Правила чтения гласных и согласных
ФОНЕТИКА
ЛАТИНСКИЙ АЛФАВИТ NB!
Латинский алфавит состоит из 25 букв
Фонетика – раздел лингвистики, изучающий звуки речи и звуковое строение языка (слоги, звукосочетания, закономерности соединения звуков в речевую цепочку).
Транскрипция – графическая передача звучания.
В латинском языке пишутся с заглавной буквы:
1.наименования лекарственных растений, деревьев;
2. наименования лекарственных средств;
3. наименования химических элементов и катионов;
4. имена собственные.
ЛАТИНСКИЙ АЛФАВИТ NB!
Написание | Название | Написание | Название |
A a | a | M m | эм |
B b | бэ | N n | эн |
C c | цэ | O o | о |
D d | дэ | P p | пэ |
E e | э | Q q | ку |
F f | эф | R r | эр |
G g | гэ | S s | эс |
H h | га | T t | тэ |
I i | и | U u | у |
J j | йот | V v | вэ |
K k | ка | X x | икс |
L l | эль | Y y | ипсилон |
Z z | зэта (зэт) |
Буквы a, e, i, o, u, yпередают гласные звуки
Буквы b, c, d, f, g, h, j, k, l, m, n, p, q, r, s, t, v, x, z передают согласные звуки
Правила чтения гласных и согласных
Чтение гласных и согласных, совпадающих со звуками русского языка
Буква | A a | произносится как звук а |
Буква | B b | произносится как звук б |
Буква | D d | произносится как звук д |
Буква | E e | произносится как звук э |
Буква | F f | произносится как звук ф |
Буква | G g | произносится как звук г |
Буква | K k | произносится как звук к |
Буква | M m | произносится как звук м |
Буква | N n | произносится как звук н |
Буква | O o | произносится как звук о |
Буква | P p | произносится как звук п |
Буква | R r | произносится как звук р |
Буква | T t | произносится как звук т |
Буква | U u | произносится как звук у |
Буква Буква | V v Y y греч. | произносится как звук в произносится как звук и |
Например:
abdómen произносится какабдомэн – живот
buccaпроизносится какбукка – щека
dorsumпроизносится какдорсум – спина
forámenпроизносится как форамэн – отверстие
gútta произносится какгутта – капля
manusпроизносится какманус – кисть руки
nervusпроизносится какнэрвус – нерв
oculusпроизносится какокулюс – глаз
Piperпроизносится какпипэр – перец
ruberпроизносится какрубэр – красный
tabulettaпроизносится кактабулетта – таблетка
uterusпроизносится какутэрус – матка
vértebraпроизносится как вэртэбра – позвонок
Особенности произношения некоторых гласных и согласных
1. Буква H h
Буква H h читается как белорусская буква г или немецкая буква h
Например: hépar гэпар – печень
2. Буква I i
Буква I i читается как русский звук и
Например: intestínum интэстинум – кишка
3. Буква J j
Буква J j позднейшего происхождения, пишется в начале слова или корня перед гласными a, e, o, u и в середине слова между двумя гласными, то она произносится как русское й
Например: jejúnum йеюнум – тощая кишка
Буква J jне пишется в словах греческого происхождения.
4. Буква K k
Встречается редко, в словах нелатинского происхождения
Kalium калиум – Калий
Vikasolum викасолюм – Викасол
5.Буква L l
Буква L l читается всегда мягко как ль
Например: labium лябиум – губа
lumbus люмбус – поясница
6. Буква Q q
Употребляется только в сочетании с u (qu)- русское -кв-
aqua аква – вода
Quercus квэркус –дуб
7. Буква S s
Буква S s читается как русский звук с в начале слова, не попадает в правило
Например: súlcus сулькус – борозда
gáster гастэр – желудок
Сочетание – ss –читается как русское сс
Например: fóssa фосса – ямка (удлинённой формы)
Буква s между гласными читается звонко как русский звук з
Например: básis базис – основание
Традиционно буква s читается как з- между двух гласных, между гласной и согласными m, n
Например: dosis дозис – доза,
gargarisma гаргаризма – полоскание
8. Буква C c
Буква C c читается как русское кперед гласными а, о, u,а также перед согласным и в конце слова.
Например: cránium краниум – череп
lac ляк – молоко
cáput капут – голова
cósta коста – ребро
trúncus трункус – ствол
Буква C c читается как русский звук цперед гласными e, i, y и перед буквосочетаниями ae, oe, которые произносятся как русский гласный звук э
Например: cérebrum цэрэбрум – головной мозг
os coccýgis ос кокцигис – копчиковая кость
coerúleus цэрулеус – синий
10. Буква X x
Буква X x читается как сочетание русских звуков кс
Например: radix радикс – корень
11. Буква Z z
Буква Z z в словах греческого происхождения читается как звук з
Например: zygomáticus зигоматикус – скуловой
В словах негреческого происхождения читается как звук ц
Например: Zíncum цинкум – цинк
ДИфтонги au, eu
Сочетание гласного а, е с u называется дифтонгом. Дифтонг образует один слог
Например:
áuris [аурис] – ухо
pneumonía [пнэумониа] – пневмония
Сочетания ае, ое произносятся как русский гласный [э],поэтому их условно называют дифтонгами
Например: cóstae [костэ] – рёбра
oedéma [эдэма] – отёк
Если в сочетаниях ае, ое над е стоят две точки, то эти буквы читаются раздельно
Например: áёr [аэр] – воздух
dýspnoё [диспноэ] – одышка
Произношение буквосочетаний
Буквосочетание qu
Буквосочетание qu перед гласным звуком читается как [кв]
Например: squáma [сквама] – чешуя
oblíquus [обликвус] – косой
Буквосочетание ngu
Буквосочетание ngu перед гласным звуком читается как [нгв]
Например: língua лингва – язык
Буквосочетание ngu перед согласным звуком читается как [нгу]
Например: angulus ангулюс – угол
Буквосочетание ti
Перед буквосочетанием ti стоит s или x читается как [ти]
Например: mixtio микстио – смешивание
combustio комбустио – ожог
Если сочетание ti стоит перед гласным звуком, то оно читается как [ци]
Например: articulátio артикуляцио – сустав
solutio солюцио – раствор
ch, ph, th, rh-диграфы
Буквосочетание | ch | произносится как русский звук х |
Буквосочетание | ph | произносится как русский звук ф |
Буквосочетание | th | произносится как русский звук т |
Буквосочетание | rh | произносится как русский звук р |
Например: charta харта – бумага
phárynx фаринкс – глотка
thórax торакс – грудная клетка
rhizóma ризома – корневище