Исследования и пособия

История зарубежной литературы (средние века, эпоха Возрождения).

Практическое занятие № 1.

Средневековый эпос германских народов.

П л а н

I. Эпос как род литературы. Жанровые особенности архаического и героического эпоса.

II. Архаический германский эпос в англосаксонской литературе: «Беовульф».

1. Время создания и записи «Беовульфа». История в поэме. Композиция поэмы.

2. Синтез языческих и христианских мотивов. Языческие традиции и осуждение язычества. (Стихи 175-188).

3. Пространство эпоса. Противоположные миры: окультивированное пространство Хеорота: модель героического пиршества как ритуального действа, этикетность поведения, предметы обстановки, описание оружия, утвари и др.; нерукотворность обиталища Гренделя: тропа к логову, «вненаходимость» пещеры, утрата вещности, натурализм, антиэтикетность, «пир наоборот» и т.д.

4. Три битвы Беовульфа. Единая композиция повествования: сборы, поход, поединок, последствия. Усложнение испытаний. Способность героя существовать в обоих противопоставленных мирах (мир героев и мир чудовищ). Ритуальность битв.

III. Героический немецкий эпос «Песнь о Нибелунгах».

1. Исторические особенности (историческая основа, быт и нравы бургундов и гуннов, влияние рыцарской культуры).

2. Семейная проблематика, тема кровной мести и мотив проклятого золота.

3. Традиции раннего немецкого Средневековья и их функция (борьба Зигфрида с драконом, отвоевание клада у нибелунгов, единоборство с Брюнхильдой, вещие сны и др.)

Л и т е р а т у р а

Тексты

Беовульф.

Песнь о Нибелунгах.

Исследования и пособия

Адмони В. Г. «Песнь о Нибелунгах» - её истоки и её художественная структура // Песнь о Нибелунгах. Л., 1972. (Литературные памятники).

Бучилина Ю. Н. Женские архетипы в "Песни о Нибелунгах" в контексте предшествующей и последующей культурной традиции // Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского, 2008, № 5. С. 299–303. − Режим доступа: http://www.unn.ru/pages/issues/vestnik/99999999_West_2008_5/48.pdf

Вестергорд Элизабет. Родство против договора. Германский героический эпос глазами исторического антрополога // Другие средние века. К 75-летию А. Я. Гуревича./ Сост. И. В. Дубровский, С. В. Оболенская, М. Ю. Парамонова. — М.-СПб., 1999. −с. 67–78. – Режим доступа: http://norse.ulver.com/articles/westergord.html

Гуревич А. Песнь о Нибелунгах // Песнь о Нибелунгах: Эпос. - СПб., 2000. − С. 5-12

Гуревич А. Средневековый героический эпос германских народов // Беовульф. Старшая Эдда. Песнь о Нибелунгах. М., 1975. (Библиотека всемирной литературы). С.5-25. − Режим доступа: http://svr-lit.niv.ru/svr-lit/articles/gurevich-epos-germanskih-narodov.htm

Гуревич А. Я. Пространственно-временной «континуум» «Песни о Нибелунгах» // Традиция в истории культуры. М., 1978.

Гуревич А. Я. Средневековая литература и её современное восприятие. О переводе "Песни о Нибелунгах" // Из истории культуры средних веков и Возрождения. - М., 1976. - С. 276-314 – Режим доступа: http://svr-lit.niv.ru/svr-lit/articles/gurevich-srednevekovaya-literatura.htm

Жирмунский В.М. Очерки по истории классической немецкой литературы. – Л., 1972.

Мелетинский Е.М.: Немецкий героический эпос // История всемирной литературы: В 8 томах / АН СССР; Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. − М., 1983—1994.Т. 2. − 1984. − С. 522−526. – Режим доступа: http://svr-lit.niv.ru/svr-lit/vsemirnaya-literatura/nemeckij-geroicheskij-epos.htm

Мельникова Е.А. Меч и лира. Англосаксонское общество в истории и эпосе. – М.. 1987. (Глава: В сиянии славы: традиционный героический эпос ). – Режим доступа: http://svr-lit.niv.ru/svr-lit/melnikova-anglosaksonskoe-obschestvo/v-siyanii-slavy.htm

Мощанская О.Л. Народно-поэтическое творчество Англии средних веков. М., 1986.

Мощанская О.Л., Шевелёва Т.Н. Литература западноевропейского средневековья. Учебное пособие. – Нижний Новгород, 2010.

Пронин В. Преданья старины глубокой. Песнь о Нибелунгах. – М., 1997.

Топорова Т. П. Сказание о нибелунгах в свете германской космогонии // Изв. Акад. наук. Сер. лит. и яз. - М., 2000. - Т. 59, N 2. - С. 48-57

Хойслер А. Германский героический эпос и сказание о Нибелунгах. – М., 1960. − Режим доступа: http://ulfdalir.ru/literature/2445

Чекалов И. И. Эддические параллели в сюжетоположении "Беовульфа": меч, кольчуга, клад // Германистика. Скандинавистика. Историческая поэтика. – М., 2008. − Режим доступа: http://ulfdalir.ru/literature/735/2378

Шадеко В. П. Старое и новое в "Повести о Нибелунгах" // Вопросы германской и романской филологии. - СПб., 2005. - Вып. 3. - C. 159-163

Практическое занятие № 2.

Средневековая лирика.

П л а н

I. Куртуазия как тип культуры. Авторское начало в рыцарской литературе. Куртуазная лирика. Культ Прекрасной Дамы. Тема любви.

II. Жанры рыцарской лирики трубадуров (кансона, сирвента, тенсона, пастурела, альба, романс, баллада, плач) и труверов (песни о крестовых походах, ткацкие песни, песни о неудачном замужестве).

III. Направления рыцарской лирики миннезингеров. Миннезанг Вальтера фон дер Фогельвейда.

IV. Поэзия вагантов. Связь со смеховой культурой средневековья. Карнавальные образы и их функционирование в поэзии вагантов.

Л и т е р а т у р а

Текстытрубадуров, труверов, миннезингеров.

Исследования и пособия

Брюнель-Лобришон Ж., Дюамель-Амадо К.Повседневная жизнь во времена трубадуров XII–XIII веков.− М., 2003. − Режим доступа: http://coollib.net/b/228569/read

Даркевич В. П. Жонглеры //Даркевич В. П. Народная культура Средневековья. – М., 1988.

Жизнеописание трубадуров. – М., 1993.

Иванов К. А. Трубадуры, труверы, миннезингеры. − СПб., 1901. − Режим доступа: http://svr-lit.niv.ru/svr-lit/ivanov-trubadury-truvery-minnezingery/index.htm

История немецкой литературы: В 5 т. - T. l. − M., 1962.

История французской литературы: В 4 т. - T. l. − M.-Л.,1946.

Мейлах М. Б. Язык трубадуров. − М.,1975.

Мощанская О. Л., Ильченко Н. М. Литература и искусство западноевропейского средневековья. Учебное пособие для вузов. – М., 2002. – С. 96 – 109.

Погребная Я. В. История зарубежной литературы Средних веков. Учебное пособие: Тема 7. Поэзия вагантов. − Режим доступа: http://svr-lit.niv.ru/svr-lit/pogrebnaya-srednie-veka/poeziya-vagantov.htm

Поэзия вагантов. – М, 1975.

Поэзия трубадуров. Поэзия труверов. Поэзия миннезингеров. Поэзия вагантов. – М., 1974.

Пуришев Б. И. Вальтер фон дер Фогельвейде и немецкий миннезинг // Вальтер фон дер Фогельвейде. Стихотворения. – М., 1986. – С. 223 – 272.

Пуришев Б.И. Поэзия труверов. Поэзия миннезингеров. – М., 1974. ‑ С. 5-28.

Федотов О.И. История западноевропейской литературы средних веков. – М., 1999. – С. 68-88.