Условия успешности репрезентативов

Предварительные условия	Условие искренности
1. Говорящий имеет основания считать p истинным. 2. Для говорящего не очевидно, что слушающий знает, что p (и не нуждается в напоминании)	Говорящий считает, что p.

Проверка выполнения предварительных условий репрезентатива

- Что вчерашняя игра? – спросила Варя, приглядываясь к коричневым кругам под глазами Лукана.

- Фортуна ко мне наконец повернулась, – просиял он. – Везенью вашего Зурова конец. Известно ли вам о законе больших чисел?

- Мало.

- Если день за днем ставить крупные суммы, то рано или поздно непременно отыграешься.

Проверка искренности репрезентатива

- Вы красавица, Людмила Прокофьевна!

- Вам правда нравится?

- Очень.

- Ой, как я рада!

Избыточная подготовка репрезентатива:

- Страшную весть принес я в твой дом, Надежда, зови детей. Василий пошел лебедку чинить, а я с ним. Шел и дорогой курить хотел. И вот только он пришел, закурил, а я рядом присел.

- Чего ж тянешь-то? Говори ж!

- Он у вагона стоял…

- Кто стоял-то?

- Бревно с вагона соскользнуло, кувырк на землю. Концом Ваську по голове шибануло, вашего отца, Людка. Все. Теперь так и останется.

- Чего останется?

- Косоглазие.

- Так он живой?

- Конечно живой, а глаз один – туда, один – сюда. А вы чего подумали?

К чему приводит отсутствие подготовки репрезентативов?

• обвинения в избыточности сообщения

(реакция на предварительное условие № 2. Для Г не очевидно, что С знает, что p (и не нуждается в напоминании)

❑ перебивание Батя, ну хватит. Сто раз уже рассказывал!

❑ иронияПолки в шкафу? Какая прекрасная идея!

❑ невнимание, раздражение адресатаДа знаю я, дядя. Ты мне это еще в 256-1 серии говорил.

❑ негативные метафоры (старая/заезженная/треснутая пластинка)

❑ раздражение адресата

• обвинения в голословности, уточнение источника информации

(реакция на предварительное условие № 1.Г имеет основания считать p истинным)

Откуда вам это известно? Каким образом попали к вам эти письма?

• обвинения во лжи (реакция на условие искренности)

А разве в Израиле есть нефть? – удивился Миша. – По-моему, ты врешь.

· удивление адресата

Я не кусаюсь? – удивился пёс.

Условия успешности директивов

Предварительные условия	Условие искренности
1. Г считает, что С в состоянии выполнить действие. 2. С не будет делать р при отсутствии соответствующего директива. 3. Действие еще не выполнено. 4. Г думает, что С хочет (для предложений) / должен (для приказов, команд, требований) совершить действие.	Г хочет, чтобы С совершил действие.

ПРОВЕРКА ВЫПОЛНИМОСТИ ДЕЙСТВИЯ

Какие у тебя планы на выходные?

Пока никаких.

Тогда приезжай к нам в гости.

ПРОВЕРКА ПЕРСПЕКТИВНОСТИ (действие еще не выполнено)

- Ты уже купила родным подарки к 8 Марта?

- Нет еще.

- И я нет. Может, отправимся завтра по магазинам?

ПРОВЕРКА ЖЕЛАТЕЛЬНОСТИ ДЕЙСТВИЯ (для предложений)

- Непременно вернемся как-нибудь к этой теме. А сейчас не желаете ли составить нам компанию?

- Желаю.

Тогда вперед, - сказал Чапаев, поднимаясь из-за стола.

К чему приводит отсутствие подготовки директивов?

• указание на избыточность директива(действие уже выполнено) Тебе завтра в 10 надо быть у декана. – А я у него уже был.

• недовольство адресата(он и сам собирался выполнить действие независимо от просьбы/совета Г) Вам выходить! – прошипел помощник режиссера. – Знаю, не учите, - солидно возразил я.

• отказ от выполнения действия

(невозможность выполнения, отсутствие желания)

Я тебя похищаю. Едем ко мне завтракать.

Завтракать? Я не хочу завтракать!

• проверка искренности / разоблачение неискренности Г

- Старайтесь приносить максимум пользы как можно большему числу людей.

- А сами вы давно кому-нибудь помогали?

· Указание на превышение полномочий

Не задерживайте нас! – Кто ты такой, чтобы мне указывать?

Условия успешного общения. Условия успешности вопросов и комиссивов

Предварительные условия	Условие искренности
1. Говорящий не знает ответа. 2. Ни для Г, ни для С не очевидно, что С сам сообщит нужную информацию, не будучи спрошен. 3. Говорящий cчитает, что слушающий знает ответ.	Г хочет иметь информацию

Подготовка вопросов

- Ты хорошо разбираешься в грамматике итальянского языка?

- Надеюсь, что да.

- Посмотри, пожалуйста, на это предложение. В нем нет ошибок?

К чему приводит отсутствие подготовки вопроса?

АДРЕСАТ НЕ ЗНАЕТ ОТВЕТА

- Ой, Алексей Григорьевич, что такое кукабара? Я прошлой ночью вспоминала, не могла вспомнить, полезла в словарь, а там ничего нет про кукабару. Это зверь или птица?

- Я не специалист по австралийской фауне!

Свяжитесь по электронной почте с вашим женихом. - В его голосе слышалась злость.

- Непременно.

ИЗБЫТОЧНОСТЬ ВОПРОСА

- Ты на работу? – А куда же?

ПРОВЕРКА ИСКРЕННОСТИ / ОБВИНЕНИЯ В НЕИСКРЕННОСТИ/ СПРАШИВАЮЩЕГО

- И что же это за планы? - спросил Бак.

Холли немного помолчала и посмотрела на Бака взглядом, полным решимости и внутренней силы. Бак понял, что у Холли действительно серьезные цели в жизни.

- Ты уверен, что хочешь это знать? - спросила Холли, и Баку показалось, что ей не особенно хочется говорить на эту тему.

УКАЗАНИЕ НА ПРЕВЫШЕНИЕ ПОЛНОМОЧИЙ

- Где ты был?

- Тебе-то что? (Тебе какое дело? А тебе не все равно?)