Переведите предложения на английский язык, употребляя глаголы в форме Present Simple, Present Continuous, Future Simple, Future Continuous.

  1. Он сейчас работает над докладом, но через час он сможет поговорить с вами.
  2. Когда они вернутся домой, бабушка будет накрывать на стол.
  3. Каждый год мы проводим отпуск в деревне, но в следующем году мы поедем за границу.
  4. Когда ты пригласишь их на вечеринку? – Я сделаю это, как только увижу их.
  5. Я думаю, что он не остановится в отеле, когда приедет в ваш город.
  6. Когда он будет просматривать газеты, он найдёт статью, которую ищет.
  7. Следующим летом я поеду на море. Я буду лежать на солнце весь день.
  8. Где твой брат? – Он работает в библиотеке. Он будет работать там ещё три дня.
  9. Вы останетесь на обед? – Нет. К сожалению, мы очень заняты.
  10. Не уходите, пока он не вернётся. – Хорошо. Мы подождём его ещё полчаса.
  11. Ты пойдёшь с нами в кино? – Нет, не пойду. Я буду готовиться к экзамену весь вечер.
  12. Она будет участвовать в концерте? – Да, она будет петь завтра.
  13. Завтра я встречусь с ней в офисе. Я передам ей вашу записку.
  14. Что делает твоя сестра? Помогает маме? – Нет, обычно она помогает маме ежедневно, но сейчас она готовится к экзамену.
  15. Он будет ждать меня на станции, когда я приеду?

Совершенные времена активного залога

(Perfect Tenses Active)

В этой группе 3 временных формы: Present, PastиFuture Perfect.

Времена группы Perfectупотребляются для обозначения совершённого действия, закончившегося к определённому моменту в настоящем, прошедшем или будущем времени.

Времена группы Perfect образуются с помощью вспомогательного глагола to have в соответствующем времени и Participle II (причастия второго) смыслового глагола.

Примечание: Participle II (причастие второе) образуется путём прибавления к основе глагола окончания –ed (если глагол правильный), либо (если глагол неправильный) используется третья форма из таблицы неправильных глаголов.

Настоящее совершенное время

(The Present Perfect Tense)

Настоящее совершенное время употребляется:

1) для выражения действия, законченного к моменту речи, но связанного с настоящим. Эта связь с настоящим может быть выражена:

а) имеющимся налицо результатом ранее совершившегося действия:

I have received a letter. Я получил письмо. Смотри!

Look! Here it is! Вот оно!

б) временем совершения действия, выраженным следующими обстоятельственными словами: today, this week, this month, this year и т.д., которые обозначают незаконченный период времени:

I have seen this film today. Я видел(а) этот фильм сегодня.

2) с наречиями неопределённого времени, такими как ever (когда-либо), never (никогда), just (только что), yet (всё ещё), often (часто), already (уже), recently/lately/of late (недавно):

Have you ever been to London? Бывали ли Вы когда-нибудь в Лондоне?

No, I have never been there. Нет, я там никогда не был.

I have just seen him. Я только что его видел(а).

3) иногда Present Perfect употребляется для выражения действия, которое началось в прошлом и не закончено к настоящему моменту (со словами since с тех пор, с (какого-то времени), for в течение):

I have not seen you sincespring. Я не видел(а) тебя с весны.

I have known John for ten years. Я знаю Джона десять лет.

He left for London and I haven’t Он уехал в Лондон, и с тех пор я

seen him since that time. его не видел(а).

Примечание: Обратите внимание, что Present Perfect никогда не употребляется:

a. с указаниями на прошедшее время типа yesterday (вчера), last week/month/year (на прошлой неделе, в прошлом месяце/году), in 1995 (в 1995 году) и т.д.;

b. с наречием just now (прямо сейчас, только что);

c. в вопросительном предложении, начинающемся с when (когда).

В этих случаях употребляется Past Indefinite.

Present Perfect образуется с помощью вспомогательного глагола to have в настоящем времени (have, has) и третьей формы смыслового глагола. В вопросительном предложении вспомогательный глагол ставится перед подлежащим. В отрицательном предложении после вспомогательного глагола ставится отрицание not.

He has asked. Он спросил.

Has he asked? Спросил ли он?

He has not (hasn’t) asked. Он не спросил.

Present Perfect обычно переводится на русский язык глаголом в прошедшем времени совершенного или несовершенного вида. Если же действие, выраженное Present Perfect, не закончено к данному моменту, то Present Perfect переводится глаголом настоящего времени.

I have known him for many years. Я знаюего много лет.

Упражнения

Наши рекомендации