В. Синтаксемы имени существительного с причинным значением (каузативные)
Русский язык имеет богатый набор средств выражения причины. Разные (предложно-)падежные формы существительных самостоятельно или во взаимодействии с глагольными средствами позволяют передать разные оттенки каузативного значения. Каузатор и результат могут принадлежать разным классам объектов действительности: действие может стать причиной ответного действия или вызвать у действующего субъекта или другого лица какое-то состояние, одно качество лица или предмета может стать причиной появления у него другого качества и т.д. Эти качества, действия, состояния могут принадлежать одному и тому же субъекту или разным. Выраженные в языке типы соотношений между каузатором и результатом, различающиеся по направлению каузации (проспективная или ретроспективная), моно/полисубъектности, категориально-семантическим классам каузатора и результата, называются “причинные версии”.
Составьте список каузативных именных синтаксем русского языка, дайте их семантико-грамматическую характеристику (см. пункт “Порядок выполнения”), систематизируйте их в соответствии с выражаемыми причинными версиями; продемонстрируйте на примерах, в каких синтаксических позициях: самостоятельное употребление, главный член предложения (какого?), распространитель предложения или слова (какого?)) - они функционируют. Покажите, как выражаются причинные отношения с помощью специальных глаголов и придаточных предложений, установите соответствия между каузативными синтаксемами имени, глаголами и придаточными.
Прежде чем приступить к выполнению курсовой работы, сделайте упражнение.
Упражнение
Найдите каузативные синтаксемы. Определите категориальную семантику имен, от которых они образованы (действие, состояние и т.д.). Охарактеризуйте соотношение между субъектами каузирующей и каузируемой ситуаций (один субъект или разные). Для каждой каузативной синтаксемы определите, принадлежит ли она к основным, центральным средствам выражения причины или к периферийным, у которых причинное значение является вторичным.
ОБРАЗЕЦ
Из-за тебя беспокойства одни только (Ч.) - центральная каузативная синтаксема ИЗ-ЗА + Род.пад. от имени лица, приобретающего в этой синтаксеме признаковую семантику, служащего обозначением ситуации (из-за твоих действий, качеств...); отношение между каузируемой и каузированной предикацией в данном предложении - полисубъектность (ты причиняешь другим беспокойства), хотя возможна и моносубъектность (Он отказался из-за своей гордости).
Ветер дул в затылок; но сквозь метущий снег ничего не было видно (Г.) - синтаксема признакового имени снег СКВОЗЬ + Вин.пад. принадлежит к периферийным средствам выражения каузации (ср.: ничего не было видно из-за снега), основное ее значение - транзитив (среда, преодолеваемая движением); между каузируемой и каузирующей предикациями отношение полисубъектности (снег мешал кому-то видеть).
1. Бедненькой по простоте захотелось поговорить с тобой об умном, а ты уж заключение выводишь (Ч.). 2. Под дыханьем непогоды, вздувшись, потемнели воды И подернулись свинцом (Тютч.). 3. Из чего же я хлопочу? Из зависти к Грушницкому? (Л.). 4. Вся эта процедура, однако, противна с непривычки и утомила меня, дьякон (Ч.). 5. Вот и пошел, и чуть в кукурузе не помер от страха (Ч.). 6. Года три назад во время сильной бури вывернуло с корнем высокую старую сосну , отчего и образовалась эта яма (Ч.). 7. От островов тащатся непокойные тени (Бел.). 8. [Асенька:] Знаешь... А с тобою страшно бывает (Арб.). 9. В поисках за правдой люди делают два шага вперед, шаг назад (Ч.). 10. Я и в Петербург телеграфировал. Но это вовсе не из любви к кляузничеству, как вы изволили выразиться, и не потому, что я обижался (Ч.). 11. Мне хотелось сойти вниз и сказать ей, что...она жестока, мелочна и со своим мещанским умом никогда не возвышалась до понимания того, что я говорю и что я делаю (Ч.). 12. В первые минуты мне было хорошо около жены.[ На меня веяло чем-то мягким, домовитым, женственным, в высшей степени изящным...] (Ч.) 13. ... За свои ошибки и за ошибки ваших помощников вам придется расплачиваться не только собственными карманами, но и своею репутацией (Ч.). 14. Вы ненавидите стариков за отсталость и консерватизм, а молодых - за вольнодумство (Ч.). 15. Почва законности! - сказала жена и засмеялась. - На основании закона и в интересах нравственности вы не даете мне паспорта (Ч.). 16. Ему было стыдно и за свой страх, и за свою грязную, мокрую одежу (Ч.). 17. Шешковский засмеялся от радости, заплакал и отошел в сторону (Ч.)... 18. Вот навстречу едет воз с хворостом, около идет мужик, и никак не поймешь, сед ли он или же борода его бела от снега (Ч.). 19. После снега и ветра у меня горело лицо (Ч.). 20. Я отличу Москву по первым порывам ветра, с первых шагов по мокрому асфальту, который тоже пахнет особо (“Ст.”). 21. С горя Крис просто убил себя: прекратил убираться и мыть посуду (“Ст.”). 22. Я же не ветеран Вьетнамской войны, мне в аварии ногу не оторвало, взрывом не контузило голову (“Ст.”). 23. Из-за болот здесь страшная бедность растительных форм (Пауст.). 24. А все-таки без нее скучновато (Ч.). 25. В шубе он похож на оперного Бориса Годунова, празднующего Новый год с боярами (“Ст.”).