Известные латинские профессиональные выражения. Status praesens (aegroti) - настоящее состояние (больного)
Status praesens (aegroti) - настоящее состояние (больного)
Exitus letalis – смертельный исход
Causa mortis - причина смерти
Это интересно:
Летальный исход( лат. exitus letalis) – В греческой мифологии Лета – это река «забвения» в царстве мертвых. Направляющиеся в это царство должны были испить из нее, чтобы забыть свою былую жизнь.
TENDO CALCANEUS seu ACHILLIS пяточное или Ахиллесово сухожилие трехглавого мускула голени, прикрепляющееся к пяточному отростку. Мать греческого героя Ахиллеса, богиня Фетида, чтобы сделать сына неуязвимым, искупала его в волшебных водах реки Стикса в подземном царстве. При этом она держала его за пятку, которая осталась единственным местом, поражение в которое могло убить Ахиллеса. Что и случилось у стен Трои, когда стрела Париса попала в Ахиллесову пяту.
Тема «4-ое и 5ое склонения имен существительных»
Задание 1
Определите существительное мужского рода 4 склонения, дайте его словарную форму:
Granulum, Spiritus, Pilula, Suspensio, Emulsum, Tinctura
Задание 2
Определите существительное 5 склонения, дайте его словарную форму:
Folium, Tabuletta, Species, Rhizoma, Lamella, Emplastrum.
Задание 3
Напишите перевод терминов 4-5 склонений:
Термин на латинском языке | Термин на русском языке | Термин на русском языке | Термин на латинском языке |
tetānus, i, m | спирт | ||
abscessus, us, m | фрукт, плод | ||
habĭtus, us, m | дуб | ||
status, us, m | |||
sinus, us, m | |||
abortus, us, m | |||
decubĭtus, us, m | |||
partus, us, m | |||
pulsus, us, m | |||
prolapsus, us, m | |||
caries, ei, f | |||
rabies, ei, f | |||
scabies, ei, f |
Задание 4
Переведите на латинский язык:
1. Плоды малины. ……………………………………………………………..
2. Дубовая кора…………………………………………………………………
3. Плоды облепихи. ………………………………………………………….
4. Этиловый спирт…………………………………………………………….
5. Плоды и цветки боярышника. ……………………………………………
…………………………………………..
6. Смертельный исход . ……………………………………………………..
7. Витаминизированный сироп шиповника…………………………………
…………………………………………………………
5. Плод и семя лимонника китайского………………………………………
……………………………………………….
9. Отвар дубовой коры…………………………………………………………
10. Плоды и масло облепихи…………………………………………………
11. Порошки для наружного применения. .......................................................
__________________________________________________________________
Известные латинские профессиональные выражения
Facies hippocratica – гиппократово лицо (лицо умирающего,
описание которого дал Гиппократ).
Facies Basedovica - «Базедово лицо», лицо больного,
страдающего гиперфункцией щитовидной железы
Это интересно:
Гиппократова маска(facies Hippocratica), син.: Гиппократа лицо - совокупность характерных изменений лица (безучастное выражение, втянутые щеки, запавшие глаза, кожа бледно-серого цвета, покрытая каплями пота) у больных в крайне тяжелом состоянии, связанном с обезвоживанием организма, например: при разлитом перитоните, кишечной непроходимости, холере.
Lympha, ae f (лат. «чистая вода источника») содержимое лимфатических сосудов. Lymphae dictae sunt a nymphis, т.е. «слово лимфа образовано от нимфа». Нимфы – богини источников, дубрав и гор.
Тема «Химическая номенклатура»
Задание 1
Укажите соответствие:
1. acidum aceticum | a) угольная кислота | ||||||||
2. acidum benzoicum | b) молочная кислота | ||||||||
3. acidum carbolicum | c) хлористоводородная кислота | ||||||||
4. acidum citricum | d) сернистая кислота | ||||||||
5. acidum nitricum | e) серная кислота | ||||||||
6. acidum sulfuricum | f) уксусная кислота | ||||||||
7. acidum hydrochloricum | g) бензойная кислота | ||||||||
8. acidum lacticum | h) карболовая кислота | ||||||||
9. acidum carbonicum | i) лимонная кислота | ||||||||
j) азотная кислота | |||||||||
1. - | 2. - | 3. - | 4. - | 5. - | 6. - | 7. - | 8. - | 9. - | |
Задание 2
Допишите названия оксидов
1. Оксид цинка | Zin… oxydum |
2. Оксид свинца | Plum… oxydum |
3. Оксид кальция | Cal… oxydum |
4. Пероксид магния | Mag… peroxydum |
5. Пероксид водорода | … peroxydum |
6. Гидроксид кальция | … hydrochloridum |
Задание 3
Дополните термины недостающими словообразующими элементами
1. Ацетилсалициловая кислота | Acidum acetyl… |
2. Борная кислота | Acidum bor… |
3. Угольная кислота | Acidum carb… |
4. Липоевая кислота | Acidum lip… |
5. Никотиновая кислота | Acidum nicot… |
6. Азотная кислота | Acidum nit… |
Задание 4
Дополните термины недостающими терминоэлементами:
Бария сульфат | Barii sulf… |
Железа лактат | Ferri lact… |
Натрия нитрит | Natrii nitr… |
Меди цитрат | Cupri citr… |
Кодеина фосфат | Codeini phsph… |
Платифиллина гидротартрат | Platyphyllini hydrotartr… |
Калия арсенит | Kalii arsen… |
Калия хлорид | Kali chlor… |
Ртути йодид | Hydrargyri iod… |
Морфина гидрохлорид | Morphini hydrochlor… |
_________________________________________________________________