Экранизации произведений Майкла Бонда

1968 – «Травы» - мультсериал по мотивам рассказов про морскую свинку Ольгу да Польгу.

1975-76 - 86-87 – «Паддингтон» - перекладной мультсериал, где Паддингтон - единственный кукольный персонаж.

1976 - 1987 – «Приключения медвежонка Паддингтона» - мультсериал, номинированный на премию "Эмми" за лучший детский мультсериал.

1997 – 2001 – «Новые приключения медвежонка Паддингтона» - канадско-французский мультсериал.

13 января

Эдмунд Спенсер

День смерти

Эдмунд Спенсер (англ. Edmund Spenser) (ок. 1552 — 13 января 1599) — английский поэт елизаветинской эпохи, старший современник Шекспира, впервые прививший английскому стиху сладкозвучие и музыкальность.

Спенсер оставил после себя мастерски написанные произведения в каждом жанре поэзии: от пасторали и элегии, до сонетов и огромной эпопеи. Как поэту Спенсеру доставались самые высочайшие эпитеты: «принц поэтов», «архи-поэт Англии», «наш новый Поэт», «Поэт Поэтов».

Произведения Спенсера издаются во многих странах мира, имеется огромное количество работ, посвящённых его жизни и поэзии, создано Международное Спенсеровское общество. С 1980 г. начал выходить специальный научный журнал, в котором публикуются статьи о Спенсере и его произведениях.

Спенсер, Э. Сонеты. – М. : Спорт и Культура-2000, 2008.

Цикл сонетов «Amoretti» Эдмунда Спенсера, одного из лучших английских поэтов XVI века, был написан им в 1590-х годах и посвящен Элизабет Бойль - второй жене поэта.

Спенсер, Э. Amoretti и Эпиталама. – М. : Мир и семья - 95, 1999.

Настоящая книга - первое в России издание оригинального текста и полного перевода знаменитого поэтического цикла «Amoretti» и «Эпиталамы». Основной русский текст дополнен вариантами перевода отдельных сонетов и строф «Эпиталамы».

14 января

Хью Джон Лофтинг

День рождения

Хью Джон Лофтинг (англ. Hugh John Lofting) (14 января 1886 — 26 сентября 1947) — английский детский писатель, создатель цикла произведений о докторе Дулиттле, ставшего прототипом доктора Айболита.

В 1912 поселился в Нью-Йорке, где начал писательскую карьеру. С началом Первой мировой войны Лофтинг, как подданный Великобритании, работал в США на Британское министерство информации. В 1916 был направлен в ирландскую гвардию в звании лейтенанта, и в 1917—1918 Лофтинг участвовал в боевых действиях во Фландрии и Франции. В 1918 Лофтинг был тяжело ранен в бедро и списан из армии по инвалидности. В 1919 году вместе с семьей вернулся домой в Нью-Йорк, где возобновил литературную деятельность, регулярно публикуя книги о приключениях доктора Дулиттла, регулярно выступал с лекциями и вёл активную переписку с юными читателями.

Сочинения: «История доктора Дулиттла» (1920), «Путешествия доктора Дулиттла» (1922), «Почта доктора Дулиттла» (1923), «Цирк доктора Дулиттла» (1924), «Зоопарк доктора Дулиттла» (1925), «Опера доктора Дулиттла» (1926), «Парк доктора Дулиттла» (1927), «Доктор Дулиттл на Луне» (1928) и др.