Проблемы РЕЧЕВОЙ ИЗБЫТОЧНОСТИ
Практикум № 8_культура речи
Лексические ошибки (2-е занятие)
* Спишите, исправив и прокомментировав ошибки всех типов (включая орфографические и пунктуационные):
Гуляя по Невскому проспекту мне ни один раз довелось встретиться с моим соседом по гостинному номеру. С начала мы почему-то делали наиграное изумление, но устав от этой театральности вскоре мы стали просто весело махать друг другу. Мы, словно, согласились на то, что наша встреча тривиальна, поэтому не нужно предавать ей никакой роли.
Проблемы РЕЧЕВОЙ ИЗБЫТОЧНОСТИ
Плеоназм (от греч. pleonasmos - избыток, чрезмерность) - употребление излишних со смысловой точки зрения слов: Все гости получили памятные сувениры. Тавтология (от греч. tauto- то же самое, logos - слово) - повторение однокоренных слов или одинаковых морфем: Руководители предприятий настроены на деловой настрой; старая старушка; делать дело; приснилось во сне и т. п.
1.1 Найдите ошибки и объясните их:
1. Автор не иллюстрирует это утверждение примерами. 2. Каждая минута времени была чрезвычайно дорога. 3. В апреле месяце состоится международная конференция. 4. С середины прошлого века в этой стране наблюдается рост промышленной индустрии. 5. Далеко не все писатели стали авторами своих автобиографий. 6. Впервые я познакомился со своим научным руководителем на летней практике. 5. Через месяц это проектное бюро вновь возобновит свою деятельность. 6. Биография его трагической жизни изложена в предисловии. 7. Поиск свободных вакансий удобно осуществлять в Интернете. 8. Этой награды были удостоены двадцать человек солдат. 9. На первом курсе студенты-филологи изучают античную литературу и народный фольклор. 10. После длительных переговоров стороны пришли к совместному соглашению. 11. Докладчик чрезмерно жестикулировал руками, чем вызвал недовольство слушателей. 12. Успешное завершение испытания прибора – наш главный приоритет.
1.2 Объясните, почему данные словосочетания содержат плеоназмы:
ведущий лидер, внутренний интерьер, главная суть, коллега по профессии, ландшафт местности, мемориал памяти, местные аборигены, ответная контратака, патриот своей родины, передовой авангард, странный парадокс, хронометраж времени, повседневная обыденность, предчувствовать заранее, ценные сокровища, тёмный мрак.
1.3 Отредактируйте:
1. У нас в гостях долгожданный гость из Франции. 2. Когда окончательно будет закончен ремонт, никто не знает. 3. В области сложилась сложная ситуация с водоснабжением. 4. Все бригады в срок выполнили все ремонтные работы по ремонту техники. 5. Загрязнение атмосферного воздуха – актуальная проблема нашего современного века. 6. Знаменитый режиссёр поделился со зрителями своими планами на грядущее будущее. 7. Толпа людей ворвалась на территорию предприятия. 8. Минувшей осенью прошлого года пловец из Голландии завоевал первенство, победив сильнейших асов. 9. До отхода поезда остался всего один час времени. 10. Юные спортсменки волновались, ведь уже через день – их первое боевое крещение. 11. Если не принять срочных мер, то весь урожай будет погублен зря. 12. Директор рассказал о новых маршрутах движения автобусов и будущих перспективах автопарка. 13. Ещё юным подростком он совершил смелый поступок. 14. У него в Михайловском была целая библиотека книг.
2. Неуместное использование УСТАРЕВШИХ СЛОВ и АНАХРОНИЗМОВ
Найдите ошибки и объясните их:
1. Ныне в университете был день открытых дверей. 2. Спонсоров в этом интернате всегда привечают с радостью. 3. Лаборантка зашла к шефу и поведала ему о случившемся. 4. Молодой предприниматель быстро узрел потенциал своего менеджера. 5. Ты опять пострадал, несчастный мой лихоимец, никак тебя беда стороной не обходит! 6. Родион Раскольников был студентом вуза.
3. Неудачное использование ЗАИМСТВОВАНИЙ
Найдите ошибки и объясните их:
1. Работа конференции лимитируется из-за отсутствия ведущих специалистов. 2. Не нужно дублировать то, что пришлось пережить потерпевшему в тот злополучный вечер. 3. Двадцать пять лет своей биографии она посвятила сцене. 4. Дефилируйте мимо контролеров с безразличным видом, и они не обратят на вас никакого внимания. 5. Самоходное шасси – в том или ином амплуа – может работать весь год. 6. Лектор говорил очень конспективно. 7. Он был настоящим гурманом рыбных блюд. 8. После отчаянной дискуссии с вахтёром мы достигли консенсуса и вошли J.
ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ ошибки
Отредактировать: 1. Я привык отдавать себе полные отчеты. 2. Пора уже тебе взяться за свой ум. 3. Всё возвращается на спирали своя. 4. Ему досталась львиная часть всей прибыли. 5. Нужная деталь была найдена мной неожиданно: она просто подвернулась под рукой. 6. Солидную лепту в загрязнение воздуха вносит вагоноремонтный завод. 7. Всегда приятно возвратиться в родные пенаты. 8. Этот охотник был не из робкой десятки и решился один пойти на медведя. 9. После смены руководства жизнь на заводе забила другим ключом. 10. У них всё было шито-крыто белыми нитками, но тогда этого никто не замечал. 11. Вскоре и эта пирамида рассыпалась как мыльный пузырь. 12. В этих местах не только нога человека, но и журналиста не побывала. 13. Вопрос гроша выеденного не стоит, а решить его не могут уже три года. 14. Со всех своих длинных ног он бросился бежать. 15. Успехи коллектива желают много лучшего. 16. Переживая, он всё больше входил в себя. 17. Меня не так-то просто провести вокруг пальца. 18. Главные герои книги влачили за собой жалкое существование. 19. Мы прошли взад и вперёд этот небольшой лес.
5. Домашнее задание № 7*: ПОДГОТОВКА К ПРОВЕРОЧНОЙ РАБОТЕ
Спишите, исправив и прокомментировав лексические (и синтаксические!) ошибки:
1. Прейскурант цен должен выдаваться на первое требование покупателя. 2. После длительной реконструкции завод вновь возобновил работу. 3. Опытный дизайнер разработал внутренний интерьер нового кафе, и затраты по строительству быстро окупились. 4. Например, проанализируем самый распространённый пример с нарушением согласования членов предложения. 5. На коллегии адвокатов председатель изложил главную суть нового закона. 6. Инициатором и зачинателем движения является известная экономическая ассоциация. 7. Если это гипотетически предположить, то ситуация предстанет в особом свете. 8. На собрании говорили о конкретных мероприятиях для ликвидации полученных недостатков. 9. Большинство выпускников нашей академии добились успешной карьеры. 10. Мы хотим сотрудничать вместе с Вами. 11. Пишите Ваши инициалы полностью. 12. Какую цель лелеяли депутаты, принимая решение по бюджету на следующий год? 13. Она обратилась с заявлением о разводе брака. 14. Угрозы энергетиков отключить электричество всего региона переходят все рамки. 15. Впоследствии этот эксперимент вызвал пристальное внимание исследователей. 16. Сотрудники центра будут оказывать консультации подростков. 17. Эта проблема спровоцирована плодотворным развитием науки. 18. Случившееся оказало на меня огромное впечатление. 19. Человек, к которому меня представили, был дворянином от мозга до костей. 20. Прочитав текст, явно понимаешь и видишь ту проблему, которую до нас доводит автор.