Правила оформления литературных источников
(Примеры приведены в соответствии с ГОСТ 7.1-2003 «Библиографическая запись. Библиографическое описание. Общие требования и правила составления». ГОСТ не распространяется на библиографические ссылки).
Книги одного автора
1. Бархударов, Л.С. Язык и перевод (Вопросы общей и частной теории перевода) / Л.С. Бархударов. – М.: Международные отношения, 1975. – 240 с.
2. Ермолович, Д.И. Основы профессионального перевода / Д.И. Ермолович. – М.: Логос, 2004. – с. 17-22.
Книги двух или трех авторов
1. Домашнев, А.И., Шишкина И.П., Гончарова Е.А. Интерпретация художественного текста / А.И. Домашнев, И.П. Шишкина, Е.А. Гончарова. – М.: Просвещение, 1989. – 195 с.
2. Стрелковский, Г.М., Латышев Л.К. Научно-технический перевод / Г.М. Стрелковский, Л.К. Латышев. – М.: Просвещение, 1980. – 175 с.
Книги четырех и более авторов, сборники
1. Введение в литературоведение. Литературное произведение: основные понятия и термины: учеб. пособие / Л.В. Чернец, В.Е. Хализев, С.Н. Бройтман [и др.] ; под ред. Л.В. Чернец. – М. : Высш. шк.; Издательский центр «Академия», 2000. – 556 с.
Словари и справочники
1. Русские писатели ХХ века: биогр. словарь / гл. ред. и сост. П.А. Николаев. – М. : Большая рос. энцикл. : Рандеву-АМ, 2000. – 808 с.
2. Ломоносов: крат. энцикл. словарь / РАН; музей М.В. Ломоносова; ред.-сост. Э.П. Карпеев. – СПб. : Наука, 1999. – 258 с.
Диссертации
1. Кодычеков, А.С. Локальные и темпоральные компоненты в простом предложении современного английского языка: Дис. ... канд. филол. наук / А.С. Кодычеков. – Ташкент, 2008. − 166 с.
Материалы конференций, семинаров
1. Турция – Татарстан: на пути к стратегическому партнерству: материалы междунар. науч.-практ. конф., 23 ноября 2007 г. / Ин-т экономики, управления и права (г. Казань); под общ. ред. Р.И. Хикматова. – Казань : Познание, 2008. – 436 с.
Переводное издание
1. Бенхабиб, С. Притязания культуры. Равенство и разнообразие в глобальную эру: пер с англ. / С. Бенхабиб; под ред. В.Л. Иноземцева. – М. : Логос, 2003. – 360 с.
Переиздание
1. Русская литература от «Слова о полку Игореве» до наших дней. – 2-е изд., испр. и доп. – Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2000. – 408 с.
Два места издания
1. Еремин, И.П. Литература Древней Руси. Этюды и характеристики / И.П. Еремин. – М.; Л. : Изд-во АН СССР, 1966. – 408 с.
Без издательства
1. Кузнецов, Б.М. В угоду Сталину: Годы 1945-1946 / Б.М. Кузнецов. – Нью-Йорк : [Б. и.], 1993. – 358 с. : ил.
Два издательства
1. Летопись жизни и творчества Ф.И. Тютчева / отв. ред. Т.Г. Динесман. – М. : ООО «Литограф» : Музей-усадьба «Мураново». – 1999. – Кн. 1: 1803 – 1844. – 340 с.
Многотомное издание в целом
1. Гиппиус, З.Н. Сочинения: в 2 т. /З.Н. Гиппиус; вступ. ст., подготовка текста и коммент. Т.Г. Юрченко; Рос. АН: Ин-т науч. информ. по обществ. наукам. – М. : Лаком-книга : Габестро, 2001.
2. Федотов, О.И. Основы ·геории литературы: учеб. пособие для студентов высш. уч. заведений : в 2 ч. /О.И. Федотов. – М. : Гуманит. изд. центр ВЛАДОС, 2003.
Отдельный том
1. Федотов, О.И. Основы теории литературы. В 2 ч. Ч. 2. Стихосложение и литературный процесс /О.И. Федотов. – М.: Гуманит. изд. центр ВЛАДОС, 2003. – 238 с.
2. Казанский университет, 1804-2004: биобиблиогр. словарь. Т. 1. 1804-1904 / гл. ред. Г.Н. Вульфсон. – Казань : Изд-во Казан. ун-та, 2002. – 808 с.
Описание сериального издания
1. Гончаров, И.А. Обломов: роман в 4 ч. / И.А. Гончаров. – Л. : Наука, Ленингр. отд-ние, 1987. – 696 с. – (Лит. памятники).
2. Песков, А.М. Павел I /А.М. Песков. – М. : Мол. гвардия, 1999. – 47.1 с. ил. – (Жизнь замечат. людей; сер. биогр.; вып. 164).
Статья (глава, раздел) в книге одного автора
1. Федотов, О.И. Образный строй литературно-художественного произведения //Основы теории литературы /О.И. Федотов. – М., 2003. – ч. 1. – С. 91-127.
Статья (глава, раздел) в книге двух и более авторов
1. Хализев, В.Е. Сюжет /В.Е. Хализев //Введение в литературоведение /Л.В. Чернец, В.Е. Хализев, С.Н. Бройтман [и др.]. – М., 2000. – С. 381-393.
Статья из сборника
1. Санлыер, Д.Ф. Сопоставительное изучение языковой картины мира / Д.Ф. Санлыер // Вестник Чувашского Университета. − Чебоксары, 2006. − С. 234-240.
Из энциклопедий и словарей
1. Ефремова, Т.Ф. Новый словарь русского языка. Толково-словообразовательный. – М.: русский язык, 2000. – 1088 с.
2. Мюллер В.К. Большой англо-русский словарь: В новой редакции: 210 000 слов, словосочетаний, идиоматических выражений, пословиц и поговорок. Изд. 5-е, стереотип. – М.: Цитадель - Трейд: РИПОЛ КЛАССИК: Дом. ХХI век, 2006. – 832 с.
Из журналов
Статья одного автopa
1. Смирницкая, О.А. Эволюция видо-временной системы в германских языках / О.А.Смирницкая // Историко-типологическая морфология германских языков. Категория глагола. – М.: Наука, 2005. − С. 5-127.