Паронимия и параномазия. Стилистические функции паронимов

Смысловая точность речи. Выбор слова. Речевые ошибки,вызванные неправильным выобором слова. Речевая избыточность.

Поиск нужного слова

Употребление слов без учета их семантики меняет значение высказывания. Подобные лексические ошибки возникают в результате стилистической небрежности, невнимательного отношения к слову или плохого знания языка. Употребление слов без учета их семантики может стать причиной алогичности и даже абсурдности высказывания.

А. Абсурдность высказавний (ситуация пеобретает комический характер)

Б. Эвфемизм ( это стилистически и эмоционально нейтральное слово или выражение, которое замещает другое, но более резкое или неприличное.)

В. Анархизм (нарушение хронологической точности при употреблении слов, связанных с определенной исторической эпохой)

Г. Алогизм (сопоставление несопоставимых понятий)

Д. Подмена понятий (которая часто возникает в результате неправильного словоупотребления)

Е. Неправданное расширение или сужение понятий (возникающее вследствие смешения родовых и видовых категорий)

Лексическая сочетаемость

Соединение слов в словосочетания может наталкиваться на разного рода ограничения. Во-первых, слова могут не сочетаться из-за их смысловой несовместимости (фиолетовый апельсин, облокотился спиной, вода горит); во-вторых, объединение слов в словосочетание может быть исключено в силу их грамматической природы (мой - плыть, близко - веселый); в-третьих, объединению слов могут препятствовать их лексические особенности (слова, обозначающие, казалось бы, соединимые понятия, не сочетаются; говорят причинить горе, неприятности, но нельзя сказать причинить радость, удовольствие).

В зависимости от ограничений, регулирующих соединение слов, различают три типа сочетаемости: семантическую (от термина «семантика» - значение слова), грамматическую (точнее, синтаксическую) и лексическую.

Речевая избыточность

К неточности высказывания приводит речевая избыточность, которая связана с двумя речевыми ошибками – тавтологией и плеоназмом, скрытая тавтология.

Тавтология,как речевая ошибка понимается двояко:

1) Немотивированное повторение в предложении однокоренных слов. (Традиционные экономические теории традиционно учитывали только низшие потребности. Мы перед принятием решительных решений.)

2) Повторение сказанного другими словами, не вносящее ничего нового (тождесловие). (Авторские слова – это слова автора.)

Плеоназм – это многословие, возникающее в результате употребления в одной фразе слов с близким лексическим значением.

Стилистическое использование синонимов, антонимов и омонимов

Использование в речи синонимов

Синонимы - слова одной части речи, различные по звучанию и написанию, но имеющие одинаковое или очень близкое лексическое значение. Служат для повышения выразительности речи, позволяют избегать её однообразия. Каждый синоним имеет свой особый оттенок значения, отличающий его от других синонимов, например: красный — алый — багряный — багровый. Синонимы, указывая на одно и то же понятие и имея одинаковое лексическое значение, различаются своей экспрессивной окрашенностью, закреплённостью за определённым стилем, степенью употребительности.

Использование в речи антонимов

Антонимы – это слова одной и той же части речи, имеющие соотносительные друг с другом противоположные значения: работа – отдых, глубокий – мелкий, любить – ненавидеть, весело – грустно. Антонимы есть не у всех слов. Основой антонимии является наличие в значении слова качественного признака, который может возрастать или убывать и доходить до противоположного. Поэтому особенно много антонимов среди имен прилагательных, выражающих понятия качества (хороший – плохой), различные ощущения (твердый – мягкий, горячий –холодный, мокрый – сухой, сладкий – горький) и т.д.

Аналогичные значения противоположности и контраста могут выражать:

- имена существительные: добро – зло, сила – слабость

- глаголы: жить – умирать, работать – отдыхать

- наречия: рано – поздно, близко – далеко

- предлоги: в – из, под – над

Использование в речи многозначных слов и омонимов

Омонимы — это олова, одинаковые по звучанию но совершенно различные по лексическому значению. Обычно омонимы относятся к одной части речи. Например: 1) лук – огородное растение и лук – оружие, спортивный снаряд; 2) ключ – родник; ключ – музыкальный знак. 3) коса – заплетенные волосы; коса – сельскохозяйственное орудие. Следует различить многозначные слова (полисемия) и омонимы. В многозначных словах значения связаны между собой. Омонимы – разные слова, в значениях которых нет ничего общего.

Паронимия и параномазия. Стилистические функции паронимов.

Паронимия и парономазия

Паронимия — частичное звуковое сходство слов при их семантическом различии (полном или частичном). Также термином паронимия принято называть такое явление в речи, когда два слова, в какой-то мере сходно звучащие, но имеющие разное значение, ошибочно употребляются одно вместо другого. Например, употребление слова адресат вместо адресанта; боцман вместо лоцман; кремень вместо кремний является паронимией, а слова, составляющие такие пары, называются паронимами.

Если смешение паронимов — грубая лексическая ошибка, то преднамеренное употребление двух слов-паронимов в одном предложении представляет собой стилистическую фигуру, называемую "парономазия". («И без того жёсткий порядок… стал жестоким»,«Что же ты не подтягиваешь, да и не потягиваешь?»,«Нечего их ни жалеть, ни жаловать».)

Наши рекомендации