Ом джай лакшми маата, мэя джай лакшми маата
Тумко нисдине севате, мэя джи ко нисдине севате, хар вишну видхата
Ом джай лакшми маата (2 раза)
Слава матери Лакшми! Тебя почитают денно и ночно Шива Вишну и Брахма.
Слава матери Лакшми!
Ума, рама, брамхани, тум камла рани, мэя тум камла рани
Сурья-чандрама дьявате, сурья-чандрама дьявате, нарад риши гата
Ом джай лакшми маата
Ты Парвати, Сита, Сарасвати, ты и есть матерь мира. Мать, ты и есть матерь мира.
Тебя созерцают и солнце и луна и о тебе поет риши Нарада слава матери Лакшми!
Дурга, рупа, ниранджани, сукха-сампати дата, мэя сукха-сампати дата
Джо кои тумко дьявате, джо кои тумко дьявате, риддхи-сиддхи дан паата
Ом джай лакшми маата
Дурги форма чистая, ты дающая счастье и довольство, мать, дающая счастье и материальное благо.
Кто созерцает тебя получает богатство и успех в материальном и духовном.
Слава матери Лакшми!
Тум вишну лока нивасани, тум хи шубдата, мэя тум хи шубдата
Карма прабхава пракашини, карма прабхава пракашини, бхаванидхи ки трата
Ом джай лакшми маата
Ты, которая обитает в Вишну Локе, ты есть дающая все блага, о мать, ты дающая все блага.
Ты освещающая могущество кармы, спасительница мира.
Слава матери Лакшми!
Джис гарне тум рахти, саб садгун аата, мэя саб садгун аата
Саб самбхава хо джата, саб самбхава хо джата, ман нахин габрата
Ом джай лакшми маата
В каком доме ты живешь, туда стекаются все благие качества.
В том доме, где ты обитаешь, все становится возможным и нет страха.
Слава матери Лакшми!
Тума бина яжьня хоте, вастрана хо паата, мэя вастрана хо паата
Каан паан каа вайбхаве, каан паан каа вайбхаве, саб тум се аата
Ом джай лакшми маата
Без тебя жертвоприношения не совершаются, без тебя одежду не получить, избыток еды и питья - все исходит от тебя.
Слава матери Лакшми!
Шубха гуна мандира сундара, кширодади джата, мэя кширодади каата
Рал чатурдаш тума бина, рал чатурдаш тума бина, кори нахин паата
Ом джай лакшми маата
Ты есть прекрасное воплощение благих качеств, о мать, рожденная из молочного океана.
Без тебя 14 драгоценностей никто не может получить. Слава матери Лакшми!
Маха лакшми джи ки аарати, джо кори джан гаата, мэя джо кори джан гаата
Ур ананда самаатаа, ур ананда самаатаа, паапа утар джаата
Ом джай лакшми маата
Тот, кто поет это арати великой Лакшми, любой, кто поет это арати, тот обретает блаженство и освобождается от греха.
Слава матери Лакшми!
Ом джай лакшми маата, майя джай лакшми маата
Тумко нисдине севате, майя джи ко нисдине севате, хари вишну дата
Ом джай лакшми маата (2 раза)
Слава матери Лакшми! Тебя почитают денно и ночно Шива Вишну и Брахма.
Слава матери Лакшми!
Вернуться к содержанию книги
Гимн-восьмистишие Великой Лакшми
|| АТХА МАХАЛАКШМИ-АШТАКА-СТОТРАМ||
ИНДРА УВАЧА
Индра сказал:
1.НАМАСТЭ-СТУ МАХА-МАЙЕ ШРИ ПИТХЭ СУРА-ПУДЬЖЬИТЭ
ШАНКХА ЧАКРА ГАДА-ХАСТЭ МАХАЛАКШМИ НАМО-СТУ-ТЭ
Да будет поклонение Тебе, о Махамайя, Обитель Счастья, почитаемая богами!
Держащая в руках раковину, диск и булаву Великая Лакшми, да будет поклонение Тебе!
2.НАМАСТЭ ГАРУДА-РУДХЭ КОЛАСУРА БХАЙА-НКАРИ
САРВА-ПАПА ХАРЭ ДЭВИ МАХАЛАКШМИ НАМО-СТУ-ТЭ
Поклонение Тебе, восседающая на Гаруде, наводящая ужас на асуров из клана Кола!
О Богиня, уничтожающая все грехи, - Великая Лакшми, да будет поклонение Тебе!
3.САРВАДЬЖЬНЕ САРВА-ВАРАДЭ САРВА-ДУШТА БХАЙА-НКАРИ
САРВА-ДУКХА-ХАРЭ ДЭВИ МАХАЛАКШМИ НАМО-СТУ-ТЭ
Всезнающая, дарующая все блага, внушающая страх всем злодеям,
О Богиня, уничтожающая все несчастья, - Великая Лакшми, да будет поклонение Тебе!
4.СИДДХИ-БУДДХИ-ПРАДЭ ДЭВИ БХУКТИ-МУКТИ-ПРАДАЙИНИ
МАНТРА-МУРТЭ САДА ДЭВИ МАХАЛАКШМИ НАМО-СТУ-ТЭ
О Богиня, дарующая совершенство и разум, дарительница наслаждения и освобождения,
Богиня, всегда звучащая в мантрах, - Великая Лакшми, да будет поклонение Тебе!
5.АДЙА-АНТАРА-ХИТЭ ДЭВИ АДИ-ШАКТИ МАХЭЩВАРИ
ЙОГА-ДЖЬНЕ ЙОГА-САМБХУТЭ МАХАЛАКШМИ НАМО-СТУ-ТЭ
О Богиня, разделяющая начало и конец, Изначальная Сила, Великая Владычица,
Рождаемая йогой, преуспевающая в йоге, - Великая Лакшми, да будет поклонение Тебе!
6.СТХУЛА-СУКШМА-МАХА-РУДРЭ МАХА-ШАКТИ МАХО-ДАРЭ
МАХА-ПАПА ХАРЭ ДЭВИ МАХАЛАКШМИ НАМО-СТУ-ТЭ
Грубая и тонкая сила Рудры, Великая Шакти, Огромная,
О Богиня, уничтожающая великие грехи, - Великая Лакшми, да будет поклонение Тебе!
7.ПАДМАСАНА-СТХИТЭ ДЭВИ ПАРАБРАМА-СВАРУПИНИ |
ПАРАМЭЩИ ДЖАГАН-МАТАХА МАХАЛАКШМИ НАМО-СТУ-ТЭ
О Богиня, сидящая в позе лотоса, сам образ Высшего Брахмана,
Высшая Владычица, Матерь мира, - Великая Лакшми, да будет поклонение Тебе!
8.ШВЕТ-АМБАРА-ДХАРЭ ДЭВИ НАНА-ЛАНКАРА БХУЩИТЭ
ДЖЯГАТ-СТХИТЭ ДЖАГАН-МАТАХА
МАХАЛАКШМИ НАМО-СТУ-ТЭ
О Богиня, облаченная в белое, украшенная множеством украшений,
Пребывающая в мире, Матерь мира, - Великая Лакшми, да будет поклонение Тебе!
МАХА-ЛАКШМИ-АШТАКА СТОТРАМ
ЙАХ ПАТЭТ БХАКТИМ-АН НАРАХА
САРВА-СИДДХИМ АВАПНОТИ РАДЖЬЯМ ПРАПНОТИ САРВАДА
Тот исполненный преданности человек, который читает этот гимн-восьмистишие Махалакшми,
Обретёт все совершенства – и даже царство будет обретать всегда.
ЭКА-КАЛЕ-ПАТХЭН НИТЬЯМ МАХА-ПАПА-ВИНАЩАНАМ
ДВИ-КАЛАМ ЙАХ ПАТЭН НИТЬЯМ
ДХАНА-ДХАНЬЯ-САМАН-ВИТАХА
Тот, кто читает его постоянно один раз, устранит великие грехи,
Читая два раза, станет наделённым великим богатством.
ТРИ-КАЛАМ ЙАХ ПАТЭН НИТЬЯМ МАХА-ЩАТРУ-ВИНАЩАНАМ
МАХА-ЛАКШМИР БХАВЭН НИТЙАМ ПРАСАННА ВАРАДА ЩУБХА
Тот, кто читает три раза, уничтожит великих врагов, -
Великая Лакшми будет всегда удовлетворена, благодарна и благосклонна.
ИТ-ИНДРА-КРЫТАМ МАХА-ЛАКШМИ
АШТАКА-СТОТРАМ САМПУРНАМ
Таков Гимн-восьмистишие Великой Лакшми, сложенный Индрой
Вернуться к содержанию книги
ШРИ СУКТА
ОМ. Золотую газель, Сияющую золотым и серебрянным блеском, Золотую луну, Лакшми принеси мне, Джатаведас!/
Принеси мне Ее, Джатаведас, Непреходящую Удачу (Лакшми), в Ней я обрету золото, лошадей, коров и людей./
К Восседающей на колеснице запряженной лошадьми, Подбадриваемой ревом слонов взываю к Богине Шри, к Богине Шри, Благосклонной ко мне./
К Ней, Улыбающейся, золотого цвета, Сияющей нежным золотым блеском, Милостивой, Удовлетворяющей, Шри, Пребывающей в лотосе, цвета лотоса взываю./
К Сияющей луне, Блестящей славой Шри, любимой в мире богами, Прекрасной Падмини, под прибежище припадаю. Для уничтожения моего несчастья Тебя избираю!/
О, Рожденная из солнечного жара! Твое дерево - царь леса, бильва. Его плоды волшебной силой своего жара, да изгонят несчастье (Алакшми) снаружи и изнутри!/
Да приблизится ко мне с драгоценностями Слава - друг богов, да прекратятся несчастья в этом царстве, да наделит (Шри) меня славой и совершенством./
Я уничтожаю старую скверну голода, жажды и неудачи. Немощь и несовершенство да изгонятся из моего дома!/
К Благоуханным воротам, Труднодолимой, Творящей вечное удовольствие, Владычице всех существ - Шри взываю я./
Мы добиваемся исполнения желаний ума, правдивости речи. Да найдут во мне прибежище Шри и Слава, в виде пищи и скота! Рожденная Кардамой, Явись во мне Кардама! Да обитает Шри в моей семье! Мать, облаченная в гирлянду из лотосов!/
Да сотворят воды нежные блики! Поселись в моем доме! Заметь меня, Мать-Богиня Шри и поселись в моей семье!/
Нежную, Лотосную, Удовлетворенную, Красноватую, Облаченную в гирлянду из лотосов, Луну, Золотую Лакшми принеси мне, Джатаведас!/
Нежную, Творящую славу, Золотую, Облаченную в золотую гирлянду, Солнце, Золотую Лакшми да принесет мне Джатаведас! Принеси Ее мне, Джатаведас! Лакшми непреходящую, в Ней обрету я золото, коров и людей, добытых у дасью./
Желающий удачи, старательно очистившись, жертвуя ежедневно топленое масло Шри с этими пятьюдесятью риками должен произносить:
О Лотосоокая, Лотособедрая, Лотосоликая, Рожденная из лотоса! Люби меня, благодаря этому я легко обрету счастье! Дающая лошадей, Дающая коров, Дающая богатство Богиня! Даруй мне великое богатство, прекрасное богатство и исполнение желаний!/
Потомство, богатство сыновьями, богатые колестницы слонов и лошадей, коров и приплод ты порождаешь о Мать! Да пребудет со мной полный срок жизни! Богатство обретает Агни, богатства - Ваю, богатства - Сурья, богатства - Васу, богатства - Индра, Брихаспати, Варуна!/
Пей сому Вайнатейа(Гаруда)! Пусть пьет сому враг Вритры! Богатством сомы да наделит меня обладатель сомы!/
Не гнева (не будет), ни гордости, ни жадности, ни дурных мыслей, а будут благие заслуги для преданных, которые постоянно произносят Шри сукту./
На них да прольется тобой (богатство) о Звездная ночь! Озаряющая тучи на небе! Да взрастут все (посаженные) семена! Устрани ненавистника молитвы!/
О Любящая лотосы! Падмини, Держащая лотос в руках! Обитающая в лотосе, Лотосоокая! Любимая вселенной, Умилостивляющая ум Вишну, Сделай Твои лотосные стопы приближенными ко мне!/
Пребывающая в сидении из лотосов, Круглобедрая, Лотосоокая, Безграничная, Полногрудая, Тайно Почитаемая, Облаченная в белые одежды./
Лакшми, Омываемая из золотых сосудов божественными слонами, очищающими множество Ее драгоценностей./
Да будет Она, Держащая лотос, Обладающая всеми благами постоянно обитать в моем доме!/ Сияющая Лакшми, Изошедшая из молочного океана, Владычица Рангадхамы - подобна услужливой служанке, супруга всех богов. Одна освящающая весь мир, Ты медленным игривым взглядом (очаровываешь) мо гущественных Брахму, Индру и Держателя Ганги (Шиву). Ты - хозяйка трех миров. Поклоняюсь Возлюбленной Мукунды!/
Сиддхи Лакшми, Джайа Лакшми, Мокша Лакшми, Сарасвати, Шри Лакшми, да будут мной довольны всегда! Поклоняюсь Тебе, Владычица вселенной, Изначалдьная, Трехокая, Держащая в руках мудры благославения и бесстрашия, силок и стрекало, Восседающая в сидении из лотоса, Сияющая как десять миллионов восходящих солнц!
О Благая всего благого! Благотворная, Исполняющая все цели (человека)! Прибежище, Трехокая Богиня Нарайани поклонение Тебе! Нарайани поклонение тебе!/
О Обитающая в лотосе, Держащая в руке лотосы, Являющаяся в белых одеждах и благоуханных гирляндах! Госпожа, Возлюбленная Хари, Знающая сердце, Творящая процветание трем мирам, помилуй меня! Госпожа Вишну, Милостивая Богиня, Медовая, Возлюбленная Мадхавы, Возлюбленная подруга Вишну! Поклоняюсь Богине, Возлюбленной Ачйюты!/
Да постигнем Махалакшми!Госпожу Вишну созерцаем. Да направит нас Лакшми (по пути)!
Да наделит (меня) Шри силой, долгой жизнью и здоровьем! (Та, благодаря Которой) увеличивается дух, богатство, благосостояние, обретается множество сыновей, долгая жизнь в сто лет,/ да уничтожит Она у меня навсегда долги, болезни, бедность, грех, голод, жажду, преждевременную смерть, страх, уныние и страдания ума!/ О Шри! К процветанию приведи рожденное (потомство)! Процветанием да наделит Ваю матерей! Со Шри обитающими, бессмертными (станут те, кто Ее) почитают, их наделит Савитар (Ею).
Шри наделит процветанием того, кто с растянутым риком (произнося) слог ВАШАТ одарит (Ее жертвой). Тот будет наделен потомством и скотом, тот кто знает это. ОМ Да познаем Великую Богиню, Супругу Вишну созерцаем. Да направит нас Та Лакшми (по пути)!
ОМ МИР! МИР! МИР!
Вернуться к содержанию книги