Латинские юридические термины

1. Justitia – справедливость, правосудие

2. Juris prudentia – наука о праве

3. Causa justa – законные основания

4. Causa publica – публичное судебное дело

5. Causa privata – частное судебное дело

6. Persona grata – лицо, пользующееся доверием

7. Persona suspecta – подозрительная личность

8. Poena levis – легкое наказание

9. Poena gravis – тяжелое наказание

10. Poena ultima – высшая мера

11. Sententia absolutoria – оправдательный приговор

12. In propria persona – от собственного имени

13. Ager publicus – общинная земля

14. Ager privatus – частная земля

15. Furtum manufestum – раскрытая кража

16. Furtum nec manufestum – нераскрытая кража

17. Argumentum baculinum – палочный аргумент(дознание с помощью насилия)

18. Argumentum ad oculos – очевидный факт

19. Dolus malus – злой умысел

20. Matrimonium iustum – законный брак

21. Matrimonium cum manu – брак с властью мужа

22. Matrimonium sine manu – брак без власти мужа

23. Facta concludentia – факты, достаточные для вывода

24. De facto – фактически

25. Corpus delicti – состав преступления

26. Forum delicti – место преступления

27. Dominium – собственность

28. Mutuum – заем

29. Commodatum – ссуда

30. Testamentum – завещание

31. Jus Romanum – римское право

32. Jus publicum – публичное право

33. Jus privatum – частное право

34. Jus civile – гражданское право

35. Jus criminale – уголовное право

36. Jus praetorium – преторское право

37. Jus gentium – право народов

38. Jus talionis – право возмездия

39. Jus commercii – право торговли и заключения договоров

40. Jus conubii – право вступать в брак

41. De iure – юридически

42. In iure cessio – уступка в праве

43. Lex – закон

44. Lex majaestatis populi Romani – закон об оскорблении его величества римского народа

45. Actio – иск

46. Actio ad rem – вещный иск

47. Actio ad personam – личный иск

48. Legis actio – законный иск

49. Actio interditur – иск предъявляется

50. Actionem denegare – отказать в иске

51. Actor – истец

52. Mores majorum – обычай предков

53. Testis – свидетель

54. Testis muti – вещественное доказательство

55. Heres – наследник

56. Falsa accusatio – ложное обвинение

57. Res nullius – ничья вещь

58. Rei vindicatio – истребование вещи

59. Mutuus consensus – взаимное согласие

60. Sine provocatione – без права обжалования

61. Arbiter, iudex – судья

62. Capitis deminutio – изменение правоспособности

63. Capitis deminutio maxima – наибольшее изменение правоспособности (утрата свободы)

64. Capitis deminutio media – среднее изменение правоспособности (утрата гражданства)

65. Capitis deminutio minima – наименьшее изменение правоспособности (изменение семьи)

66. Res mancipi – вещи, передаваемые путем обряда Mancipatio

67. Res nec mancipi – вещи передаваемые путем простой передачи Traditio

68. Res mobiles – движимые вещи

69. Res immobiles – недвижимые вещи

70. Res corporales – телесные вещи

71. Res incorporales – не телесные вещи

72. Res publica – народное дело, республика

73. Species facti – обстоятельство дела

74. Error iuris – незнание закона

75. Iurisprudens – юрист

76. Alibi – в другом месте

77. Obligatio – обязательство

78. Mancipatio – юридическая передача в собственность

79. Manumissio – отпущения раба на волю

80. Homo sui iuris – человек своего права (полновластный Pater familias)

81. Homo alieni iuris – лицо подвластное, бесправное

82. Pater familias – отец семейства

83. Patria potestas – отцовская власть

84. Populus Romanus – римский народ

85. Cives – граждане

86. Liberi - свободные

87. Libertini – вольноотпущенники

88. Peregrini – чужестранцы, свободные граждане других государств

89. Servi – рабы

90. Crimen – преступление

91. Servitutes – (сервитуты) право на чужие вещим

92. Usufructus – право пожизненного пользования вещью и плодами ее

93. Status quo – положение вещей

94. Emptio – venditio – купля продажа

95. Vis – насилие

96. Praesumptio iuris – признание факта юридически достоверным, пока не будет доказано обратное

97. Plebiscita – постановление плебейского собрания

98. Senatusconsultus – постановление сената

99. Constitutiones principis – постановление принцепса (главы государства)

100. Advocatus – судебный защитник

ЮРИДИЧЕСКИЕ ИЗРЕЧЕНИЯ

1. Invia est via in ius Romanum sine lingua Latina – Нет дороги в римское право без латинского языка

2. Iustitia fundamentum regnorum est – Правосудие – основа государства

3. Ius est ars boni et aequi – Правосудие есть искусство добра и справедливости (Цельс)

4. Juris praecepta sunt haec: honeste vivere, alterum non laedere, suum cuique tribuere – Суть права такова: честно, не обижать другого и каждому воздавать свое (Ульпиан)

5. Dura lex, sed lex – Закон суров, но он закон

6. Salus populi suprema lex (est) – Благополучие народа – высший закон (Цицерон)

7. Respondere, cavere, agree – Давать ответы, составлять документы, выступать в суде (три вида деятельности римского юриста)

8. Veto – Я запрещаю (право вето имел народный трибун)

9. Dic, duc, fac, fer – Говори правду, веди правильно дело, делай, что положено, стойко переноси трудности (четыре заповеди юриста)

10. Prima lex iustitiae ne quid falsi dicat – Первый закон правосудия – не допустить неправды

11. Ex dolo malo non oritur action – Из обмана не возникает право на иск

12. Voluntas testatoris pro lege habetur – Воля завещателя считается законом

13. Audiatur est altera pars – Пусть будет выслушана и другая сторона (клятва судей)

14. Ignorantia non est argumentum – Незнание – не аргумент

15. In dubio pro reo – В случае сомнения – в пользу обвиняемого

16. Vim vi repeller licet – Сил следует отражать силой (Павел)

17. Res tuas tibi habeto – Забери свои вещи (формула развода)

18. In maxima potentia minima licentia – Чем сильнее власть, тем меньше свободы

19. Prior in tempore, potestior in iure – Первый по времени, сильнее в праве

20. Legis virtus est haec: imperare, vetare, permittere, punier – Сила закона такова: повелевать, запрещать, позволять, наказывать (Модестин)

21. Inter arma silent leges – Когда говорит оружие, законы молчат (Цицирон)

22. Iustitia melior est praeveniens quam puniens – Правосудие лучше предупреждающее, чем наказывающее

23. Nemo debet bis puniri pro uno delicto – Никто не должен быть наказан дважды за одно преступление

24. Nulla potentia supra leges esse debet – Не должно быть никакой силы выше закона (Ульпиан)

25. Non rex est lex, sed lex est rex – Не царь является законом, а закон царем

26. Dare, facere, praestare – Давать, делать, предоставлять (юридическая формула обязательства)

27. Do ut des – Я даю, чтобы ты дал (один из безымянных договоров)

28. Libertas est potestas faciendi id, quod iure licet – Свобода – это возможность делать то, что позволено по праву

29. Is fecit, cui prodest - Тот сделал, кому выгодно

30. Justitia est constans et perpetua voluntas ius suum cuique tribuere – Правосудие есть постоянное и вечное желание каждому воздавать свое право (Ульпиан)

31. Optimus testis confitens reus – Лучший свидетель – признание обвиняемого

32. Unus testis nullus testis – Один свидетель – не свидетель

33. Semel heres – semper heres – Однажды наследник – всегда наследник

34. Legem brevem esse oportet – Закону надлежит быть кратким

35. Nullum crimen sine poena, nulla poena sine lege – Нет преступления без наказания, нет наказания без закона

36. Lex valet in omnes – Перед законом все равны

37. Nulla potentia supra leges esse debet – Никакая сила не должна быть выше закона

38. Legibus paremus ut liberi esse possimus – Мы повинуемся законам, чтобы быть свободными

39. Ibi populus valet ubi leges valent – Там народ имеет силу, где законы имеют силу

40. De jure… de facto – юридически… фактически