Haberdasher’s Галантерейный магазин
thread reel катушка ниток
tape тесьма
ribbon лента
needle игла (швейная)
knitting-needle спица (вязальная)
pin булавка
safety-pin английская булавка
button пуговица
gloves перчатки
mittens варежки, рукавицы
muffler теплый шарф
scarf шарф
toiletries туалетные принадлежности
Jeweller’s Ювелирный магазин
ring кольцо
engagement ring кольцо в знак помолвки (с драгоценным камнем)
wedding ring обручальное кольцо
earrings серьги
necklace ожерелье
brooch брошь
pendant кулон
bracelet браслет
silverware посуда и столовые приборы из серебра
Stationer’s Магазин канцелярских товаров
note paper писчая бумага
writing paper писчая бумага
writing pad блокнот
wrapping paper оберточная бумага
carbon paper копировальная бумага
notebook записная книжка
file папка для бумаг (документов)
pocket diary карманный (настольный) деловой календарь
paper clip скрепка
drawing pin кнопка
ruler линейка
rubber резинка
fountain pen авторучка
ink чернила
ball-point pen шариковая ручка
refill стержень для шариковой ручки
fibre / felt-tip pen фломастер
Newsagent’s Магазин периодических изданий (печати)
newspapers газеты
magazines журналы
posters плакаты
paperbacks книги в мягких бумажных переплетах
greeting cards поздравительные открытки
plain / picture postcard простые / видовые почтовые открытки
envelopes конверты
stamps марки
China shop Магазин «Фарфор, фаянс, стекло»
china (porcelain) фарфор
glassware изделия из стекла
pottery (ceramics) изделия из керамики
crockery (ware) глиняные, фаянсовые изделия
Footwear Обувь
shoes туфли
pattern модельные
pattern-leather лакированные
pumps «лодочки»
suede (chamois) замшевые
canvas парусиновые
leather-soled на кожаной подошве
rubber soled на резиновой подошве
crepe soled на каучуковой подошве
flat-heeled без каблука
high-heeled на высоком каблуке
boots ботинки
high furlined boots сапоги на меху
laced на шнурках
sandals босоножки
slippers комнатные туфли
trotters тапочки
overshoes галоши
wellingtons резиновые сапоги (обычно до колена)
shoe horn рожок для обуви
shoe polish крем для обуви
Knitted goods (wear) Трикотажные изделия
cardigan вязаный жакет, кофта
sweater свитер
jumper джемпер
pull-over (jersey) пуловер
Hosiery Чулочно-носочные изделия
socks носки
stockings чулки
tights (panty-hose) колготки
knee-high stockings гольфы (женские)
knee-length socks гольфы (мужские)