Известные латинские профессиональные выражения. Status praesens (aegroti) - настоящее состояние (больного)

Status praesens (aegroti) - настоящее состояние (больного)

Exitus letalis – смертельный исход

Causa mortis - причина смерти

Это интересно:

Летальный исход( лат. exitus letalis) – В греческой мифологии Лета – это река «забвения» в царстве мертвых. Направляющиеся в это царство должны были испить из нее, чтобы забыть свою былую жизнь.

TENDO CALCANEUS seu ACHILLIS пяточное или Ахиллесово сухожилие трехглавого мускула голени, прикрепляющееся к пяточному отростку. Мать греческого героя Ахиллеса, богиня Фетида, чтобы сделать сына неуязвимым, искупала его в волшебных водах реки Стикса в подземном царстве. При этом она держала его за пятку, которая осталась единственным местом, поражение в которое могло убить Ахиллеса. Что и случилось у стен Трои, когда стрела Париса попала в Ахиллесову пяту.

Тема «4-ое и 5ое склонения имен существительных»

Задание 1

Определите существительное мужского рода 4 склонения, дайте его словарную форму:

Granulum, Spiritus, Pilula, Suspensio, Emulsum, Tinctura

Задание 2

Определите существительное 5 склонения, дайте его словарную форму:

Folium, Tabuletta, Species, Rhizoma, Lamella, Emplastrum.

Задание 3

Напишите перевод терминов 4-5 склонений:

Термин на латинском языке Термин на русском языке Термин на русском языке Термин на латинском языке
tetānus, i, m   спирт  
abscessus, us, m   фрукт, плод  
habĭtus, us, m   дуб  
status, us, m      
sinus, us, m      
abortus, us, m      
decubĭtus, us, m      
partus, us, m      
pulsus, us, m      
prolapsus, us, m      
caries, ei, f      
rabies, ei, f      
scabies, ei, f      


Задание 4


Переведите на латинский язык:

1. Плоды малины. ……………………………………………………………..

2. Дубовая кора…………………………………………………………………

3. Плоды облепихи. ………………………………………………………….

4. Этиловый спирт…………………………………………………………….

5. Плоды и цветки боярышника. ……………………………………………

…………………………………………..

6. Смертельный исход . ……………………………………………………..

7. Витаминизированный сироп шиповника…………………………………

…………………………………………………………

5. Плод и семя лимонника китайского………………………………………

……………………………………………….

9. Отвар дубовой коры…………………………………………………………

10. Плоды и масло облепихи…………………………………………………

11. Порошки для наружного применения. .......................................................

__________________________________________________________________


Известные латинские профессиональные выражения

Facies hippocratica – гиппократово лицо (лицо умирающего,

описание которого дал Гиппократ).

Facies Basedovica - «Базедово лицо», лицо боль­ного,

страдающего гипер­функцией щитовидной железы

Это интересно:

Гиппократова маска(facies Hippocratica), син.: Гиппократа лицо - совокупность характерных изменений лица (безучастное выражение, втянутые щеки, запавшие глаза, кожа бледно-серого цвета, покрытая каплями пота) у больных в крайне тяжелом состоянии, связанном с обезвоживанием организма, например: при разлитом перитоните, кишечной непроходимости, холере.

Lympha, ae f (лат. «чистая вода источника») содержимое лимфатических сосудов. Lymphae dictae sunt a nymphis, т.е. «слово лимфа образовано от нимфа». Нимфы – богини источников, дубрав и гор.

Тема «Химическая номенклатура»

Задание 1

Укажите соответствие:

1. acidum aceticum a) угольная кислота
2. acidum benzoicum b) молочная кислота
3. acidum carbolicum c) хлористоводородная кислота
4. acidum citricum d) сернистая кислота
5. acidum nitricum e) серная кислота
6. acidum sulfuricum f) уксусная кислота
7. acidum hydrochloricum g) бензойная кислота
8. acidum lacticum h) карболовая кислота
9. acidum carbonicum i) лимонная кислота
  j) азотная кислота    
1. - 2. - 3. - 4. - 5. - 6. - 7. - 8. - 9. -
                   

Задание 2

Допишите названия оксидов

1. Оксид цинка Zin… oxydum
2. Оксид свинца Plum… oxydum
3. Оксид кальция Cal… oxydum
4. Пероксид магния Mag… peroxydum
5. Пероксид водорода … peroxydum
6. Гидроксид кальция … hydrochloridum

Задание 3

Дополните термины недостающими словообразующими элементами

1. Ацетилсалициловая кислота Acidum acetyl…
2. Борная кислота Acidum bor…
3. Угольная кислота Acidum carb…
4. Липоевая кислота Acidum lip…
5. Никотиновая кислота Acidum nicot…
6. Азотная кислота Acidum nit…

Задание 4

Дополните термины недостающими терминоэлементами:

Бария сульфат Barii sulf…
Железа лактат Ferri lact…
Натрия нитрит Natrii nitr…
Меди цитрат Cupri citr…
Кодеина фосфат Codeini phsph…
Платифиллина гидротартрат Platyphyllini hydrotartr…
Калия арсенит Kalii arsen…
Калия хлорид Kali chlor…
Ртути йодид Hydrargyri iod…
Морфина гидрохлорид Morphini hydrochlor…

_________________________________________________________________

Наши рекомендации