. А что, если мы
умрем не сразу? Да и что хорошего в том, чтобы самим убить себя? Не лучше ли
примириться с отсутствием независимости? Но мы все-таки проглотили по
два-три зерна, не отважившись на большее. Мы оба побороли свой страх перед
смертью и решили отправиться в Рамаджи мандир, чтобы успокоиться и отогнать
от себя мысль о самоубийстве.
Я понял, что гораздо легче задумать самоубийство, чем совершить его. И с
тех пор, когда мне приходилось слышать угрозу покончить с собой, это не
производило на меня почти никакого впечатления.
Эпизод с самоубийством закончился тем, что мы оба перестали подбирать
окурки и красть медяки у прислуги для покупки сигарет.
Желания курить не появилось у меня и тогда, когда я стал взрослым.
Привычку эту считаю варварской, нечистой и вредной. Я никогда не понимал,
почему во всем мире существует такое увлечение курением. Я не могу
путешествовать, если в купе много курящих - задыхаюсь.
Но я совершил еще более серьезную кражу несколько позже. Медяки я воровал
в двенадцать-тринадцать лет. Следующую кражу я совершил в пятнадцать лет. На
этот раз я украл кусочек золота из запястья своего брата, того самого,
который ел мясо. Брат как-то задолжал 25 рупий. Он носил на руке тяжелое
золотое запястье. Вынуть кусочек золота из него было совсем нетрудно.
Мы так и сделали, и долг был погашен. Но меня стала мучить совесть. Я дал
себе слово никогда больше не красть и решил признаться во всем отцу. Однако
у меня не хватало смелости заговорить с ним об этом. Не то, чтобы я очень
боялся побоев. Нет. Я не помню, чтобы отец бил кого-нибудь из нас. Я боялся
огорчить его. Но я чувствовал, что рискнуть необходимо, что нельзя
очиститься без чистосердечного признания.
Наконец, я решил покаяться письменно, вручить это покаяние отцу и
попросить прощения. Я написал покаяние на листе бумаги и отдал отцу. В этой
записке я не только сознался в своих грехах, но и просил назначить мне
соответствующее наказание. Заканчивал я письмо просьбой, чтобы он не сам
наказывал меня. Я обещал никогда больше не красть.
Дрожа, я передал свою исповедь отцу. Он был тогда болен: у него был свищ,
и он вынужден был лежать. Постелью ему служили простые деревянные нары. Я
отдал ему записку и сел напротив.
Отец прочел мое письмо и заплакал. Жемчужные капли катились по его щекам и
падали на бумагу. На минуту он в задумчивости закрыл глаза, потом разорвал
письмо. Читая письмо, он сидел, теперь снова лег. Я тоже громко зарыдал. Я
видел, как страдает отец. Будь я художником, я и сегодня мог бы нарисовать
эту картину - так жива она в моей памяти.
Жемчужные капли любви очистили мое сердце и смыли грех. Только тот, кто
пережил такую любовь, знает, что это такое. Как говорится в молитве:
Только тот,
Кто пронзен стрелами любви,
Знает ее силу.
Для меня это был предметный урок по ахимсе. В то время я видел в
происходившем только проявление отцовской любви, но сегодня я знаю, что это
была настоящая ахимса. Когда ахимса бывает всеобъемлющей, она преобразует
все, чего коснется. Тогда нет пределов ее власти.
Так великодушно прощать отнюдь не было свойственно отцу. Я думал, что он
будет сердиться, хмуриться и резко выговаривать мне. Но он был удивительно
спокоен. И я думаю, что это произошло лишь благодаря чистосердечности моего
признания. Чистосердечное признание и обещание никогда больше не грешить,
данное тому, кто имеет право принять его, является самой чистой формой
покаяния. Я знаю, что мое признание совершенно успокоило отца и беспредельно
усилило его любовь ко мне.
IX. СМЕРТЬ ОТЦА И МОЙ ДВОЙНОЙ ПОЗОР
Мне шел шестнадцатый год. Отец мой был прикован к постели: у него, как я
уже говорил, был свищ. Ухаживали за ним главным образом мать, старая
служанка и я. На мне лежали обязанности сиделки, которые в основном
сводились к тому, что я делал отцу перевязки, давал лекарства и составлял
снадобья, если они приготовлялись дома. Каждую ночь я массировал отцу ноги и
уходил только тогда, когда он просил об этом или же засыпал. Мне было
приятно выполнять эти обязанности, и не помню, чтобы я хоть раз пренебрег
ими. Время, которым я располагал после выполнения своих ежедневных
обязанностей, я делил между школой и уходом за отцом. Я выходил погулять
только вечером, и то только тогда, когда он давал разрешение или чувствовал
себя хорошо.
Жена моя ожидала в то время ребенка. Обстоятельство это, как я сейчас
понимаю, усугубляет позор моего поведения. Во-первых, я не воздерживался,
как это полагалось учащемуся; во-вторых, плотское желание брало верх не
только над обязанностью учиться, но и над более важной обязанностью - быть
преданным своим родителям: ведь Шраван был с детства моим идеалом. А между
тем каждую ночь, массируя ноги отцу, я мыслями был уже в спальне, и это
тогда, когда и религия, и медицина, и здравый смысл запрещают половые
сношения. Я всегда с радостью освобождался от своих обязанностей и,
попрощавшись с отцом, шел прямо в спальню.
Отцу с каждым днем становилось хуже. Аюрведические врачи испытали все свои
мази, хакимы - все свои пластыри, а местные знахари - свои средства от всех
болезней. Был призван на помощь и хирург-англичанин. Он предложил как
единственное и последнее средство операцию. Но вмешался наш домашний врач.
Он возражал против операции в таком преклонном возрасте. Авторитет домашнего
врача был чрезвычайно высок, и его мнение одержало верх. От операции
пришлось отказаться, а лекарства отцу не помогали. У меня такое впечатление,
что если бы домашний врач разрешил операцию, рана легко бы зажила, тем
более, что оперировать должен был известный в Бомбее хирург. Но бог решил
иначе. Когда смерть неминуема, какой смысл искать средства спасения? Отец
вернулся из Бомбея со всеми необходимыми для операции материалами, но все
это теперь было бесполезно. Он не надеялся поправиться. С каждым днем он
становился все слабее. Его упрашивали производить отправление естественных
потребностей не вставая с постели. Но до последней минуты он отказывался это
делать. Правила вишнуитов относительно внешней чистоты весьма строги.
Такая чистоплотность бесспорно имеет большое значение, но западная
медицина считает, что можно совершать все отправления в постели, в том числе
и мытье пациента, не причиняя ему никакого неудобства, и при этом постель
останется безукоризненно чистой. Я считаю это вполне совместимым с
требованиями вишнуизма. Но настойчивое желание отца вставать с постели
поражало меня и вызывало восхищение.
Настала страшная ночь. Дядя мой был в это время в Раджкоте. Он приехал,
получив известие, что отцу хуже. Братья были глубоко привязаны друг к другу.
Дядя сидел возле больного весь день, а ночью, настояв на том, чтобы мы шли
спать, лег возле постели больного. Никто не думал, что эта ночь будет
роковой.
Было половина одиннадцатого или одиннадцать часов вечера. Я массировал
отца. Дядя предложил сменить меня. Я обрадовался и отправился прямо в
спальню. Жена моя, бедняжка, крепко спала. Но разве она могла спать в моем
присутствии? Я разбудил ее. Однако минут через пять-шесть слуга постучал в
дверь. Я в тревоге вскочил.
- Вставайте, - сказал слуга, - отцу очень плохо. Я, конечно, знал, что
отец очень плох, и догадался, что означают в такой момент эти слова. Я
вскочил с постели.
- Что случилось? Говори.
- Отца больше нет в живых.
Все было кончено! Мне оставалось только в отчаянии ломать руки. Мне было
страшно стыдно, я чувствовал себя глубоко несчастным. Я помчался в комнату
отца. Если бы животная страсть не ослепила меня, мне не пришлось бы мучиться
раскаянием за разлуку с отцом за несколько минут до его смерти. Я массировал
бы его, и он умер бы у меня на руках. А сейчас дядя воспользовался этим
преимуществом. Он был так предан старшему брату, что удостоился чести
оказать ему последнюю услугу! Отец чувствовал приближение конца. Он сделал
знак подать перо и бумагу и написал: "Приготовь все для последнего обряда".
Затем он сорвал с руки амулет и с шеи золотое ожерелье из шариков туласи и
отбросил их в сторону. Через минуту его не стало.
Мой позор, о котором я здесь говорю, заключался в том, что плотское
желание охватило меня даже в час смерти отца, нуждавшегося в самом
внимательном уходе. Никогда не смогу забыть и искупить это бесчестье. Моя
преданность родителям не знала границ - я пожертвовал бы всем ради них. Но
она была непростительно легковесна, и в такой момент я оказался во власти
похоти. Поэтому я всегда считал себя, хотя и верным, но похотливым супругом.
Долго я не мог освободиться от оков похоти и мне пришлось пройти через
многие испытания, прежде чем удалось избавиться от них.
Заканчивая эту главу о своем двойном позоре, хочу еще сообщить, что бедный
крошка, родившийся у моей жены, прожил всего три - четыре дня. Иначе и не
могло быть. Пусть мой пример послужит предостережением всем женатым.
Х. ПЕРВОЕ ЗНАКОМСТВО С РЕЛИГИЕЙ
Школу я посещал с шести - семи лет до шестнадцати. Там меня учили всему,
кроме религии. Я, пожалуй, не получил от учителей того, что они могли бы
дать мне без особых усилий с их стороны. Но кое-какие крохи знаний я собрал
от окружающих. Термин "религия" я употребляю здесь в самом широком смысле -
как самопознание, или познание самого себя.
Будучи вишнуитом по рождению, я должен был часто ходить в хавели. Но он
меня не привлекал. Мне не нравились его великолепие и пышность. Кроме того,
до меня дошли слухи о совершавшихся там безнравственных поступках, и я
потерял к нему всякий интерес. Таким образом, хавели дать мне ничего не мог.
Но то, чего я не получил там, дала мне моя няня, старая служанка нашей
семьи. До сих пор с благодарностью вспоминаю о ее привязанности ко мне. Я
уже говорил, что боялся духов и привидений. Рамбха - так звали няню -
предложила мне повторять Раманаму и тем избавиться от этих страхов. Я больше
верил ей, чем предложенному ею средству, но с самого раннего возраста
повторял Раманаму, чтобы освободиться от страха перед духами и привидениями.
Это продолжалось, правда, недолго, но хорошее семя, брошенное в душу
ребенка, не пропадает даром. Полагаю, что благодаря доброй Рамбхе Раманама
для меня и теперь абсолютно верное лекарство.
Приблизительно в то же время мой двоюродный брат, поклонник "Рамаяны",
заставил меня и моего второго брата выучить "Рама Ракшу". Мы заучивали ее
наизусть и ежедневно, как правило, по утрам после купанья повторяли вслух.
Мы делали это все время, пока жили в Порбандаре, но, переехав в Раджкот,
забыли о "Рама Ракше". Я не слишком верил в нее и читал вслух "Рама Ракшу"
отчасти из желания показать, что могу пересказывать ее наизусть с правильным
произношением.
Большое впечатление произвела на меня "Рамаяна", когда ее читали отцу. В
первый период болезни отец жил в Порбандаре. Каждый вечер он слушал
"Рамаяну". Читал ее большой поклонник Рамы - Ладха Махарадж из Билешвара.
Про него рассказывали, что он вылечился от проказы не лекарствами, а только
тем, что прикладывал к пораженным местам листья билвы, принесенные в дар
изображению Махадевы в Билешварском храме, и ежедневно аккуратно повторял
Раманаму. "Вера излечила его", - говорили люди. Так это или нет, но мы этому
верили. Во всяком случае, когда Ладха Махарадж читал отцу "Рамаяну", он не
страдал проказой. У него был приятный голос. Он произносил нараспев дохи
(куплеты) и чаупаи (четверостишия) и разъяснял их, пускаясь в рассуждения и
увлекая слушателей. Мне было тогда около тринадцати лет, но я помню, что был
совершенно захвачен его чтением. С этого времени началось мое глубокое
увлечение "Рамаяной". Теперь я считаю "Рамаяну" Тулсидаса величайшей из
священных книг.
Несколько месяцев спустя мы переехали в Раджкот. Там уже не было чтений
"Рамаяны". Но "Бхагавата" читалась каждое экадаши. Иногда и я присутствовал
при чтении, но чтец не воодушевлял меня. В настоящее время я считаю
"Бхагавату" книгой, способной вызвать большое религиозное рвение. С
неослабевающим интересом прочел я ее на языке гуджарати. Но когда однажды во
время моего трехнедельного поста мне ее прочитал в оригинале пандит Мадан
Мохан Малавия, я пожалел, что не слышал ее в детстве из уст такого
ревностного поклонника "Бхагаваты", каким был Малавия. Тогда я полюбил бы
эту книгу с раннего детства. Впечатления, воспринятые в детстве, пускают
глубокие корни, и я всегда жалею о том, что мне в ту пору не читали больше
таких хороших книг.
Зато в Раджкоте я научился относиться терпимо ко всем сектам индуизма и
родственным религиям. Мои родители посещали не только хавели, но и храмы
Шивы и Рамы. Иногда они брали с собой и нас, а иногда посылали одних.
Монахи-джайны часто бывали в доме отца и даже, изменяя своему обычаю,
принимали от нас пищу, хотя мы не исповедовали джайнизм. Они беседовали с
отцом на религиозные и светские темы.