Страны Гвинейского побережья Западной Африки

Царства Кассан и Бенин, провинция Кальбария

Царь Кассана² дает разрешение португальцам, францу­зам, фламандцам и англичанам торговать в его стране. Негры тоже торгуют между собой. Так, негры Зеленого Мыса, Реф-риско, Порто-Але и Хуалы приходят покупать в Тинду, Тондебу и Танкервал³ кожи, слоновую кость, рис, хлопковые оде­жды, табак, золото и рабов. В середине весны в Манзибере⁴ происходит ярмарка, куда прибывает много людей и куда до­ставляют кур, быков, коров, соль, хлопок, циновки и почти все товары, производимые в стране, за исключением кож... Имеются две ярмарки в Кассане, есть несколько других мест торговли, но там сделки идут не так хорошо.

Португальцы и мулаты, занимающие несколько факторий по берегам Гамбии, посылают своих рабов далеко в глубь страны, давая им железо и кораллы, чтобы купить на них слоновую кость и кожи...

Арабы из Барбарии приводят большое число верблюдов, нагруженных всякого рода товарами, в Жайе⁵, чтобы торго­вать с народами, живущими выше этого поселения и очень богатыми золотом...

¹ Бамбара (или банмана) — народ, принадлежащий к восточной группе народов мандинго.

² Кассан (Касана)—государство, находившееся в пределах Того современной Ганы.

⁸ Рефриско (Рюфиск), Порто-Але, Хуала, Тондеба и Танкервал— на­селенные пункты и торговые центры Сенегала и Гамбии. Тинда — населен­ный пункт в современной Нигерии в 300 км на юго-восток от Кано.

⁴ Манзибер — населенный пункт в Сенегале.

⁶ Жайе — населенный пункт в районе верхнего течения Сенегала Гамбии.

... Жители Селико1 обменивают соль, имеющуюся в их стране, нарабов-негров, которых у них покупают порту­гальцы...

О царстве Бенин². В 14 или 15 лье к северу от Готтона³ находится город, который голландцы называют Великий Бе­нин, потому что в самом деле во всем этом районе нет такого большого города. Один дворец царицы имеет 3 лье в окруж­ности, а город — 5 лье. Таким образом, город и дворец вместе занимают пространство в 8 лье. Город защищен с одной сто­роны стеной высотой в 10 шагов, сделанной из двойного бре­венчатого палисада с фашинами в середине, переплетенными крест накрест и заполненными глиной... Имеется множество ворот, которые имеют 8 или 9 шагов в высоту и 5 — в ширину. Они сделаны из дерева...

...Дворец царя находится в правой стороне города, к вы­ходу из ворот Готтон. Это — ансамбль строений, которые за­щищены стенами и. занимают столько же места, как город Гарлем. Имеется множество комнат для министров царя и прекрасных галерей, большая часть которых столь же велика, как галереи Амстердамской биржи. Они поддерживаются де­ревянными колоннами, обитыми медью, где выгравированы их победы... Большая часть этих царских домов покрыта паль­мовыми ветвями... каждый угол [крыши] украшен маленькой пирамидальной башней, на вершине которой помещена мед­ная птица с распростертыми крыльями.

Город состоит из тридцати больших прямых улиц в два­дцать шесть шагов в ширину, не считая бесчисленных пере­улков. Дома стоят близко друг к другу и расположены в хо­рошем порядке; они имеют крыши, навесы, балюстрады и на­ходятся под сенью бананов и пальм... [Дома] — одноэтажные... Эти народы по чистоте нисколько не уступают голландцам. Они так моют и трут свои дома, что последние отполированы и блестят, как зеркальные стекла.

...Товары, которые привозят им голландцы, — парча, крас­ные и пунцовые ткани, кружки для питья с красными поло­сами, всякого рода хлопковая пряжа, апельсины, лимоны и другие фрукты, красный бархат, медные браслеты, лаванда, грубая фланель, кораллы, непромокаемые ткани, серьги из красного стекла, позолоченные зеркала, бруски железа, хру­стальные стекла, раковины, которые служат им деньгами.

¹ Селико —- торговый пост Невольничьего берега северо-западнее Бе­нина.

² Бенин — город и государство, существовавшее до XIX в. в юго-за­падной части Нигерии. С началом работорговли превращается в один из крупнейших центров торговли перцем, слоновой костью и рабами.

⁸ Готтон (Коттон)—город на Невольничьем берегу (современная Да­гомея),

В обмен голландцы принимают полосатые одежды из хлопка, которые сбываются на Золотом Береге, и голубые ткани, ко­торые продают на реках Габон и Ангола, яшму, женщин-ра­бынь, ибо они не хотят продавать мужчин, шкуры леопардов, перец и акори, который является разновидностью голубого коралла...

Царь Бенина — могущественный правитель, он может в один день выставить 20 тыс. солдат и поднять немного спустя армию в 90—100 тыс. человек... Цари Истанна, Форкадо, Жл-бое, Исаго и Одобо¹ являются его вассалами...

Провинция Кальбария (Калабар)². ... Все рабы, которых негры Кальбарии продают голландцам, не являются их воен­нопленными. Имеется много таких, которых они купили у своих соседей, а те купили у других народов, более удален­ных к северу.

О. Dapper, Description de l'Afrique contenant les noms, la situation et les confins de toutes ses parties, leurs rivieres, leurs villes et leurs habitations, leurs plants et leurs animaux; les raoeurs, les coflturaes, la langue, les richesses, la religion et le gouvernement de ses peuples, traduite du Flamand, Amsterdam, 1686, p. 240—241, 308, 310—311, 316, 319.

Гвинея и Денкира

Из сочинения Гильома Босмана, голландского путешественника XVII в. Состоял на службе голландской Ост-Индской компании, 14 лет прожил на Гвинейском побережье Африки.

Гвинея³ — очень большая страна, в несколько сот лье про­тяженностью, заключающая в себе бесчисленное количество царств, как больших, так и малых, и других народов, управ­ляемых в форме республики.

...Имеется 11 стран от р. Анкобер до деревни Понни, а именно: Аксим, Анте, Адом, Жаби, Коммани, Фету, Сабо, Фантин, Акрон, Агонна и Аквамбо, — каждое из которых имеет 1, 2 или 3 деревни или даже больше вдоль [побережья] моря, либо около европейских фортов, либо между этими фортами. Но самые большие и самые населенные деревни на­ходятся в глубине страны. Семь из этих стран — царства, и

¹ Истанна, Форкадо, Жабое, Исаго, Одобо — торговые посты на побе­режье современных Нигерии и Дагомеи.

² Кальбария (Калабар) — крупный работорговый порт на реке Кала­бар, впадающей в восточную часть Гвинейского залива (район современ­ной Восточной Нигерии).

⁸ Гвинея, по терминологии путешественников XVII—XVIII вв.,—-по­бережье Западной Африки от устья реки Сенегал до реки Калабар. Дели­лась на Верхнюю и Нижнюю Гвинею. Первая соответствует западному побережью, а втооая — южному побережью Западной Африки, каждое имеет своего царя. Другим можно дать название рес­публики, поскольку они управляются главными из жителей.

[Денкира]. Первая страна, откуда привозят золото на по­бережье, называется Денкира1...

Присоединим сюда страны Аким и Аканни. Нет такой страны в этом районе, откуда бы вывозили столько золота, как из этих. И, это самое лучшее золото, которое вывозят с этого побережья.

Мы всегда считали, что эти три последние страны, о ко­торых только что говорили, наиболее обильны золотом. Но имеются и другие, чему дает убедительное доказательство Ашанти, открытое только несколько лет назад. Там золота имеется больше, чем в Денкире. То же самое скажу о другой стране, называемой Анансе и расположенной между Ашанти и Денкирой...

Говорю, не рискуя ошибиться... что они в мирное время каждый год дают 7000 марок золота²... Насколько я знаю, эта доля распределяется следующим образом:

Ост-Индская компания вывозит 1500 марок, Английская компания-—1200, непривилегированные³ корабли голланд­цев—1500, английские непривилегированные суда — 1000, бранденбуржцы и датчане вместе в мирное время—1000, португальцы и французы вместе — самое меньшее 800.

Guillaiime Bosnian,- Voyage de Guinee, contenant description nouvelle et tres exacte, Utrecht, 1705, p. 4—7, 82, 87, 88, 97.

Золотой Берег⁴

Из сочинений Ринальдо Демарше, французского мореплавателя первой половины XVIII в. В 11724—1726 гг. Демарше совершил пу­тешествие на Гвинейское побережье.

Протяженность этого берега определяют примерно в 130 миль с запада на восток...

Негры Коммендо, Фету и мыса Коре снабжают жителей Мины (Эльмины) ⁵ золотом и большей частью продуктов пи­тания, которые там потребляются.

Кроме намытого золота, которое негры извлекают из своих рек и ручьев, известно, что в несколько лье на север

¹ Денкира — государство прибрежной зоны современной Ганы.

² Марка золота соответствует 8 унциям золота.

³ Непривилегированные суда — частные суда, не принадлежащие тор­говым компаниям.

⁴ Золотой Берег — прежнее название государства Гана. Территория бывшей английской колонии, созданной в 1874 г.

⁵ Коммендо, Фету — названия небольших государств и работорговых центров побережья современной Ганы. Мина — важный торговый центр на Золотом Береге, основанный.как форт португальцами в XV в. (совре­менный город Эльмина).

и северо-запад имеются рудники по добыче этого металла, эксплуатируемые ими с теми же намерениями, что и рудники Бамбука и Тамбауры в царстве Галам¹...

Имеются регулярные |рынки во всех деревнях Золотого Берега. Там в изобилии находят все необходимое для жизни все, что может быть использовано в торговле. Ходячей монетой этого Берега является золотой песок, в других местах раковины, или каури.

В каждой деревне есть площадь, предназначенная для рынка. Обычно она посередине деревни. Каждый продукт имеет свой особый ряд. Цены фиксированы...

На этих рынках совершенно не знают кредита. За все здесь платят наличными и золотом.

Цари страны не взимают никакого налога с того, что про­дается на этих рынках; они взимают их с больших рынков, которые собираются два раза в год и очень похожи на наши ярмарки...

Среди этих народов есть искусные ювелиры, которые умеют обрабатывать золото и изготовлять очень тонкие изделия. Очень преуспевают там мастера по изготовлению лодок...

Купцы побережья пользуются как своими посредниками купцами, приходящими из внутренних районов, часто за 200— 300 лье [от побережья]. Но они должны платить сбор царям тех стран, по землям которых они проходят. Часто цари по­бережья требуют у них 1 марку золота...

Цари и властители приморских областей имеют на берегу свое представительство, обязывающее купцов, покупающих товары на борту кораблей, доставлять их (товары) в это бюро. Так как не существует тарифа на эти сборы, торговые агенты стараются взять как можно больше, а купцы ста­раются уплатить поменьше. Иностранных купцов обычно оставляют в покое за 1 марку золота в качестве ввозной, вывозной и транзитной пошлины. Подданные царя платят только в том случае, если их покупка превосходит две унции золота.

Сбор, который цари взимают с рыбы, предназначен для их стола и питания их семьи. Каждый день сборщик посылает его царю. Рыбаки могут распоряжаться уловом только после уплаты сбора под страхом крупного штрафа и даже телесного наказания. Как только они прибывают, они несут всю свою рыбу сборщику. Сборщик наполняет меру величиной прибли­зительно с четверть буасо², которую он отдает рыбакам без

¹ Галам, или Кайма, — государство в восточной части Сенегала, в районе Бакель. Основано народом сонинке.

² Буасо — средневековая мера веса, различная по величине в разных областях.

взимания сбора. Остальное делит на пять частей, из которых одна принадлежит царю, а четыре — рыбакам.

[Царство Фету]. Царь Фету, несомненно, самый могуще­ственный на Золотом Береге, его двор прекрасен и много­числен... Имеются рабы, которые ему служат, и солдаты, ко­торые охраняют ворота его дворца. В мире имеется мало правителей, более самодержавных, чем он.

Есть несколько классов благородных: те, кто является ими по рождению, те, кого облагородила служба, и, наконец, те, кто купил дворянство за наличные, как это делают в Ве­неции и как практикуют в других местах, покупая должности, которые приносят с собой дворянство...

«Voyage du Chevalier de Marchais en Guinee, iles voisines, et a Cayenne, fait en 1725, 1726, 1727», t. I, Paris, 1731, p. 1, 190, 263—264.

Аксим¹. Эта страна очень плодородна. Я наблюдал, что в Асиме земля жирная и красноватая. Я прошел пол-лье, со­вершенно покрытых деревьями, а именно: бананами, лимо­нами, сладкими и горькими апельсинами, хлопчатником.

...Страна производит, кроме того, в изобилии сахарный тростник и вообще все фрукты...

Голландская компания в этой стране имеет большое влия­ние... Она влияет на все политические решения; она руково­дит по своей прихоти военными операциями; она покрови­тельствует партиям и посредством помощи, которую она им оказывает, заставляет весы склоняться в свою сторону и обеспечивает себе за дешевую цену всех рабов, происходя­щих оттуда. Компания использует и другие средства, чтобы обеспечить себе рабов. Эти средства состоят в выдаче аван­сов товарами неграм поселений, которые находятся от нее в зависимости посредством заложников. Если в установлен­ный срок не вносилось за авансированные товары эквива­лентное количество золотого песка, заложники становились юридически или, скорее, фактически рабами. Этот способ вести дела дает одновременно много золота и большое число рабов.

...В 1788 г. цена черных в Аксиме была 14 унций в товарах за здоровых мужчин и 11 унций за красивых женщин...

Побережье от Мины до Амоку. ...В трех лье на восток от мыса Коре находится Аномабу — главный работорговый ры­нок Английской компании. Там находится всегда 15—20 су­дов, которые привлекают к этому форту все товары внутрен­ней Африки, а с тех пор как царь Дагомеи прервал торговлю в своих владениях, приходят товары из окрестностей Жуды.

' Аксим — форт и торговый центр на Золотом Береге (Гана).

Амоку¹ ...Цена негров в этой конторе — 7 унций золота и 14 унций в товарах за мужчин в 5 шагов 6 пядей и 11 унций в товарах за молодых и красивых женщин. Негры-муж чины обычного роста продаются за 11 унций, а женщины за 8—9 унций.

...В 1787 г. с мая по июль капитан Бонами из Нанта купил в Амоку 400 рабов по текущей цене в Аномабу, т. е. 10 унций за мужчину и 9 унций за женщину, в том же году с июля по октябрь корабль «Пасифик» из Сен-Мало купил 550 ра­бов, 400 унций золого песка, 10 тыс. фунтов слоновых клы­ков...

Налоги, уплачиваемые правителям страны, очень умерен­ные. Они не превышают 24 унций в товарах для трехмачто­вого корабля и 12 унций для двухмачтового...

Самыми выгодными [товарами] для работорговли в Амоку являются кораллы, порох, ткани, платки с красными поло­сами, некоторые шелковые изделия, индийского типа ткани, водка, бразильский табак, красивые трубки, зонты и т. д..,

P. Labarthe, Voyage a la Cote de Guinee, ou description des Cotes d'Afrique, depuis le cap Tagrin jusqu'au cap de Lopez-Gonsalves, Paris, an IX; p. 55 — 57; 71—72; 80 — 81; 82, 121.

Королевство Буре². Река Сьерра-Леоне отделяет два цар­ства. Северное называется Булон, а южное — Буре...

Кроме продуктов питания, которые корабли могут брать на этом берегу, там еще довольно часто получают серую амб­ру, большое число циветта³, живых циветтовых кошек и зна­чительное количество слоновой кости, самой хорошей во всей Африке, т. е. чистой, без пятен, ослепительной белизны...

...Прибыль, которую получают на этом берегу через обмен товаров, всегда как минимум 200%.

Царство Буре имеет на северо-востоке и востоке соседей, которые нуждаются в его плодородии и которые доставляют ему в обмен золото, имеющееся, очевидно, в их стране. Но помимо их мандингские купцы, которые торгуют от берегов моря до центра Африки, им доставляют [золото] и доставляли бы больше, если бы были уверены, что найдут у них в доста­точно большом количестве европейские товары.

«Voyage du Chevalier de Marchais en Guinee, iles voisines, et a Cayenne, fait en 1725, 1726, 1727», r. I, Paris, 1731, p. 49.

¹ Амоку — форт на Золотом Береге восточнее Эльмины.

² Буре — область в Сенегале между р. Бакой и верхним течением гера. Центр добычи золота.

³ Циветт — вещество, выделяемое из желез циветты (кошки, водя щейся в Африке, Индии и др. странах), употребляемое в парфюмерии.

Царство Жуда (Уида)^!

Царство Жуда имеет всего 14-15 лье протяженности по побережью моря... Его протяженность... внутрь континента всего 8-9 лье.

Цари Жуды издавна установили пошлины за проезд. Все, кто проезжают, обязаны уплатить 2 каури. Никто не освобож­дается от этого сбора, кроме знати страны и ее свиты, евро­пейцев и их слуг.

Это совсем маленькое государство разделено на 26 про­винций, которые являются губернаторствами. Они даются знати страны и наследственны в их семьях. Царь стоит во главе этих губернаторов...

Деньги страны. 40 раковин составляют то, что они назы­вают «ток», пять ток, или 200 раковин, составляют галин, 20 галин, или 4000 раковин, составляют кабеш. Согласно рыночным ценам пленный или раб стоит 18—20 кабеш, или 70—80 тысяч раковин, которые весят 180 весовых парижских фунтов...

О царях Жуды. Царство Жуда — наследственное. Стар­ший сын наследует своему отцу, по крайней мере, если вель­можи не имеют достаточно сильных причин, чтобы лишить старшего сына короны и возложить ее на голову одного из его братьев, как это произошло в 1725 г.

...Земли царя обрабатываются без всяких для него за­трат, а барщина совершенно для него бесплатна; так, он дает им [крестьянам] только напиться воды. Здесь нужно добавить, что его земли обрабатываются и засеваются до того, как лю­бой из его подданных имеет разрешение обрабатывать и сеять. Эти работы проводятся трижды в год...

Не все земли царя находятся в окрестностях Ксавье². Они имеются и в различных провинциях. Губернаторы заботятся об их обработке, заставляют собирать урожай и доставлять его в склады короля. И все это бесплатно и до того, как кто-либо сможет работать для себя.

Урожай с этих земель является одним из лучших доходов короны. Так как царь с семьей, хотя и очень многочислен­ной, не может потреблять все, что он собирает, он продает его за крупные суммы, которые поступают в его казну.

Царь собирает 5 галин каури за каждую голову пленного, который продается вего государстве, что составляет значи­тельную сумму.

¹ Жуда (Уида) в течение долгого времени была крупнейшим рабо-торговым центром на побережье Гвинейского залива. Находится на побе­режье Дагомеи. Основана португальцами в 1580 г. Являлась военным и религиозным центром Дагомеи.

² Ксавье — город-резиденция правителя Уиды.

Он собирает еще 10%, или десятую часть, со всего, что продается на рынках, и со всего того, что ввозится в царство какого бы характера это ни было.

Пошлины, которые он собирает за проезд по рекам и до­рогам государства, дают ему очень крупные суммы, хотя пла­тят только две раковины с головы за каждый проезд по ре­кам. То, что платят на границах государства, не фиксировано. Торговые агенты при сборе пошлин повышают их, насколько могут...

Значительный доход доставляют ему подарки, которые ев­ропейцы обычно ему делают, чтобы обеспечить себе его по­кровительство и иметь свободу торговли. Таким образом, можно сказать, что. одно из самых маленьких на Гвинейском побережье государств, без золотых рудников, без торговли кожами, слоновой костью, манигеттой', деревом, страусовыми перьями, гуммиарабиком и другими товарами... делает очень богатым царством, а его царя одним из наиболее могущест­венных.только торговля рабами, которая является самой зна­чительной на всем побережье.

О торговле в царстве Жуда. Не без оснований удивляются, что столь маленькое царство, как Жуда, поставляет каждый год 16—18 тыс. рабов. Однако это совершенно верно...

Имеется четыре европейских нации, обосновавшихся в царстве Жуда: французы, англичане, португальцы и гол­ландцы...

Война, которая вспыхнула между этими нациями в на­чале века, испугала царя Жуды, как бы его страна не стала ее театром, а его торговля не была нарушена или сильно пострадала. Этот царь собрал в своем дворце в сентябре 1714 г. представителей четырех наций и сказал им, что со­вершенно не хотел бы слышать об их разногласиях. Он же­лал, чтобы торговля была свободна для всех, кому он ее открыл, не только на суше, но также на рейде и даже в виду рейда, что, если они хотят продолжать торговлю, они дол­жны убедить его в своем нейтралитете и взять на себя соли­дарно обязательства за хозяев кораблей своих наций...

Твердость этого царя вынудила их подать друг другу руки. Составили статьи [договора], которые были подписаны и были с тех пор ратифицированы всеми новыми директорами и дру­гими главными чиновниками, которые прибывают в страну. Вот они:

Договор о мире, или нейтралитете, между четырьмя на­циями Европы, которые торгуют в Жуде как на суше, так и на рейде и даже в виду рейда.

¹ Манигетта, или малагета, — один из видов перца, характерный для Африку.

Царь Жуды, собрав в своем дворце представителей наций Европы, которые имеют форты или конторы на территории его царства, и всех вельмож его страны, заявил им, что не­зависимо от войн, которые в настоящее время происходят в Европе или которые будут иметь место в будущем, они усло­вились бы вместе в его присутствии о твердом и длительном мире во всем его царстве, на его рейде и даже в виду рейда, что каждый представитель европейской нации подпишет настоящий договор и что, если кто-нибудь откажется его подписать и выполнять по всем пунктам, он заявляет, что заставит его уйти из своих владений со всеми своими людьми без надежды когда-либо возвратиться туда, и он клянется в этом великим змеем.

Ст. I. Не будет позволено захватывать какой-либо корабль на рейде Жуды, ни даже в виду Жуды, ни беспокоить или оскорблять на указанном рейде под страхом уплаты дирек­тором нации¹ оскорбленному 8 пленных мужчин по его вы­бору...

Ст. II. Если корабль, стоящий на рейде, заметит судно, которое собирается бросить якорь, и произведет действия, направленные на его захват, или захватит его и приведет на рейд, то после расследования, произведенного компетент­ными лицами в присутствии слуги царя, которые ему доло­жат о принятых мерах, директор нации-агрессора будет обязан уплатить 8 пленных мужчин по выбору оскорб­ленного за каждый фут киля судна нации, понесшей ущерб.

Ст. III. Пусть все капитаны судов, которые прибудут на рейд, прежде чем начать торговать, подпишут настоящий договор или за них это сделают директора торговых контор их стран в Жуде под страхом уплаты царю одного пленного мужчины.

Ст. IV. Если капитан судна совершит какой-либо грабеж на рейде (будь то во время войны или мира в Европе) и по­сле окончания своей торговли выедет в Америку, то ущерб, нанесенный его экипажем оскорбленному, оплатит директор конторы той страны, которой принадлежит судно.

Ст. V. Хотим, чтобы все европейцы на нашей земле жили в мире, в добром согласии на суше и на рейде, не задержи­вали чужих слуг, рабов или членов экипажа судов под стра­хом уплаты штрафа (в пользу жалобщиков) по четыре экю золотом в день за каждого человека в течение всего времени задержания. Если кто-нибудь из наших подданных оскорбит или ограбит кого-либо из европейцев, позволим тем, кто их

¹ Директорами наций называли начальников торговых постав евро­пейских государств.

поймает на месте преступления, убить или забрать в качестве пленных при условии, что проинформируют нас об этом.

Ст. VI. Во время войны в Европе ни один корабль не по­кинет рейд одновременно с другим, а только спустя 24 часа-в случае нарушения этой статьи директор нарушившей нации уплатит царю 10 пленных мужчин...

Цены на невольников

Раковины (каури)........... 180 фунтов за 1 мужчину

Водка [в бутылках].......... 4—5 »

Тканей для одежды........... 40—50 кусков »

Порох.................. 300 фунтов »

Железные бруски длинные..... 40—45 штук »

Голубые индийские ткани .... 10 кусков за одну женщину

Белые индийские ткани....... то же

Сборы царя и вельмож

Царю 24 меры раковин общим весом..... 1 080 ливров¹

Капитанам или вельможам............. 225 »

Бондарю царя две пригоршни........... 5 »

_________________________

Всего ... 1 310 ливров

Кроме того, объявляющему о разрешении торговать — 1 по² водки. После чего обязаны отобрать и заклеймить для царя 3 невольников и для его чиновников 6 невольников. Обычно эти 9 невольников не стоят много, будучи стариками и старухами. Но необходимо брать их и платить, как за мо­лодых.

После того как заклеймили этих 9.невольников, еще обя­заны дать 1 по водки тому, кто объявил, что сделка совер­шена. Это называется сбором гонгон...

Другие сборы, которые нужно платить после того, как сделка завершена.

Царю за тюрьму, где он охранял невольников, — 1 не­вольника. Трем чиновникам, отмеченным выше, каждому ку­сок шелка. Этот подарок называют пань. Переводчику — Г невольника, сопровождающему товары—1 невольника, со­провождающему невольников—1 невольника, прачке — пол­невольника. Эти четыре с половиной невольника оплачива­ются товарами по наименьшей цене, так же как и кусками шелка... Сверх того, начальнику водоносов—1 невольницу. Грузчикам воды — 40 каури за бочку. Носильщикам това-

¹ Ливр —старинная французская мера веса, колебавшаяся от 380 до 552 г; денежная единица, соответствующая одному весовому ливру сере­бра. При введении метрической системы в начале XIX в. ливр уменьшился до 5 г.

² По — старинная французская мера жидкости, соответствующая при­близительно 2 л.

ров — 120 каури... После уплаты всех этих сборов можно от­плывать.

«Voyage du Chevalier de Marchais en Guinea iles voisines, et a Cayenne, fait en 1725, 1726, 1727», t. II, Paris, 1731, p. 10 — 11, 32. 41, 79 — 82, 83, 86—88, 94—95.

Торговля рабами

Из сочинения Пьера Лабарта, французского географа (1760— 1824), совершившего несколько путешествий в Африку. С 1794 по 1808 г. был начальником бюро восточных колоний Африканского континента.

Торговля Жуды состоит в обмене невольников и слоновой кости на европейские товары или на бразильский табак. На­ции, которые посещают эту часть Африки: французы, англи­чане и португальцы.

Португальцы покупают лучших невольников за- бразиль­ский табак, который негры страстно любят.

В 1776 г., например, из 10 150 черных, французы купили 6150, португальцы — 300, англичане—1000. Экспорт 1787 г. достиг только 3605 невольников, из них 2107 — на двух пор­тугальских кораблях, 937 — на трех французских и 561 — на одном английском...

Чтобы иметь право вести торговлю в Жуде, нужно упла­тить сначала налог царю в соответствии с вместимостью суд­на. Трехмачтовые суда платят стоимость 19 невольников, двухмачтовые—14 невольников.

...Торговцы рабами, с тех пор как дорога в Жуду им была запрещена, во все большем числе направляются в Порто-Но­во^х. Царь дагомейцев лишился тем самым доходной отрасли торговли, которая обернулась к выгоде царя Ардра. Я уже говорил, что в данный момент (1788 г.) в Порто-Ново нахо­дится более 10 тыс. невольников.'

P. Labarthe, Voyage a la Cote de Guinee, ou description des Cotes d'Afrique, depuis le cap Tagrin jusqu.au cap de Lopez-Gonsalves, Paris, an IX, p. 136-137.

Государственный строй Дагомеи²

Из мемуаров Роберта Норриса (ум. в 1791 г.), английского пу­тешественника по Африке, который в 1772 г. посетил Дагомею. В 1782 г. в правительственном комитете по борьбе с работорговлей Норрис представлял интересы ливерпульских купцов, отстаивая ра­боторговлю.

...Премьер-министром является тамега; он — первый граж­данский сановник государства и по своему рангу следует

¹ Порто-Ново, или Аджаче, — государство в западной части побе­режья Нигерии. Возникло в конце XVII в.

² Дагомея — крупное государство Гвинейского побережья, расцвет которого относится к XVII в. В 1894 г. было захвачено Францией и пре­вращено в одноименную колонию.

непосредственно за царем. Это единственное лицо в его [царя1 владениях, которому он не может отрубить голову, когда ему захочется. Обязанностью тамеги является помощь царю своими советами и разделение с ним трудов по управлению. Когда царь умирает, тамега вместе с майбу имеют право назна­чить того из сыновей покойного, который должен наследовать престол, хотя бы это и был старший сын, рассматривающийся как предполагаемый и законный наследник. Однако, если оба министра не сочтут его достойным вступить на престол они имеют право передать верховную власть тому из осталь­ных братьев, в котором они увидят достоинства и высшие таланты. Первый ранг после тамеги занимает майбу. Он так­же советник царя и выполняет еще функции церемоний­мейстера. Он является главным распорядителем на праздни­ках, которые даются при дворе. Ему поручена забота обо всех иностранцах, которые прибывают в Дагомею, будь то европейцы, мавры или негритянские послы из соседних госу­дарств. Тамега и он судят за уголовные дела... Главнокоман­дующего армией называют агау, а вице-короля Жуды — эвбига. Буквальный перевод этого титула — капитан белых людей. Джахон — начальник конюшен и главный конюший. Ему поручена забота о преступниках, и он обязан присутст­вовать при их наказании. Имеется еще главный распорядитель плантаций, предназначенных для снабжения припасами дома царя. Он обязан следить за тем, чтобы женщины, которые возделывают сады, не ленились выполнять свой долг. Вот основные лица царства. Посты их ненаследственны. Царь дает их кому хочет более всех покровительствовать и тому, кто, по его мнению, имеет больше всего способностей их испол­нять.

R. Norris; Memoires du regne de Bossa-Ahade roi du Dahomey, Paris, 1790, p. 97—99.

Налоги в Дагомее

Каждый платит налоги в виде бар­щины или в натуре. В районах, удаленных от транспортных путей или где нет царских поместий, выплачивают установ­ленную долю урожая. Существуют очень тяжелые налоги на все предметы торговли. Эти налоги собираются со свирепой точностью агентами, распространенными повсюду. Они име­ются на больших дорогах, перекрестках, у ворот фортов, на берегу моря,

P. Labarthe, Voyage a la Cote de Guinee, ou description des Cotes d'Afrique, depuis le cap Tagrin jusqu'au cap de Lopez-Gonsalves, Paris, an IX, p. 163.

Бассейн реки Конго