Гл. Vi. результаты непосредственного процесса производства 95

силы — носителя этого труда — капиталом или капиталис­том.

Отсюда сразу же вытекают два следствия:

Во-первых, так как с развитием реального подчинения труда капиталу или специфически капиталистического способа про­изводства не отдельный рабочий, а все более и более общест­венно комбинированная рабочая сила становится действитель­ным исполнителем совокупного процесса труда, и различные рабочие силы, которые объединяются и образуют совокупную производительную машину, весьма различным образом участ­вуют в непосредственном процессе создания товаров, или, здесь лучше сказать, продуктов, — один больше работает руками, другой больше головой, один как управляющий, инженер, технолог и т. д., другой как надсмотрщик, третий непосредственно как рабочий физического труда или даже как простой подручный, — то все большее количество функций рабочей силы входит в непосредственное понятие производитель­ного труда, а их носители все больше относятся к категории производительных рабочих, непосредственно эксплуатируемых капиталом и подчиненных его процессу увеличения стоимости и процессу производства вообще. Если рассматривать совокуп­ного рабочего, из которого состоит цех, то его комбинированная деятельность воплощается непосредственно в совокупном про­дукте, который вместе с тем есть совокупная масса товаров, причем совершенно безразлично, находится ли функция отдель­ного рабочего, который является только одним из звеньев этого совокупного рабочего, дальше или ближе к непосредственному ручному труду. Но далее: деятельность этой совокупной рабочей силы есть ее непосредственное производительное потребление капиталом, т. е., следовательно, есть процесс самовозрастания капитала, непосредственное производство прибавочной стоимо­сти, и поэтому — более подробно это будет показано позже — не­посредственное превращение прибавочной стоимости в капитал.

Во-вторых, более конкретные определения производитель­ного труда сами собой вытекают из данных характерных при­знаков капиталистического процесса производства. Во-первых, владелец рабочей силы противостоит капиталу или капиталисту как ее продавец, в иррациональном выражении, как мы видели, как прямой продавец живого труда, а не товара. Он есть наем­ный рабочий. Это — первая предпосылка. А во-вторых, пройдя этот вводный, предварительный процесс, принадлежащий сфере обращения, рабочая сила и труд рабочего, как живой фактор, приобщаются непосредственно к процессу производства капи­тала, сами становятся одной из его составных частей, а именно



К. МАРКС

изменяющейся, которая не только частью сохраняет, частью воспроизводит авансированные капитальные стоимости, но вместе с тем увеличивает их и, создавая прибавочную стоимость, превращает их в возрастающую стоимость, в капитал. Этот труд овеществляется непосредственно во время процесса произ­водства в качестве текучей величины стоимости.

Первое условие может иметь место, когда не имеет места второе. Рабочий может быть наемным рабочим, поденщиком и т.д. Это имеет место каждый раз, когда отсутствует второй момент. Всякий производительный рабочий есть наемный рабочий, но отсюда не следует, что всякий наемный рабочий — производительный рабочий. Когда труд покупается, чтобы быть потребленным как потребительная стоимость, как ус­луга, — а не для того, чтобы в качестве живого фактора занять место стоимости переменного капитала и приобщиться к капи­талистическому процессу производства, — то в этом случае труд не есть производительный труд, а наемный рабочий не есть производительный рабочий. Его труд в этом случае потреб­ляется из-за его потребительной стоимости, а не как создаю­щий меновую стоимость, он непроизводителен, он потребляется непроизводительно. Капиталист, стало быть, противостоит ему не как капиталист, не как представитель капитала. Он обменивает на труд свои деньги как доход, а не как капитал. Это потребление конституирует не Д — Т — Д', я Т — Д — Т (последнее — труд, или сама услуга). Деньги здесь функцио­нируют лишь как средство обращения, а не как капитал.

[482] Подобно тому как товары, которые капиталист поку­пает для своего личного потребления, не потребляются произ­водительно, не становятся факторами капитала, точно так же не становятся ими и услуги, которые он покупает для своего потребления добровольно или по принуждению (у государ­ства и т. д.) из-за их потребительной стоимости. Эти услуги не становятся фактором капитала. Они поэтому не есть произ­водительные виды труда, а их носители не есть производитель­ные рабочие.

Чем больше развивается производство вообще как произ­водство товаров, тем более каждый должен и хочет стать про­давцом товаров, делать деньги, будь то из своего продукта, или из своих услуг, если его продукт в соответствии с его есте­ственными свойствами существует только в форме услуги; и это делание денег выступает как конечная цель всякого вида деятельности. (Смотри: Аристотель)а). При капиталистическом

Наши рекомендации