Чрезмерно толстый слой компенсаторного лака
Рис. 8-17.Нанесение на гипсовый штамп слишком тол-стого слоя компенсаторного лака для композитного це-мента способствует адгезивно-когезивные переломам реставраций. Толщина слоя композитного цемента не до-лжна превышать одной трети толщины винира. Кроме того, при создании слишком толстого слоя цемента воз-растает риск краевой проницаемости из-за полимериза-ционной усадки композита
При наличии исчерпывающей информация стоматолог может использовать для фикса-ции виниров прозрачный композитный це-
Рис. 8-18а и b:a - очень тонкие виниры через несколько лет могут потерять яркость из-за естественного возрастногопотемнения подлежащих твердых тканей. Хотя такое изменение цвета нельзя считать неудачным исходом лечения, о его возможности стоматолог и пациент должны знать во избежание недопонимания и осложнений; b - на рисунке видны изменения цвета зубов через 14 лет после фиксации виниров
Большой зазор между зубом и виниром мо-жет привести к перелому реставрации. Такой зазор нередко образуется при наличии слиш-ком большого пространства для композитно-го цемента. Если толщина слоя цемента превышает одну треть толщины винира, воз-растает риск нарушения фиксации и (или) пе-релома реставрации (рис. 8-17).30
Для облегчения коррекции цвета винира некоторые стоматологи и зубные техники ос-тавляют больше пространства для композит-ного цемента. Автор считает, что такой подход приводит к ряду проблем, связанных с поли-меризационной усадкой толстого слоя компо-зита (см. главу 7). Во избежание этого необхо-дима хорошая коммуникация с лабораторией.
Коррекция цвета
Композитный цемент
Неправильный выбор цвета реставраций час-то является причиной несостоятельности рес-тавраций, во избежание чего необходима эф-фективная коммуникация с зубным техником. Лаборатории следует сообщать самую пол-ную информацию о цвете препарированных культей зубов и желаемом цвете виниров, ха-рактере микрорельефа поверхности и форме зубов с приложением схем и фотографий.531
мент, добиваясь более естественного и ста-бильного цвета.
При несоответствии цвета керамического винира желаемому и необходимости его кор-рекции с помощью окрашенного композитно-го цемента, во избежание ошибки, необходи-мо внимательно изучить различия цвета поли-меризованного и неполимеризованного це-мента. Известно, что даже цементы одного от-тенка двойной и световой полимеризации от-личаются один от другого.17~19 Кроме того, ок-рашенные композитные цементы затрудняют сглаживание перехода цвета в области краев реставраций и приводят к созданию демарка-ционной линии. При необходимости использо-вания окрашенного композитного цемента пришеечную границу препарирования зуба следует располагать апикальнее контура десны во избежание визуализации края винира.
Определение цвета дегидратированной культи зуба также приведет к проблемам с цветом готовой реставрации, поскольку такой зуб кажется светлее, чем в реальности. Этот эффект наиболее выражен у темных зубов.
Поскольку соседние зубы также могут те-рять влагу и выглядеть светлее на этапе адге-зивной фиксации одной или двух реставра-ций, то сразу после фиксации виниры могут выглядеть темнее прилегающих зубов. Не-смотря на то что такой результат может пока-заться неудачным, на самом деле это не так, поскольку по мере регидратации соседние зубы
принимают исходный цвет, и кажущаяся проб-лема неправильного подбора цвета исчезает. Однако стоматолог должен знать о таком яв-лении и объяснять пациенту, что истинный цвет восстановится через несколько часов.
Краевая проницаемость может приводить к локальному изменению цвета реставраций.
Глазурование и полирование
При изготовлении керамических виниров очень важно строго соблюдать последова-тельность планирования лечения. Все проб-лемы, связанные с длиной виниров, формой и микрорельефом поверхности, а также с ди-зайном улыбки, должны быть устранены на этапе примерки, чтобы в лаборатории можно было нанести последний слой глазури и отпо-лировать виниры. В противном случае выяв-ленные недостатки придется корректировать после фиксации, что приведет к утрате глазу-ри 3 " 4 и созданию шероховатой поверхности, склонной к изменению цвета за счет погло-щения внешних красителей. Различные мето-дики полирования в полости рта могут быть очень эффективны, однако не позволяют по-лучить качества глазурования в лаборатории. Правильное выполнение всех этапов лечения позволяет избежать неудач.
Старение
Естественный процесс старения, приводящий
к потемнению зубов, влияет на цвет реставра-ций. Очень тонкие виниры, фиксированные прозрачным композитным цементом, через 10-15 лет темнеют. Однако поскольку этот процесс одновременно протекает в области естественных зубов, то пациенты обычно не считают потемнение зубов и реставраций в качестве неудачи лечения (рис. 8-18). При на-личии слишком опаковых керамических вини-ров естественное изменение цвета подлежа-щих твердых тканей сквозь них происходит незаметно, в таком случае по мере потемне-ния естественных зубов реставрации начина-ют казаться более яркими (рис. 8-19).
Краевая проницаемость
Краевая проницаемость возникает вследствие многих факторов и является одной из ос-новных причин эстетических и механических неудач лечения. К сожалению, краевую про-ницаемось выявляют только после фиксации реставраций, а единственный способ решения проблемы заключается в замене виниров (рис. 8-20).
Гюрель • Неудачи лечения
Рис. 8-19.Возрастное изменение цвета зубов. Поскольку
виниры на правом боковом и левом центральном резцах
изготовлены на опаковой основе, их цвет не изменился.
Через 10 лет это привело к различию цвета естественных
и реставрированных зубов. Также заметны признаки вос-
паления десны
Рис. 8-20а и Ь.Краевая проницаемость увеличивается обычно в пришеечной области. Это в большей степени связано
Недостаточное краевое прилегание
Рис. 8-21а-с:а - краевая проницаемость обычно наблю-
дается на этапе использования временных реставраций,
особенно учитывая их точечную фиксацию к зубам; Ь, с -
темная пигментация из-за краевой проницаемости
обычно остается поверхностной и может быть легко ус-
транена с помощью нанесения на несколько секунд пере-
киси водорода или пескоструйной обработки
с ошибками во время фиксации. Попадание жидкости десневой борозды или крови на склеиваемые поверхности мо-жет вызывать изменение цвета, что приводит к немедленной или отсроченной неудаче лечения: а - зубы 12 и 21п(этем-нели из-за краевой проницаемости. Поскольку дентин был запечатан (протравлен, обработан праймером и адгезивом) сразу после препарирования и до получения оттисков, то в данном случае у пациентки не было послеоперационной ги-перчувствительности; b - для устранения потемнения требуется снять виниры, очистить поверхности зубов, получить новые оттиски и изготовить новые виниры. На рисунке показаны новые виниры через 5 лет после фиксации
ком прочная фиксация временных виниров затрудняет их удаление или повышает вероят-ность повреждения подлежащих тканей зуба.
ном или вращающейся щеточкой, смоченной перекисью водорода или с помощью песко-струйной обработки (рис. 8-21 с).
Придесневые границы препарирования
Неправильное препарирование придесневых границ может быть одной из основных причин неблагоприятного исхода лечения (см. главу 7). При необходимости размещения границ пре-парирования в пределах дентина или на по-верхности корня вероятность краевой прони-цаемости возрастает из-за относительно низ-кой прочности адгезии по сравнению с эмалью.U5-38 Поддесневые границы препари-рования должны быть тщательно изолиро-ваны в процессе адгезивной фиксации во из-
бежание попадания десневой жидкости на обработанные поверхности, что нарушает по-лимеризацию и повышает риск краевой про-ницаемости.
Временные реставрации
Изготовление временных виниров является од-ним из самых важных этапов лечения. Эту про-цедуру следут проводить исключительно тща-тельно, уделяя особое внимание правильной фиксации, поскольку реставрации могут легко отделиться от зубов. С другой стороны, слиш-
На этом этапе независимо от техники фик-сации нередко возникает краевая проница-емость из-за отсутствия протравливания эма-ли. Отсутствие адекватной припасовки вре-менных виниров также неизбежно приводит к краевой проницаемости, поскольку использу-емые адгезивы не обеспечивают надежной связи (рис. 8-21 а).
Увеличение краевой проницаемости в об-ласти дентина, помимо изменения цвета зу-бов, может сопровождаться послеоперацион-ной чувствительностью, которую, однако, можно минимизировать с помощью гибриди-зации дентина сразу после препарирования. Следы краевой проницаемости можно легко обнаружить после снятия временных рестав-раций (рис. 8-21Ь). Пигмент удаляют тампо-
Недостаточное краевое прилегание
Оттиски препарированных зубов должны точ-но отображать границы препарирования. Столь же высокая точность должна сохранять-ся при моделировании виниров, чтобы избе-жать образования краевых дефектов. Зубной техник обязан тщательно проверять готовые реставрации на гипсовой модели перед их пе-редачей в клинику, а стоматолог должен про-верять краевое прилегание реставраций на этапе примерки. При обнаружении недоста-точной припасовки винира рекомендуется
Гюрель • Неудачи лечения
Рис.8-22а и Ь : а - краевая проницаемость вследствие недостаточной припасовки краев реставраций. Данное осложне-ние чаще наблюдается в пришеечной области из-за особенностей твердых тканей. Тонкая эмаль или размещение гра-ниц препарирования апикальнее уровня десны (т.е. в области дентина или цемента) (зубы 12 и 21); b - признаки кра-евой проницаемости в проксимальных отделах. Вероятность осложнений возрастает при расположении края винира в области композита
Биологическая несостоятельность реставраций
Рис. 8-23.Аккуратная работа с мягкими тканями имеет Рис. 8-24.Для изоляции рабочего поля рекомендуется
большое значение на протяжении всего лечения, но осо- использовать коффердам. Коффердам обеспечивает вы-
бенно важна на этапе адгезивной фиксации. Кровоточи- сокую чистоту рабочего поля и создает оптимальные ус-
вость тканей или подтекание десневой жидкости снижа- ловия для работы. В противоположность мнению боль-
ют качество адгезии. Сухость рабочего поля достигается шинства стоматологов, установка коффердама занимает
с помощью кровоостанавливающих препаратов или коа- не более нескольких минут
гуляции, например диодным лазером
провести его коррекцию для предотвращения краевой проницаемости и долгосрочных ос-ложнений.
Хотя попытка устранения краевых дефек-тов с помощью композитного цемента позво-ляет предотвратить краевую проницаемость, изменения цвета композита на границе со-единения зуба и керамики со временем при-ведут к ухудшению внешнего вида зубного ряда (рис.8-22).
краевой проницаемости, но и вызывает изме-
нения цвета зуба после фиксации реставра-
ции. Прекращения кровоточивости можно
добиться с помощью аппликации химических
веществ, электрокоагуляции или коагуляции
лазером (рис. 8-23).
Изоляция
Рис. 8-25.Полимеризация композитного цемента являет-
ся одним из важнейших этапов адгезивной фиксации ке-
рамических виниров. Во избежание образования ингиби-
рованного кислородом слоя в области краев реставраций
используют изолирующие гели (например, Диокс). Гель
наносят не только на пришеечные границы, но и на прок-
симальные, небные и режущие края реставраций
Работа с мягкими тканями
На этапе адгезивной фиксации чрезвычайно важно обеспечивать идеальную изоляцию ра-бочего поля. Однако при воспаленном паро-донте или повреждении мягких тканей в ре-зультате снятия временных реставраций десна может кровоточить, что отрицательно влияет на адгезию. Механическое или химическое повреждение, в том числе при протравлива-нии, также может вызывать кровоточивость, что не только ухудшает адгезию и приводит к
Секционная установка коффердама252639 поз-воляет обеспечить оптимальные условия и предотвратить контаминацию препариро-ванных поверхностей (рис. 8-24). Стоматолог должен знать о негативном влиянии влаги по-лости рта на качество адгезии.
Неполная полимеризация
Полная полимеризация композитного цемен-та абсолютно необходима для профилактики нарушения фиксации. Слишком толстые или
опаковые виниры препятствуют световой по-лимеризации цемента. Следует регулярно проверять мощность светового потока поли-меризационной лампы, которая должна со-ставлять, как минимум, 400-500 мВт/см2.
Ингибированный кислородом слой, образу-ющейся в области краев виниров, часто недо-оценивается и может приводить к увеличе-нию краевой проницаемости. Для предотвра-щения контакта кислорода с композитным цементом в области краев реставраций все края должны быть покрыты изолирующим агентом и только после этого проводится пол-ная полимеризация (рис. 8-25).
Биологическая несостоятельность реставраций
Во избежание биологической несостоятель-ности виниров необходимо соблюдать ба-зовые биологические принципы создания рес-тавраций. Допущенные ошибки могут привес-ти к необратимым последствиям. К основным биологическим неудачам относятся проб-лемы с пародонтом, дефекты в области краев реставраций и возникновение послеопераци-онной чувствительности.
Гюрель • Неудачи лечения
Неправильное полирование реставраций
Рис. 8-28. Кость обеспечивает опору для мягких тканей.
Сохранение правильной архитектуры десны возможно
только при правильном моделировании альвеолярной
кости с помощью пародонтологической операции. Осо-
бое внимание следует уделять межзубным костным пере-
городкам (см. главу 12), отвечающим за уровень десневых
сосочков. Повреждение межзубных перегородок и (или)
слишком апикальное (или окклюзионное) положение
межзубных контактных пунктов реставраций приводит к
нарушению фестончатости десневого контура, а значит, к
неблагоприятному эстетическому результату лечения
Рис. 8-26. Неудачный результат лечения с точки зрения | Рис. 8-27. При планировании лечения следует учитывать |
состояния пародонта. В плане лечения не была учтена | биологическую ширину, чтобы избежать ее повреждения |
асимметрия десны, что привело к эстетически неприем- | на этапе препарирования. Несоблюдение биологической |
лемому результату. Края виниров в пришеечной области | ширины приводит к дефекту заполнения межзубных про- |
излишне массивны и расположены апикальнее уровня | межутков десневыми сосочками, т.е. к эстетически и био- |
десны. После фиксации виниров была предпринята | логически неблагоприятному результату |
попытка их пришлифовывания. Шероховатая поверх- | |
ность способствовала аккумуляции зубного налета и вос- | |
палению тканей пародонта |