From year to year international ties with CIS Universities and other foreign countries are being expanded and developed.

Our University The Kazakh National University is the leading Higher Educational Establishment of the Republic of Kazakhstan.

It was founded in 1934 and has made a great contribution into the development of science, techniques, culture and higher education.

Since 1991 the Kazakh National University has been named after Al – Farabi, a great thinker of the East, scholar and encyclopaedist.

More than 20000 undergraduate, postgraduate and PhD students from all regions of our country, as well as from abroad, study at the university.

Academic staff of KazNU has more than 2500 faculty members, including 400 Doctors of Science, professors, and more than 800 Candidates of Science and associate [э‘sou/iit] professors.

Kazakh National University offers more than 180 majors in humanitarian, natural and technical science fields for bachelors, masters and PhDs.

There are 14 colleges at the university, many of which have strong science schools: Economics and Business, Law, Mechanics and Mathematics, Physics, Biology, Chemistry, Philology, Journalism, History, Geography, Philosophy and Political Science, Oriental Studies, International Relations as well as Preparatory Department for International Students. There is also a Military Department upon completion of which students receive military qualification and rank.

The mission of the university is to prepare competitive specialists with a modern and prestigious higher education who are focused on the solution of problems of intensive development of the most important areas of Kazakhstan’s economy as well as science and social life.

Nowadays KazNU has all the modern equipment. In large class rooms of the university lectures are being held with the help of advanced multimedia desks. The number of computer classes allows each student to study modern informational technologies. Today all the faculties, every structural branch of the university including dormitory are connected to the Internet.

Nonresident full-time students are provided with dormitories. At KazNU there are 13 dormitories which have all the modern conveniences, comfort and safety.

Great important is given to student and teacher’s life and rest. The University has its own sports complex and recreation centers on the coast of Issyk-Kul and Kapchagai.

The Kazakh National University is a member of International Association of Universities.

From year to year international ties with CIS Universities and other foreign countries are being expanded and developed.

16. Looking at Europe

Europe is the world’s second smallest continent. It covers an area of 9,972,000 sq.km. This is about one million square miles larger than Australia.

Despite its small area, Europe is very densely populated. Its population is about 50 times larger than Australia’s.

Europe is surrounded by seas to the north, west and south. The only land boundary is with Asia in the east. The coastline of Europe is very irregular because deep seas and inlets divide the land into peninsulas and islands. In the south, Spain and Portugal form one peninsula and Italy another. In the north, the Scandinavian countries also form peninsulas.

There are many great rivers in Europe. These include the Volga which flows into the Caspian Sea and the Danube which runs into the Black Sea. The five main mountain ranges are the Pyrenees, Alps, Apennines, Carpathians and the mountains of Scandinavia. The nearness to the sea greatly modifies Europe’s climate, especially in the west where the warm Gulf Stream makes the climate milder.

In Europe there are many countries and most of them have their own language. More than 70 languages are spoken in Europe. Some of Europe’s boundaries are political, others follow mountain ranges and river valleys. The most densely populated area of Europe stretches down from northern Britain to southern Italy. It includes north-eastern France, Belgium, Holland, Denmark, Germany, Poland, Czech Republic and Hungary. Much of this is made up of lowland industrial and farming region, broken up by hills and mountain ranges. Germany is the most populated country in Europe. Next comes Italy, the United Kingdom, and France. There are nine cities in Europe with population of over 2 million people. London is the largest.

Spain, Portugal, Greece and the Balkan countries are less densely populated. Here, many centres of population are around the coasts, away from the mountainous terrain inland. In the north, Iceland, Norway, Finland and Sweden are much more thinly populated. Together, they make up almost a third of Europe’s land mass. However, much of the land is covered by mountain, forests of tundra. Most Swedes, Finns and Norwegians live on the coasts.

Europe is heavily industrialized. However, agriculture is still important, especially in the south. The forests of Scandinavia provide much timber. Fishing is important on the Atlantic coast. Oil and natural gas have been found beneath the North Sea. Europe’s great seaports have always been thriving centres of world trade. Inland, goods are carried by many roads, railways, rivers and canals.

I. Give Russian equivalents of the following word and expressions:

1. beneath – под астында

2. boundary [‘baundərı] – границаn шекара

3. coastline – береговая линия жағалау

4. Danube – Дунай

5. densely – густо, плотно тығыз

6. divide – разделять бөлу

7. flow – течь ағын

8. include – включать в себя өзіне қосу

9. inlet – узкий морской залив; небольшая бухта

10. irregular – имеющий неправильную форму тұрақсыз форма

11. island [‘aılənd] – остров арал

12. less densely – не так плотно, менее плотно тығыздығы кем

13. mild - milder – мягкий – мягче жұмсақ

14. modify (modifies) – видоизменять; смягчать; корректировать түрлендіру

15. much more thinly – намного реже (т.е. негусто) әлдеқайда аз

16. much of this – большинство из них

17. nearness – соседство с … жақындығы

18. peninsula [pı’nınsjulə] – полуостров ТҮБЕК

19. population – население ХАЛЫҚ

20. provide – снабжать, обеспечивать қамтамасыз ету

21. range – (горный) ряд, цепь

22. river valley – речная долина өзенінің аңғары

23. run – течь, вливаться құю

24. terrain inland – район внутри страны, удаленный от моря и границы ел ішінде облысы немесе район

25. thriving – растущий, процветающий өркендеп келе жатқан

26. timber – лесоматериалы ағаш материалы

27. trade –торговля сауда

Европа является вторым маленький континент в мире. Он занимает площадь 9,972,000 кв.км. Это около одного миллиона квадратных миль больше, чем Австралия.

Несмотря на свою небольшую площадь, Европа очень плотно заселена. Его население составляет около 50 раз больше, чем в Австралии.

Европа окружена морями на севере, западе и юге. Единственная граница земли с Азией на востоке. Береговая линия Европы крайне неравномерно из-за глубоких морей и заливов делят землю в полуостровов и островов. На юге Испании и Португалии образуют один полуостров и Италию другой. На севере, в скандинавских странах также образуют полуостровов.

Есть много больших рек в Европе. К ним относятся Волга, которая впадает в Каспийское море и Дунай, который впадает в Черное море. Пять основных горных хребтов являются Пиренеев, Альпы, Апеннины, Карпаты и горы Скандинавии. Близость к морю значительно изменяет климат в Европе, особенно на западе, где теплый Гольфстрим делает климат более мягким.

В Европе есть много стран, и большинство из них имеют свой собственный язык. Более 70 языках говорят в Европе. Некоторые из границ Европы являются политическими, другие следуют горные хребты и долины рек. Наиболее густонаселенная территория Европы простирается вниз из северной Англии на юг Италии. Она включает в себя северо-востоке Франции, Бельгии, Голландии, Дании, Германии, Польши, Чехии и Венгрии. Многое из этого состоит из равнинной промышленного и сельскохозяйственного региона, разогнали холмами и горными хребтами. Германия является самой населенной страной в Европе. Далее идет Италия, Соединенное Королевство и Франция. Есть девять городов Европы с населением более 2 миллионов человек. Лондон является крупнейшим.

Испания, Португалия, Греция и Балканские страны менее плотно заселена. Здесь множество центров населения около берегов, вдали от горной местности внутренних. На севере, Исландия, Норвегия, Финляндия и Швеция являются гораздо более малонаселенной. Вместе они составляют почти треть суши Европы. Тем не менее, большая часть земли покрыта горными, лесами тундры. Большинство шведов, финнов и норвежцев живут на побережье.

Европа сильно промышленно развитые. Тем не менее, сельское хозяйство по-прежнему важно, особенно на юге. Леса Скандинавии дают много древесины. Рыбалка очень важно на побережье Атлантического океана. Нефть и природный газ были обнаружены под Северным морем. большие морские порты Европы всегда были оживленными центрами мировой торговли. Внутри страны, грузы перевозятся по многим дорогам, железным дорогам, рекам и каналам.

Еуропа әлемде екінші ең кішкентай материк болып табылады. Ол 9.972.000 шаршы шақырым аумақты алып жатыр Ол Австралия қарағанда шамамен бір миллион шаршы миль үлкенірек.

оның шағын ауданы қарамастан, Еуропа өте қоныстанған болып табылады. Оның халық Австралияда қарағанда шамамен 50 есе жоғары.

Еуропа солтүстігінде, батысында және оңтүстігінде теңіздердің қоршалған. шығысында Азия ғана жер шекара. Еуропа жағалау, өйткені жер түбегінде және аралдар бөлінеді терең теңіздер мен шығанақтар өте біркелкі емес. Испания мен Португалия оңтүстігіндегі түбек Италия және басқа да қалыптастырады. Солтүстікте, Скандинавия елдерінде, сондай-ақ түбегінде қалыптастырады.

Еуропаның көптеген үлкен өзендер бар. Бұл Қара теңізіне құяды Каспий теңізінің және Дунай, құяды Еділ, енгізілген. бес негізгі тау сілемдері Pyrenees, Альпі, Апеннин, Карпаты және Скандинавия таулары болып табылады. теңіздің жақындығы айтарлықтай әсіресе жылы Гольфстрим климат жұмсақ етеді батысында, жылы, Еуропадағы ахуалды өзгеруде.

Еуропада бар көптеген елдер бар, және олардың көпшілігі өз тілі бар. 70-тен астам тілдер Еуропада сөйлейді. Еуропаның шекаралардың біреулері өзендерінің жоталары және алқап орындаңыз, саяси болып табылады. Еуропа ең тығыз қоныстанған аймағы Италия оңтүстікке солтүстік Англия төмен кеңейтеді. Ол Франция, Бельгия, Голландия, Дания, Германия, Польша, Чехия мен Венгрия солтүстік-шығысқа қамтиды. оған көп төбеден және тау жоталары арқылы сынған жалпақ өнеркәсіп және ауыл шаруашылығы облысының тұрады. Германия Еуропадағы ең тығыз қоныстанған мемлекет болып табылады. Келесі Италия, Ұлыбритания және Франция келеді. 2 миллионнан астам халқы бар Еуропа тоғыз қалаларында бар. Лондон ең ірісі болып табылады.

Испания, Португалия, Греция және аз қоныстанған Балкан елдері. жағаға жақын көптеген елді мекендер, алыс ішкі таулы аймағынан, бар. Солтүстікте, Исландия, Норвегия, Финляндия және Швеция әлдеқайда аз қоныстанған болып табылады. Сонымен олар Еуропаның жер массасының үштен құрайды. Алайда, жер ең тауларында, орман тундра жабылған. Ең швед, финдер және норвегиялықтар жағалауында өмір сүрген.

Еуропа қатты өнеркәсіптік отыр. Алайда, ауыл шаруашылығы, әсіресе оңтүстікте, әлі де маңызды болып табылады. Скандинавия ормандар ағаш көп береді. Балық аулау Атлант жағалауында өте маңызды болып табылады. Мұнай және табиғи газ Солтүстік теңіздің астында табылды. Еуропа ірі порттар әрқашан әлемдік сауданың қызу орталықтары болды. ел ішінде, тауарлар, көптеген жолдар, темір жолдар, өзендер мен каналдарда жүргізілуде.